Les Gens Sont Fous - Dalida перевод на английский

Les Gens Sont Fous

Ils vont, ils viennent, ils courent partout
Les gens sont fous
Pour de l'argent ils feraient tout
Les gens sont fous
Pauvres fous qui deviennent vieux
Sans conna? tre de jours heureux
Mais la vie
C'est la chanson qu'il faut chanter? deux
Elle nous cette jolie chanson
Comme je t'aime, je t'aime, tu m'aimes, tu m'aimes, on s'aime
Elle dit aimez-vous!
Ils r? vent d'aller toujours plus haut
Les gens sont fous
De voir leurs noms dans les journaux
Les gens sont fous
Mais tous les deux on sait maintenant
Qu'il faut savoir prendre son temps
Mais la vie
C'est la chanson qu'il faut chanter? deux
Elle nous cette jolie chanson
Comme je t'aime, je t'aime, tu m'aimes, tu m'aimes, on s'aime
Elle dit aimez-vous!
Il y a des jours tout gris
M? me pour nous, pour nous
Mais la chanson nous prot? ge
Contre tout
Oui, la vie
C'est la chanson qu'il faut chanter? deux
Elle devient notre jolie chanson
Et je t'aime, je t'aime, tu m'aimes, tu m'aimes, on s'aime
On s'aime comme des fous
Car la vie
C'est la chanson qu'il faut chanter? deux
Et les gens disent autour de nous
Comme ils s'aiment, ils s'aiment, ils s'aiment, ils s'aiment, ils s'aiment
Ils s'aiment comme des fous
Mais tant mieux pour nous
C'est bon d'? tre fous

People Are Crazy

They go, they come, they run everywhere
People are crazy
They would do anything for money
People are crazy
Poor fools who grow old
Without knowing any happy days
But life
It's the song you have to sing twice
It gives us this beautiful song
Like I love you, I love you, you love me, you love me, we love each other
It says love each other!
They dream of always going higher
People are crazy
To see their names in the newspapers
People are crazy
But now we both know
That you have to know how to take your time
But life
It's the song you have to sing twice
It gives us this beautiful song
Like I love you, I love you, you love me, you love me, we love each other
It says love each other!
There are days that are all gray
Even for us, for us
But the song protects us
Against everything
Yes, life
It's the song you have to sing twice
It becomes our beautiful song
And I love you, I love you, you love me, you love me, we love each other
We love each other like crazy
Because life
It's the song you have to sing twice
And people say around us
How they love each other, they love each other, they love each other, they love each other, they love each other
They love each other like crazy
But so much the better for us
It's good to be crazy