Mes Frères - Dalidaперевод на английский
C'est
le
jour
du
Seigneur
This
is
the
Lord's
day
Ecoutez
le
pasteur
Listen
to
the
pastor
Mes
fr?
res,
mes
fr?
res
My
brothers,
my
brothers
La
vie
est
un
grand
bal
Life
is
a
grand
ball
Mes
fr?
res,
mes
fr?
res
My
brothers,
my
brothers
Un
bal
de
carnaval
A
carnival
ball
On
danse,
on
danse,
We
dance,
we
dance
On
fait
comme
Arlequin
We
act
like
Harlequin
La
danse,
la
danse,
The
dance,
the
dance,
Qui
n'a
jamais
de
fin
With
never
an
end
Avec
des
anges,
veillant
sur
nous,
guidant
nos
pas
With
angels,
watching
over
us,
guiding
our
steps
Un
bal?
trange,
qui
vers
le
ciel,
nous
conduira
A
strange
ball,
that
will
lead
us
to
heaven
Mes
fr?
res,
mes
fr?
res
My
brothers,
my
brothers
Allez,
dansez,
chantez
Come
on,
dance,
sing
Sur
terre,
sur
terre,
On
earth,
on
earth
Comme
dans
l'?
ternit?
As
in
eternity?
Comme
un
oiseau
dans
la
cage
Like
a
bird
in
a
cage
On
est
un
peu
prisonnier
We
are
prisoners
in
a
way
Interrogeant
les
nuages
Questioning
the
clouds
Pour
trouver
la
v?
rit?
In
a
search
for
truth?
Pour
en
savoir
d'avantage
To
find
out
more
C'est
beaucoup
moins
compliqu?
It's
much
less
complicated
La
terre,
la
terre
The
earth,
the
earth
Est
parcem?
e
d'amour
Is
strewn
with
love
Mes
fr?
res,
mes
fr?
res
My
brothers,
my
brothers
Esp?
rons
chaque
jour
Let
us
hope
every
day
L?
g?
re,
l?
g?
re
Softly,
softly
Nos
peines
s'en
iront
Our
troubles
will
fade
Mes
fr?
res,
mes
fr?
res
My
brothers,
my
brothers
Les
beaux
jours
reviendront
The
sun
will
shine
again
Mes
fr?
res,
mes
fr?
res
My
brothers,
my
brothers
Ecoutez
ma
pri?
re
Listen
to
my
prayer
Mes
fr?
res,
mes
fr?
res
My
brothers,
my
brothers
Dansez,
chantez
mes
fr?
res
Dance,
sing
my
brothers
Mes
fr?
res,
mes
fr?
res
My
brothers,
my
brothers
Voici
que
la
lumi?
re
Here
comes
the
light
Eclaire,?
claire
Brightening,
shining
Les
chemins
de
mis?
re
The
paths
of
misery
Mes
fr?
res,
mes
fr?
res
My
brothers,
my
brothers
Oubliez
le
tonnerre
Forget
the
thunder
Mes
fr?
res,
mes
fr?
res
My
brothers,
my
brothers
Et
les
jours
de
col?
re
And
the
days
of
anger
Mes
fr?
res,
mes
fr?
res
My
brothers,
my
brothers
Ecoutez
ma
pri?
re
Listen
to
my
prayer
Mes
fr?
res,
mes
fr?
res
My
brothers,
my
brothers
Ecoutez
ma
pri?
