Comme une symphonie (Remastered) - Dalida перевод на русский

Comme une symphonie (Remastered)

R? ve, R? ve
Mon amour mon r? ve
Dans la nuit enti? re resplendit
Ta lumi? re

Ch? ri, lorsque de toi je r? ve
Un chant se l? ve
Du ciel descend le coeur des anges
Le monde change

La vie devient une synphonie toute en lumi? re
Douce et claire, douce et claire
Et toi tu viens tout pr? s, tout pr? s de moi

Tout bas, dans la nuit irr? elle
Ta voix m'appelle
Du ciel, descend le coeur des anges
Le monde change

Ma vie devient une symphonie toute en lumi? re
Magnifique, path? tique
Qui prend tous les visages de l'amour

Ma vie sera cette symphonie toujours fid? le
Eternelle, eternelle qui fait d'un r? ve la r? alit?
C'est toi, c'est toi, c'est toi

Как симфония (Remastered)

Мечта, мечта
Моя любовь, моя мечта
Всю ночь сияет
Твой свет

Любимый, когда я о тебе мечтаю
Песня рождается
С небес спускается сердце ангелов
Мир меняется

Жизнь становится симфонией, полной света
Нежной и ясной, нежной и ясной
И ты приходишь совсем близко, совсем близко ко мне

Тихо, в неземной ночи
Твой голос зовет меня
С небес спускается сердце ангелов
Мир меняется

Моя жизнь становится симфонией, полной света
Великолепной, волнующей
Которая принимает все облики любви

Моя жизнь будет этой симфонией, всегда верной
Вечной, вечной, которая превращает мечту в реальность
Это ты, это ты, это ты