Текст и перевод песни Dalida - La Bambola
Une
bambola
A
bambola
C'est
une
poupée
It's
a
doll
C'est
fragile
une
bambola
It's
fragile,
a
bambola
Tous
les
garçons
qui
All
the
boys
who
Te
surnomment
ainsi
Call
you
that
Fillette,
se
moquent
de
toi
Little
girl,
they're
mocking
you
A
leurs
yeux
In
their
eyes
Tu
n'es
qu'une
poupée
You're
just
a
doll
Ton
cœur
pour
eux
est
un
jouet
Your
heart
for
them
is
a
toy
Qu'un
jour
ils
vont
briser
That
one
day
they
will
break
Comme
une
poupée
Like
a
doll
Désarticulée
Disjointed
Se
retrouve
une
bambola
A
bambola
finds
herself
Je
le
sais
crois-moi
I
know
it,
believe
me
J'étais
avant
toi
I
was
before
you
Moi
aussi
une
bambola
Me
too,
a
bambola
Ceux
qui
vont
te
serrer
dans
leurs
bras
Those
who
will
hold
you
in
their
arms
Et
te
mentir
plus
que
tu
crois
And
lie
to
you
more
than
you
think
Ne
les
écoute
pas
Don't
listen
to
them
Non,
fillette,
non
No,
little
girl,
no
L'amour
c'est
mieux
que
ça
Love
is
better
than
that
C'est
plus
grand,
plus
fort
crois-moi
It's
bigger,
stronger,
believe
me
Et
tu
le
reconnaîtras
And
you
will
recognize
it
Quand
il
viendra
When
it
comes
Ça
danse
en
riant
It
dances
laughing
Mais
comme
une
enfant
But
like
a
child
C'est
fragile
une
bambola
It's
fragile,
a
bambola
Fillette
crois-moi
Little
girl,
believe
me
N'oublie
surtout
pas
Don't
ever
forget
Que
ça
pleure
une
bambola
That
a
bambola
cries
Ceux
qui
vont
te
serrer
dans
leurs
bras
Those
who
will
hold
you
in
their
arms
Et
te
mentir
plus
que
tu
crois
And
lie
to
you
more
than
you
think
Ne
les
écoute
pas
Don't
listen
to
them
Non,
fillette,
non
No,
little
girl,
no
L'amour
c'est
mieux
que
ça
Love
is
better
than
that
C'est
plus
grand,
plus
fort
crois-moi
It's
bigger,
stronger,
believe
me
Et
tu
le
reconnaîtras
And
you
will
recognize
it
Quand
il
viendra
When
it
comes
Non,
fillette,
non
No,
little
girl,
no
L'amour
c'est
mieux
que
ça
Love
is
better
than
that
C'est
plus
grand,
plus
fort
crois-moi
It's
bigger,
stronger,
believe
me
Et
tu
le
reconnaîtras
And
you
will
recognize
it
Quand
il
viendra
When
it
comes
Оцените перевод
1
Come Prima
2 Le temps des fleurs
3 Tzigane
4 Le Petit Perroquet
5 Il Silenzio
6 La danse de Zorba
7 Le jour le plus long
8 Garde-Moi La Dernière Danse
9 Itsi bitsi petit bikini
10 Les enfants du Pirée
11 Les Gitans
12 Manuella
13 Quelques Larmes De Pluie
14 T'Aimer Follement
15 Love In Portofino
16 Gondolier
17 La Bambola
2 Le temps des fleurs
3 Tzigane
4 Le Petit Perroquet
5 Il Silenzio
6 La danse de Zorba
7 Le jour le plus long
8 Garde-Moi La Dernière Danse
9 Itsi bitsi petit bikini
10 Les enfants du Pirée
11 Les Gitans
12 Manuella
13 Quelques Larmes De Pluie
14 T'Aimer Follement
15 Love In Portofino
16 Gondolier
17 La Bambola
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.