re
Listen
to
my
prayer
C'est
le
jour
du
Seigneur
This
is
the
Lord's
day
Ecoutez
le
pasteur
Listen
to
the
pastor
Оцените перевод
1
Milord
2 Vai Tu Sei Libero
3 Comprami Un Juke Box
4 Chiudi il ballo con me
5 Helena
6 L'acqua Viva
7 C'est un jour a naples
8 Non Lo Sai
9 Le bonheur
10 Reste encore avec moi (Non mi dire chi sei)
11 Cordoba
12 Torrent
13 Love In Portofino
14 La Plus Belle Du Monde
15 Que Sont Devenues Les Fleurs
16 Piove...! (Ciao, ciao bambina)
17 Je l'attends (King of clowns)
18 O' Sole Mio
19 Je ne peux pas me passer de toi (Girl like you)
20 La Pioggia Cadrà
21 Le Petit Gonzales (Speedy Gonzales)
22 24 000 baci
23 Come Prima
24 Uno a te uno a me (Les Enfants Du Piree)
25 A ma chance, pt. 1 (Midnight)
26 Dolce Musica
27 Parlez-Moi D'Amour
28 Dans Le Bleu Du Ciel Bleu (Nel Blu Dipinto Di Blu)
29 Bambino
30 Comme une symphonie (Come sinfonia)
31 Le ciel bleu (What a Sky)
32 Mon Coeur Va
33 Tu ne sais pas (You Don't Know)
34 Gondolier
35 L'Amour Chante
36 Ciao Ciao Mon Amour
37 Toi tu me plais
38 Douce nuit sainte nuit
39 Le petit clair de lune
40 De Grenade à Séville
41 Scoubidou
42 Dans les rues de Bahia
43 Gli inesorabili
44 Madona
45 Dix mille bulles bleues (Mille bolle blu)
46 Pezzettini di bikini
47 Luna Caprese
48 Ho Trovato la Felicità
49 Vieni vieni si
50 T'amerò Dolcemente
51 Tesoro Mio
52 Il Venditore Di Felicita'
53 Lazzarelle
54 Violetera
55 Pepe
56 Buenas Noches Mi Amor
57 Gli zingari
58 Mes Frères
59 Non Giocarti Dell'amore
60 Uomo vivo
61 Poderoso signore
62 Harlem spagnolo
63 Si Tu Me Téléphones
64 Scusami
65 Twinstin' Twist
66 Marina
67 Arlecchino Gitano
68 Romantica
69 Chi Mai Lo Sa
70 Plus loin que la terre (Stranger from Durango)
71 La Strada Dei Sogni
72 Pozzanghere
73 La Canzone Di Orfeo
74 Achète-moi un juke box (JukeBox Twist)
75 Piccolo elefante (Baby elephant walk)
76 La legon de twist
77 Quando Tu Dormirai
78 T'aimerai toujours
79 Non mi dire chi sei
80 Calypso Italiano
2 Vai Tu Sei Libero
3 Comprami Un Juke Box
4 Chiudi il ballo con me
5 Helena
6 L'acqua Viva
7 C'est un jour a naples
8 Non Lo Sai
9 Le bonheur
10 Reste encore avec moi (Non mi dire chi sei)
11 Cordoba
12 Torrent
13 Love In Portofino
14 La Plus Belle Du Monde
15 Que Sont Devenues Les Fleurs
16 Piove...! (Ciao, ciao bambina)
17 Je l'attends (King of clowns)
18 O' Sole Mio
19 Je ne peux pas me passer de toi (Girl like you)
20 La Pioggia Cadrà
21 Le Petit Gonzales (Speedy Gonzales)
22 24 000 baci
23 Come Prima
24 Uno a te uno a me (Les Enfants Du Piree)
25 A ma chance, pt. 1 (Midnight)
26 Dolce Musica
27 Parlez-Moi D'Amour
28 Dans Le Bleu Du Ciel Bleu (Nel Blu Dipinto Di Blu)
29 Bambino
30 Comme une symphonie (Come sinfonia)
31 Le ciel bleu (What a Sky)
32 Mon Coeur Va
33 Tu ne sais pas (You Don't Know)
34 Gondolier
35 L'Amour Chante
36 Ciao Ciao Mon Amour
37 Toi tu me plais
38 Douce nuit sainte nuit
39 Le petit clair de lune
40 De Grenade à Séville
41 Scoubidou
42 Dans les rues de Bahia
43 Gli inesorabili
44 Madona
45 Dix mille bulles bleues (Mille bolle blu)
46 Pezzettini di bikini
47 Luna Caprese
48 Ho Trovato la Felicità
49 Vieni vieni si
50 T'amerò Dolcemente
51 Tesoro Mio
52 Il Venditore Di Felicita'
53 Lazzarelle
54 Violetera
55 Pepe
56 Buenas Noches Mi Amor
57 Gli zingari
58 Mes Frères
59 Non Giocarti Dell'amore
60 Uomo vivo
61 Poderoso signore
62 Harlem spagnolo
63 Si Tu Me Téléphones
64 Scusami
65 Twinstin' Twist
66 Marina
67 Arlecchino Gitano
68 Romantica
69 Chi Mai Lo Sa
70 Plus loin que la terre (Stranger from Durango)
71 La Strada Dei Sogni
72 Pozzanghere
73 La Canzone Di Orfeo
74 Achète-moi un juke box (JukeBox Twist)
75 Piccolo elefante (Baby elephant walk)
76 La legon de twist
77 Quando Tu Dormirai
78 T'aimerai toujours
79 Non mi dire chi sei
80 Calypso Italiano
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.