Dalida - Il Venait D'Avoir Dix-Huit Ans - Live Olympia 74 - перевод текста песни на русский
Dalida Il Venait D'Avoir Dix-Huit Ans - Live Olympia 74

Dalida - Il Venait D'Avoir Dix-Huit Ans - Live Olympia 74

Текст и перевод песни Dalida - Il Venait D'Avoir Dix-Huit Ans - Live Olympia 74




Il Venait D'Avoir Dix-Huit Ans - Live Olympia 74
Он только что отметил восемнадцать - Концерт в Олимпии 74
Just like perfection
Просто как совершенство
Like no other, flawless
Как никто другой, безупречен
Absolutely flawless
Абсолютно безупречен
Just like perfection
Просто как совершенство
Like no other, flawless
Как никто другой, безупречен
Absolutely flawless
Абсолютно безупречен
Just like perfection
Просто как совершенство
Like no other, flawless
Как никто другой, безупречен
Just like perfection
Просто как совершенство
Like no other, flawless
Как никто другой, безупречен
Absolutely flawless
Абсолютно безупречен
Just like perfection
Просто как совершенство
Like no other, flawless
Как никто другой, безупречен
Just like perfection
Просто как совершенство
Like no other, flawless
Как никто другой, безупречен
Absolutely flawless
Абсолютно безупречен
Naturally your entrance is grand
Твое появление, естественно, грандиозно
Red carpet rolls out on the side they stand
Красная ковровая дорожка расстилается, они стоят по сторонам
Worshipping you like a goddess (like a goddess)
Поклоняются тебе, как богине (как богине)
Somehow, you've remained modest
Каким-то образом ты остаешься скромным
Flashbulbs pop, paparazzi goes wild
Вспышки фотоаппаратов, папарацци сходят с ума
With amazing grace you walk and smile
С удивительной грацией ты идешь и улыбаешься
They answer to your beck and call
Они отвечают на твой зов
You're flawless
Ты безупречен
After all overqualified for the position
В конце концов, ты слишком квалифицирован для этой позиции
Your dreams see fruition
Твои мечты осуществляются
Mere class on a higher plane
Просто класс на более высоком уровне
Everyone wants to know your name
Все хотят знать твое имя
Just like perfection
Просто как совершенство
Needs no correction
Не нуждается в исправлении
Like no other
Как никто другой
Absolutely
Абсолютно
Just like perfection
Просто как совершенство
Needs no correction
Не нуждается в исправлении
Like no other
Как никто другой
Absolutely flawless
Абсолютно безупречен
Flawless
Безупречен
Flawless
Безупречен
Just like perfection
Просто как совершенство
Like no other, flawless
Как никто другой, безупречен
Just like perfection
Просто как совершенство
Like no other, flawless
Как никто другой, безупречен
Absolutely flawless
Абсолютно безупречен
Just like perfection
Просто как совершенство
Like no other, flawless
Как никто другой, безупречен
Just like perfection
Просто как совершенство
Like no other, flawless
Как никто другой, безупречен
Absolutely flawless
Абсолютно безупречен




Авторы: Pascal Auriat, Simone Gaffie, Pascal Sevran, Jean Bouchety
Dalida - Best of Live
Альбом
Best of Live
дата релиза
01-01-2013

1 Remise des oscars (Musicorama 'La Nuit Des Oscars' Olympia 1975)
2 Un po' d'amore (Live, La Bussola / Italie 1968)
3 Ils ont changé ma chanson (Live, Olympia 1971)
4 Comme si tu etais là (Live, Olympia 1977)
5 Avec le temps (Palais Des Sports 80)
6 Salma Ya Salama (Stade Gizeh Sporting Club / Le Caire 1979)
7 Hene Ma Tov (Live, Olympia 1971)
8 Il Venait D'Avoir Dix-Huit Ans - Live Olympia 74
9 Le petit bonheur (Live, Place Des Arts / Montreal 1977)
10 Que sont devenues les fleurs (Live, Prague 1977)
11 Ciao amore ciao (Live, Théâtre Auditorium, Naples / Italie Juin 1970)
12 Ciao amore ciao (Live Olympia / Paris 1971)
13 Gigi l'amoroso (Live, Prague 1977)
14 Gigi l'amoroso (Live Carnegie Hall, New York 1979)
15 Je suis malade (Live, Olympia / Paris 1981)
16 Julien (Live Olympia / Paris 1974)
17 Les choses de l'amour (Live, Olympia 1971)
18 Bambino (Live, Music-Hall 1957)
19 Am Tag Als Der Regen Kam (Live Berlin, Mai 1981)
20 Pour ne pas vivre seul (Palais Des Sports 80)
21 Entrez sans frapper (Live Olympia 74)
22 Histoire d'un amour (Musicorama Olympia 1959)
23 À ma maniere (Olympia 81)
24 Medley Come Prima / Gondolier / Les enfants du pirée / Ciao Ciao Bambina / Romantica / Garde-moi la dernière danse / Bambino / Les gitans (Live Olympia / Paris 1977)
25 Les deux colombes (Live, Olympia 1971)
26 Marie Marie (La lettre) (Musicorama Theâtre de l'Étoile 1959)
27 Amoureuse de la vie (Olympia 77)
28 Quand on n'a que l'amour (Palais Des Sports 80)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.