Текст и перевод песни Dalida - Le Soleil Et La Montagne
Quand
le
soleil
Когда
солнце
Vient
frôler
la
montagne
Касается
горы
Quand
le
jour
disparaît
dans
la
nuit
Когда
день
исчезает
в
ночи
À
chaque
fois
Каждый
раз
Ma
pensée
t'accompagne
Мои
мысли
с
тобой
Et
je
chante
et
je
pleure
et
je
ris
И
я
пою,
и
плачу,
и
смеюсь
Les
arbres
et
le
vent
Деревья
и
ветер
Me
parlent
souvent
Часто
говорят
мне
Du
temps
d'il
n'y
a
pas
si
longtemps
О
времени,
которое
было
совсем
недавно
Quand
le
soleil
Когда
солнце
A
franchi
la
montagne
Переваливает
за
гору
Tout
mon
cœur
me
ramène
vers
toi
Всё
моё
сердце
возвращается
к
тебе
Quand
notre
amour
Когда
наша
любовь
Regardait
la
montagne
Смотрела
на
гору
Le
soleil
regardait
notre
amour
Солнце
смотрело
на
нашу
любовь
Les
arbres
et
le
vent
Деревья
и
ветер
Me
parlent
souvent
Часто
говорят
мне
Du
temps
d'il
n'y
a
pas
si
longtemps
О
времени,
которое
было
совсем
недавно
Mais
le
soleil
est
derrière
la
montagne
Но
солнце
уже
за
горой
Et
ton
cœur
est
déjà
loin
de
moi
И
твоё
сердце
уже
далеко
от
меня
Оцените перевод
1
Scandale dans la famille
2 Allo... tu m'entends ?
3 Je N'Ai Jamais Pu T'Oublier
4 C'Est Irréparable
5 Le Soleil Et La Montagne
6 Toi Pardonne-Moi
7 Son Chapeau
8 Tu Me Voles
9 Je Ne Dirai Ni Oui Ni Non
10 Flamenco
11 Un Enfant
12 Bonsoir Mon Amour
13 Tout Se Termine
14 Tu N'As Pas Merité
15 Hene Ma Tov
16 Viva La Pappa
17 La Sainte Totoche
18 Le Printemps Sur La Colline
19 La Valse Des Vacances
20 Les Nuits Sans Toi
2 Allo... tu m'entends ?
3 Je N'Ai Jamais Pu T'Oublier
4 C'Est Irréparable
5 Le Soleil Et La Montagne
6 Toi Pardonne-Moi
7 Son Chapeau
8 Tu Me Voles
9 Je Ne Dirai Ni Oui Ni Non
10 Flamenco
11 Un Enfant
12 Bonsoir Mon Amour
13 Tout Se Termine
14 Tu N'As Pas Merité
15 Hene Ma Tov
16 Viva La Pappa
17 La Sainte Totoche
18 Le Printemps Sur La Colline
19 La Valse Des Vacances
20 Les Nuits Sans Toi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.