Текст и перевод песни Dalex - syrup de cherry

syrup de cherry

Baby, no sé qué tú me hiciste a mí (-te a mí)
Desde que lo hicimos solo pienso en ti (Uh-yeh)
Llevamo′ día' planeando salir (Salir; uh-uh-uh)
Y hoy por fin se nos dio, oh-oh
Dime si estás ready (Ready), dime si estás ready
Que yo vine pa′ comerte como nunca te han comido
Con syrup de cherry (Uh-yeh), con syrup de cherry (Uh-yeh)
Hasta hacerte venirte, baby, no te me despegue'
Ponte linda y sexy, baby, que voy por ahí (Ahí)
Un trajecito corto y por abajo sin panty (Panty)
Tú naciste para mí, yo nací para ti (Ti)
Eres una bellaca y eso me encanta de ti
Devorando tu piel, tus ojo' color miel (Miel)
Fijamente me mira′ mientra′ tú suspira' y grita′ de placer
Desde que te probé (Eh-eh) ese culo, soy fiel (Eh-eh-eh)
Me encojona si te tiran, un cabrón te mira, así no puede ser
Si no tenemos nada serio, yo sé que estoy a criterio
Pero me juqueé contigo y ahora no encuentro el remedio
Si no tenemo' na′ serio, yo sé que estoy a criterio
Pero me juqueé contigo y ahora no encuentro el remedio (Yeah)
Dime si estás ready, dime si estás ready
Que yo vine pa' comerte como nunca te han comido
Con syrup de cherry (Cherry), con syrup de cherry (Ah)
Hasta hacerte venirte, baby, no te me despegue′
Ponte linda y sexy, baby, que voy por ahí (Yeah)
Un trajecito corto y por abajo sin panty (Panty)
Tú naciste para mí, yo nací para ti (Ti)
Eres una bellaca y eso me encanta de ti
Baby, no sé qué tú me hiciste a mí (-te a mí)
Desde que lo hicimos solo pienso en ti (Uh-yeh)
Llevamo' día' planeando salir (Salir; uh-uh-uh)
Y hoy por fin se nos dio, oh-oh (Oh)
Dime si estás ready (Ready), dime si estás ready
Que yo vine pa′ comerte como nunca te han comido
Con syrup de cherry (Uh-yeh), con syrup de cherry (Uh-yeh)
Hasta hacerte venirte, baby, no te me despegue′
Ponte linda y sexy, baby, que voy por ahí (Yeah)
Un trajecito corto y por abajo sin panty (Panty)
Tú naciste para mí, yo nací para ti (Ti)
Eres una bellaca y eso me encanta de ti
(Tú naciste para mí, yo nací para ti)
(Eres una bellaca y eso me encanta de ti)
(Rudeboyz)
(Ily Wonder)

sirop de cerise

Bébé, je ne sais pas ce que tu m'as fait (-te à moi)
Depuis qu'on l'a fait, je pense à toi (Uh-yeh)
On a passé des jours à planifier de sortir (Sortir ; uh-uh-uh)
Et aujourd'hui, enfin, on y est, oh-oh
Dis-moi si tu es prête (Prête), dis-moi si tu es prête
Parce que je suis venu pour te manger comme jamais personne ne l'a fait
Avec du sirop de cerise (Uh-yeh), avec du sirop de cerise (Uh-yeh)
Jusqu'à ce que tu viennes, bébé, ne te décolle pas de moi
Mets-toi belle et sexy, bébé, j'arrive (Là)
Une petite robe et rien en dessous (Panty)
Tu es née pour moi, je suis né pour toi (Toi)
Tu es une coquine et j'adore ça chez toi
Je dévore ta peau, tes yeux couleur miel (Miel)
Tu me regardes fixement alors que tu soupires et que tu cries de plaisir
Depuis que j'ai goûté (Eh-eh) à ce cul, je suis fidèle (Eh-eh-eh)
Ça me met en colère si on te drague, un mec te regarde, ce n'est pas possible
Si on n'a rien de sérieux, je sais que je suis à ton bon vouloir
Mais je me suis joué avec toi et maintenant je ne trouve pas de remède
Si on n'a rien de sérieux, je sais que je suis à ton bon vouloir
Mais je me suis joué avec toi et maintenant je ne trouve pas de remède (Yeah)
Dis-moi si tu es prête, dis-moi si tu es prête
Parce que je suis venu pour te manger comme jamais personne ne l'a fait
Avec du sirop de cerise (Cerise), avec du sirop de cerise (Ah)
Jusqu'à ce que tu viennes, bébé, ne te décolle pas de moi
Mets-toi belle et sexy, bébé, j'arrive (Yeah)
Une petite robe et rien en dessous (Panty)
Tu es née pour moi, je suis né pour toi (Toi)
Tu es une coquine et j'adore ça chez toi
Bébé, je ne sais pas ce que tu m'as fait (-te à moi)
Depuis qu'on l'a fait, je pense à toi (Uh-yeh)
On a passé des jours à planifier de sortir (Sortir ; uh-uh-uh)
Et aujourd'hui, enfin, on y est, oh-oh (Oh)
Dis-moi si tu es prête (Prête), dis-moi si tu es prête
Parce que je suis venu pour te manger comme jamais personne ne l'a fait
Avec du sirop de cerise (Uh-yeh), avec du sirop de cerise (Uh-yeh)
Jusqu'à ce que tu viennes, bébé, ne te décolle pas de moi
Mets-toi belle et sexy, bébé, j'arrive (Yeah)
Une petite robe et rien en dessous (Panty)
Tu es née pour moi, je suis né pour toi (Toi)
Tu es une coquine et j'adore ça chez toi
(Tu es née pour moi, je suis né pour toi)
(Tu es une coquine et j'adore ça chez toi)
(Rudeboyz)
(Ily Wonder)