Текст и перевод песни Dalida - Je T'Appelle Encore
Qui
disait
m'aimer
Кто
сказал,
что
любит
меня
Je
t'avais
donn?
Я
тебе
его
подарил?
Le
meilleur
de
moi
Лучшее
из
меня
Tu
as
tout
bris?
Ты
все
сломал?
Mais
mon
coeur
bless?
Но
мое
сердце
болит?
Me
parle
de
toi
Мне
о
тебе
Et
je
t'appelle
encore
И
я
снова
позвоню
тебе
Et
je
t'esp?
re
encore
И
я
с
тобой?
еще
раз
Car
je
t'aime
je
t'aime
je
t'aime
je
t'aime
quand
m?
me
Потому
что
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
когда
я
Et
je
ne
veux
pas
croire
И
я
не
хочу
верить
Qu'il
n'y
ait
plus
d'espoir
Пусть
больше
не
будет
надежды
Je
t'attends,
reviens
moi
Я
жду
тебя,
возвращайся
ко
мне
J'ai
besoin
de
toi
Ты
мне
нужен.
Je
veux
pardonner
Я
хочу
простить
Je
veux
oublier
Я
хочу
забыть
Que
tu
es
parti
Что
ты
ушел
Je
te
recevrai
Я
тебя
приму.
Comme
par
le
pass?
Как
по
пропуску?
Car
nul
n'est
fini
Потому
что
никто
не
закончен
Et
je
t'appelle
encore
И
я
снова
позвоню
тебе
Et
je
t'esp?
re
encore
И
я
с
тобой?
еще
раз
Car
je
t'aime
je
t'aime
je
t'aime
je
t'aime
quand
m?
me
Потому
что
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
когда
я
Et
je
ne
veux
pas
croire
И
я
не
хочу
верить
Qu'il
n'y
ait
plus
d'espoir
Пусть
больше
не
будет
надежды
Je
t'attends,
reviens
moi
Я
жду
тебя,
возвращайся
ко
мне
J'ai
besoin
de
toi
Ты
мне
нужен.
Et
je
t'appelle
en
vain
И
я
напрасно
тебя
зову.
Et
je
t'esp?
re
en
vain
И
я
с
тобой?
повторно
безрезультатно
Car
je
t'aime
je
t'aime
je
t'aime
je
t'aime
quand
m?
me
Потому
что
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
когда
я
Sans
toi
je
n'ai
plus
rien
Без
тебя
у
меня
больше
ничего
нет
Dis
moi
que
tu
reviens
Скажи
мне,
что
ты
вернешься
Car
sans
toi
car
sans
toi
Потому
что
без
тебя,
потому
что
без
тебя
Je
ne
suis
plus
rien
Я
больше
ничто.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carlos Leresche
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.