Dieu seul (Remastered) - Dalidaперевод на русский
Dieu
seul
Только
Бог
Pourrait
me
dire
Мог
бы
мне
сказать,
Quand
tout
semble
fini
Когда
всё
кажется
кончено,
Pourquoi
Почему
Il
veut
d?
truire
Он
хочет
разрушить
Les
c?
urs
qu′il
a
unis.
Сердца,
которые
Он
соединил.
Pourquoi
parmi
des
milles
Почему
из
тысяч
C'est
toi
Это
ты,
Que
j′ai
trouv?,
Кого
я
нашла,
Pourtant
Хотя
Dans
la
grand'ville
В
большом
городе
Il
y
en
avait
Было
так
Tant?
aimer.
Много
других,
которых
можно
было
любить.
Dieu
seul
Только
Бог
Pourrait
me
dire
Мог
бы
мне
сказать,
Combien
Сколько
D'autres
aurores
Ещё
рассветов
L′amour
Любовь,
Qui
nous
d?
chire
Которая
нас
разрывает,
Verra
Увидит
Chanter
encore.
Поющими
вновь.
Mais
Dieu
Но
знает
ли
Сам
Бог
Sait-il
Lui-m?
me
Там,
L?-haut
Высоко,
L?-haut
si
loin
Так
высоко
и
далеко,
Pourquoi
Почему
C′est
toi
que
j'aime
Это
тебя
я
люблю
Et
que
j′aimerai
И
буду
любить
Jusqu'?
la
fin!
До
конца!
Оцените перевод
1
Pardon (Remastered)
2 Des millions de larmes (Remastered)
3 Guitare flamenco (Remastered)
4 Pour garder (Remastered)
5 Flamenco bleu (Remastered)
6 Du moment qu'on s'aime (Remastered)
7 S'endormir comme d'habitude (Remastered)
8 Adieu monsieur mon amour (Remastered)
9 Buenas Noches Mi Amor (Remastered)
10 Histoire d'un amour (Remastered)
11 Le jour où la pluie viendra (Remastered)
12 Uno a te uno a me (Les enfantes du pirée) [Remastered]
13 J'écoute chanter la brise (Remastered)
14 Marie marie (Remastered)
15 Tout l'amour (Remastered)
16 Ciao ciao bambina (Remastered)
17 La plus belle du monde (Remastered)
18 Por Favor (Remastered)
19 Mon amour oublié (Remastered)
20 Dieu seul (Remastered)
21 Ne joue pas (Remastered)
22 Les yeux de mon amour (Remastered)
23 Mélodie perdue (Remastered)
24 Come prima (Remastered)
25 Calypso italiano (Remastered)
26 Je pars (Remastered)
27 La montagne (Remastered)
28 Redez-Vous au lavandou (Remastered)
29 Marina (Remastered)
30 Ay! Mourir pour toi (Remastered)
31 Quand on n'a que l'amour (Remastered)
32 Va petite étoile (Remastered)
33 Tu n'as pas trés bon caractére (Remastered)
34 Petit papa noël (Remastered)
35 Vive le vent (Remastered)
36 Oh! La la (Remastered)
37 Ciao, ciao mon amour (Remastered)
38 Bambino (Remastered)
39 Dans le bleu du ciel bleu (Remastered)
40 Timide sérénade (Remastered)
41 Fado (Remastered)
42 Love in Portofino (Remastered)
43 T'aimer follement (Remastered)
44 Torrent (Remastered)
45 Gondolier (Remastered)
46 Garde-moi la dernière danse (Remastered)
47 Pilou pilou hé (Remastered)
48 Violetera (Remastered)
49 Scusami (Remastered)
50 Le petit clair de lune (Remastered)
51 Gitane (Remastered)
52 Adonis (Remastered)
53 Comme au premier jour (Remastered)
54 Elle, lui et l'autre (Remastered)
55 Inconnu mon amour (Remastered)
56 L'amour chante (Remastered)
57 Les marrons chauds (Remastered)
58 La chanson d'orpheüe (Remastered)
59 Aìé mon cœur (Remastered)
2 Des millions de larmes (Remastered)
3 Guitare flamenco (Remastered)
4 Pour garder (Remastered)
5 Flamenco bleu (Remastered)
6 Du moment qu'on s'aime (Remastered)
7 S'endormir comme d'habitude (Remastered)
8 Adieu monsieur mon amour (Remastered)
9 Buenas Noches Mi Amor (Remastered)
10 Histoire d'un amour (Remastered)
11 Le jour où la pluie viendra (Remastered)
12 Uno a te uno a me (Les enfantes du pirée) [Remastered]
13 J'écoute chanter la brise (Remastered)
14 Marie marie (Remastered)
15 Tout l'amour (Remastered)
16 Ciao ciao bambina (Remastered)
17 La plus belle du monde (Remastered)
18 Por Favor (Remastered)
19 Mon amour oublié (Remastered)
20 Dieu seul (Remastered)
21 Ne joue pas (Remastered)
22 Les yeux de mon amour (Remastered)
23 Mélodie perdue (Remastered)
24 Come prima (Remastered)
25 Calypso italiano (Remastered)
26 Je pars (Remastered)
27 La montagne (Remastered)
28 Redez-Vous au lavandou (Remastered)
29 Marina (Remastered)
30 Ay! Mourir pour toi (Remastered)
31 Quand on n'a que l'amour (Remastered)
32 Va petite étoile (Remastered)
33 Tu n'as pas trés bon caractére (Remastered)
34 Petit papa noël (Remastered)
35 Vive le vent (Remastered)
36 Oh! La la (Remastered)
37 Ciao, ciao mon amour (Remastered)
38 Bambino (Remastered)
39 Dans le bleu du ciel bleu (Remastered)
40 Timide sérénade (Remastered)
41 Fado (Remastered)
42 Love in Portofino (Remastered)
43 T'aimer follement (Remastered)
44 Torrent (Remastered)
45 Gondolier (Remastered)
46 Garde-moi la dernière danse (Remastered)
47 Pilou pilou hé (Remastered)
48 Violetera (Remastered)
49 Scusami (Remastered)
50 Le petit clair de lune (Remastered)
51 Gitane (Remastered)
52 Adonis (Remastered)
53 Comme au premier jour (Remastered)
54 Elle, lui et l'autre (Remastered)
55 Inconnu mon amour (Remastered)
56 L'amour chante (Remastered)
57 Les marrons chauds (Remastered)
58 La chanson d'orpheüe (Remastered)
59 Aìé mon cœur (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.