Buenas Noches Mi Amor - Dalidaперевод на немецкий
Buenas
noches,
mi
amor
Gute
Nacht,
mein
Liebster
Bonne
nuit,
que
Dieu
te
garde
Gute
Nacht,
möge
Gott
dich
beschützen
À
l'instant
où
tu
t'endors
n'oublie
jamais
que
moi
In
dem
Moment,
in
dem
du
einschläfst,
vergiss
niemals,
dass
ich
Je
n'aime
que
toi
Nur
dich
liebe
Buenas
noches,
mi
amor
Gute
Nacht,
mein
Liebster
Avec
toi
mon
cœur
bavarde
Mit
dir
plaudert
mein
Herz
À
la
vie
et
à
la
mort
tu
es
à
moi
Auf
Leben
und
Tod
gehörst
du
mir
Sinon
prends
garde
Sonst
nimm
dich
in
Acht
J'attendrai
ton
réveil
Ich
werde
auf
dein
Erwachen
warten
J'attendrai
le
retour
du
soleil
Ich
werde
auf
die
Rückkehr
der
Sonne
warten
Quand
le
ciel
sera
bleu
nous
serons
tous
les
deux
Wenn
der
Himmel
blau
sein
wird,
werden
wir
beide
zusammen
sein
Et
pour
la
vie
entière
Und
für
das
ganze
Leben
Buenas
noches,
mi
amor
Gute
Nacht,
mein
Liebster
Mon
chéri,
fais
de
beaux
rêves
Mein
Liebster,
hab
schöne
Träume
Pense
à
moi
quand
tu
t'endors
Denk
an
mich,
wenn
du
einschläfst
Toujours,
toujours,
pense
à
notre
amour
Immer,
immer,
denk
an
unsere
Liebe
J'entends
au
loin
des
guitares
qui
enchantent
la
nuit
noire
Ich
höre
in
der
Ferne
Gitarren,
die
die
dunkle
Nacht
verzaubern
Et
résonnent
sous
le
beau
ciel
andalou
Und
unter
dem
schönen
andalusischen
Himmel
erklingen
Je
remercie
la
madonne
Ich
danke
der
Madonna
Pour
les
joies
qu'elle
nous
donne
Für
die
Freuden,
die
sie
uns
gibt
Pour
ce
bel
amour
qui
n'appartient
qu'à
nous
Für
diese
schöne
Liebe,
die
nur
uns
gehört
Buenas
noches,
mi
amor
Gute
Nacht,
mein
Liebster
Bonne
nuit,
fais
de
beaux
rêves
Gute
Nacht,
hab
schöne
Träume
Pense
à
moi
quand
tu
t'endors
Denk
an
mich,
wenn
du
einschläfst
Toujours,
toujours
pense
à
notre
amour
Immer,
immer
denk
an
unsere
Liebe
Buenas
noches,
mi
amor
Gute
Nacht,
mein
Liebster
Buenas
noches,
mi
amor
Gute
Nacht,
mein
Liebster
Оцените перевод
1
La legon de twist
2 Nuits D'espagne (Spanish Harlem)
3 Je Me Sens Vivre (Un Uomo Vivo)
4 Buenas Noches Mi Amor
5 T'Aimer Follement
6 Je pars
7 Uno a te uno a me (Les Enfants Du Piree)
8 Love In Portofino
9 Elle, lui et l'autre
10 Mélodie Pour Un Amour
11 Hava Naguila
12 Calypso Italiano
13 Histoire d'un amour
14 Guitare Flamenco
15 J'ai reve
16 Itsi bitsi petit bikini
17 Douce nuit sainte nuit
18 Pepe
19 Loin de moi (Without You)
20 Vingt quatre mille baisers
21 Quand Tu Dors Près De Moi
22 Parlez-Moi D'Amour
23 Protégez-moi seigneur (Poderoso senor) [Du film «Le gout de la violence»]
24 Avec une poignée de terre (A Hundred Pounds of Clay)
25 Plus loin que la terre (Stranger from Durango)
26 Cordoba
27 Si Tu Me Téléphones
28 T'aimerai toujours
29 Come Prima
30 Achète-moi un juke box (JukeBox Twist)
31 Comme une symphonie (Come sinfonia)
32 Le ciel bleu (What a Sky)
33 Dix mille bulles bleues (Mille bolle blu)
34 Tu ne sais pas (You Don't Know)
35 Reste encore avec moi (Non mi dire chi sei)
36 Tu peux le prendre (You Can Have Her)
2 Nuits D'espagne (Spanish Harlem)
3 Je Me Sens Vivre (Un Uomo Vivo)
4 Buenas Noches Mi Amor
5 T'Aimer Follement
6 Je pars
7 Uno a te uno a me (Les Enfants Du Piree)
8 Love In Portofino
9 Elle, lui et l'autre
10 Mélodie Pour Un Amour
11 Hava Naguila
12 Calypso Italiano
13 Histoire d'un amour
14 Guitare Flamenco
15 J'ai reve
16 Itsi bitsi petit bikini
17 Douce nuit sainte nuit
18 Pepe
19 Loin de moi (Without You)
20 Vingt quatre mille baisers
21 Quand Tu Dors Près De Moi
22 Parlez-Moi D'Amour
23 Protégez-moi seigneur (Poderoso senor) [Du film «Le gout de la violence»]
24 Avec une poignée de terre (A Hundred Pounds of Clay)
25 Plus loin que la terre (Stranger from Durango)
26 Cordoba
27 Si Tu Me Téléphones
28 T'aimerai toujours
29 Come Prima
30 Achète-moi un juke box (JukeBox Twist)
31 Comme une symphonie (Come sinfonia)
32 Le ciel bleu (What a Sky)
33 Dix mille bulles bleues (Mille bolle blu)
34 Tu ne sais pas (You Don't Know)
35 Reste encore avec moi (Non mi dire chi sei)
36 Tu peux le prendre (You Can Have Her)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.