Текст и перевод песни Dalida - Marina (Remastered)
Marina,
Marina,
Marina
Марина,
Марина,
Марина,
Je
sais
qu'il
est
bon
d'?
tre
aim?
Я
знаю,
как
хорошо
быть
любимой,
Mais
ne
vas,
ne
vas,
ne
vas
pas
Но
не
спеши,
не
спеши,
не
спеши
Courir
au
devant
des
baisers
Бежать
навстречу
поцелуям,
Sans?
tre
certaine
Не
будучи
уверенной,
Que
l'on
t'aime,
que
l'on
t'aime
Что
тебя
любят,
что
тебя
любят,
Que
l'on
t'aime
autant
que
toi
m?
me
Что
тебя
любят
так
же
сильно,
как
ты
сама,
Oh
non
non
non
non
non
non
О,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
Si
l'amour
t'invite
Если
любовь
тебя
зовет,
Ma
petite,
t'invite
Малышка,
зовет,
Ne
r?
ponds
pas
tout
de
suite
Не
отвечай
сразу,
Oh
non
non
non
non
non
non
О,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
L'amour
n'est
pas
toujours
ce
que
l'on
pense
Любовь
не
всегда
то,
чем
кажется,
Et
quand
on
a
le
coeur
plein
d'impatience
И
когда
сердце
полно
нетерпения,
On
sait
tr?
s
tr?
s
bien
quand?
a
commence
Мы
очень
хорошо
знаем,
когда
это
начинается,
Mais
on
oublie
comment?
a
peut
finir
Но
забываем,
чем
это
может
закончиться,
Marina,
Marina,
Petite
Марина,
Марина,
малышка,
Ecoute
la
voix
de
ton
coeur
Слушай
голос
своего
сердца,
Mais
ne
vas,
ne
vas
pas
trop
vite
Но
не
спеши,
не
спеши
слишком
быстро
Courir
au
devant
du
bonheur
Бежать
навстречу
счастью,
Ne
vas
pas
trop
vite,
trop
vite,
trop
vite
Не
спеши
слишком
быстро,
слишком
быстро,
слишком
быстро
Effeuiller
la
marguerite
Обрывать
лепестки
ромашки,
Oh
non
non
non
non
non
non
О,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
Sois
tendre
et
coquette,
Будь
нежной
и
кокетливой,
Coquette,
coquette,
Кокетливой,
кокетливой,
Mais
ne
perds
jamais
la
t?
te
Но
никогда
не
теряй
голову,
Oh
non
non
non
non
non
non
О,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
Marina,
Marina,
Marina
Марина,
Марина,
Марина,
Оцените перевод
1
Bambino (Remastered)
2 Aìé mon cœur (Remastered)
3 La chanson d'orpheüe (Remastered)
4 La plus belle du monde (Remastered)
5 Por Favor (Remastered)
6 Mon amour oublié (Remastered)
7 Dieu seul (Remastered)
8 Ne joue pas (Remastered)
9 Les yeux de mon amour (Remastered)
10 Mélodie perdue (Remastered)
11 Come prima (Remastered)
12 Calypso italiano (Remastered)
13 Je pars (Remastered)
14 La montagne (Remastered)
15 Redez-Vous au lavandou (Remastered)
16 Marina (Remastered)
17 Ay! Mourir pour toi (Remastered)
18 Quand on n'a que l'amour (Remastered)
19 Tu n'as pas trés bon caractére (Remastered)
20 Petit papa noël (Remastered)
21 Vive le vent (Remastered)
22 Oh! La la (Remastered)
23 Timide sérénade (Remastered)
24 Buenas Noches Mi Amor (Remastered)
25 Fado (Remastered)
26 Torrent (Remastered)
27 Gondolier (Remastered)
28 Violetera (Remastered)
29 Scusami (Remastered)
30 Gitane (Remastered)
31 Adonis (Remastered)
32 Elle, lui et l'autre (Remastered)
33 Inconnu mon amour (Remastered)
34 L'amour chante (Remastered)
35 Marie marie (Remastered)
36 Des millions de larmes (Remastered)
37 Histoire d'un amour (Remastered)
38 Du moment qu'on s'aime (Remastered)
39 Tout l'amour (Remastered)
40 Pardon (Remastered)
41 Adieu monsieur mon amour (Remastered)
42 Le jour où la pluie viendra (Remastered)
43 J'écoute chanter la brise (Remastered)
44 Garde-moi la dernière danse (Remastered)
45 Ciao, ciao mon amour (Remastered)
46 Uno a te uno a me (Les enfantes du pirée) [Remastered]
47 Flamenco bleu (Remastered)
48 S'endormir comme d'habitude (Remastered)
49 Pour garder (Remastered)
50 Ciao ciao bambina (Remastered)
51 Va petite étoile (Remastered)
52 Guitare flamenco (Remastered)
53 Dans le bleu du ciel bleu (Remastered)
54 Le petit clair de lune (Remastered)
55 Love in Portofino (Remastered)
56 T'aimer follement (Remastered)
57 Pilou pilou hé (Remastered)
58 Les marrons chauds (Remastered)
59 Comme au premier jour (Remastered)
2 Aìé mon cœur (Remastered)
3 La chanson d'orpheüe (Remastered)
4 La plus belle du monde (Remastered)
5 Por Favor (Remastered)
6 Mon amour oublié (Remastered)
7 Dieu seul (Remastered)
8 Ne joue pas (Remastered)
9 Les yeux de mon amour (Remastered)
10 Mélodie perdue (Remastered)
11 Come prima (Remastered)
12 Calypso italiano (Remastered)
13 Je pars (Remastered)
14 La montagne (Remastered)
15 Redez-Vous au lavandou (Remastered)
16 Marina (Remastered)
17 Ay! Mourir pour toi (Remastered)
18 Quand on n'a que l'amour (Remastered)
19 Tu n'as pas trés bon caractére (Remastered)
20 Petit papa noël (Remastered)
21 Vive le vent (Remastered)
22 Oh! La la (Remastered)
23 Timide sérénade (Remastered)
24 Buenas Noches Mi Amor (Remastered)
25 Fado (Remastered)
26 Torrent (Remastered)
27 Gondolier (Remastered)
28 Violetera (Remastered)
29 Scusami (Remastered)
30 Gitane (Remastered)
31 Adonis (Remastered)
32 Elle, lui et l'autre (Remastered)
33 Inconnu mon amour (Remastered)
34 L'amour chante (Remastered)
35 Marie marie (Remastered)
36 Des millions de larmes (Remastered)
37 Histoire d'un amour (Remastered)
38 Du moment qu'on s'aime (Remastered)
39 Tout l'amour (Remastered)
40 Pardon (Remastered)
41 Adieu monsieur mon amour (Remastered)
42 Le jour où la pluie viendra (Remastered)
43 J'écoute chanter la brise (Remastered)
44 Garde-moi la dernière danse (Remastered)
45 Ciao, ciao mon amour (Remastered)
46 Uno a te uno a me (Les enfantes du pirée) [Remastered]
47 Flamenco bleu (Remastered)
48 S'endormir comme d'habitude (Remastered)
49 Pour garder (Remastered)
50 Ciao ciao bambina (Remastered)
51 Va petite étoile (Remastered)
52 Guitare flamenco (Remastered)
53 Dans le bleu du ciel bleu (Remastered)
54 Le petit clair de lune (Remastered)
55 Love in Portofino (Remastered)
56 T'aimer follement (Remastered)
57 Pilou pilou hé (Remastered)
58 Les marrons chauds (Remastered)
59 Comme au premier jour (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.