Parle plus bas - Dalidaперевод на русский
Parle
plus
bas
Говори
тише
Car
on
pourrait
bien
nous
entendre
Ведь
нас
могут
услышать
Le
monde
n'est
pas
prêt
pour
tes
paroles
tendres
Мир
не
готов
к
твоим
нежным
словам
Le
monde
n'est
pas
prêt
pour
nous
Мир
не
готов
к
нам
с
тобой
Il
dirait
tout
simplement
que
nous
sommes
fous
Он
просто
скажет,
что
мы
с
тобой
сумасшедшие
Parle
plus
bas
mais
parle
encore
Говори
тише,
но
говори
вновь
De
l'amour
fou
de
l'amour
fort
О
любви
безумной,
о
любви
сильной
Parle
plus
bas
Говори
тише
Car
on
pourrait
bien
nous
surprendre
Ведь
нас
могут
застать
Tu
sais
très
bien
qu'il
ne
voudrait
jamais
comprendre
Ты
ведь
знаешь,
он
не
захочет
понять
Que
dans
nos
cœurs
moi,
j'ai
trouvé
Что
в
наших
сердцах
я
нашла
Ce
que
le
monde
refusait
de
nous
donner
То,
что
мир
нам
с
тобой
отказался
дать
Parle
plus
bas
mais
parle
encore
Говори
тише,
но
говори
вновь
De
l'amour
fou
de
l'amour
fort
О
любви
безумной,
о
любви
сильной
Parle
plus
bas
Говори
тише
Car
on
pourrait
bien
nous
entendre
Ведь
нас
могут
услышать
Tu
sais
très
bien
que
nous
ne
pouvons
rien
attendre
Ты
ведь
знаешь,
нам
нечего
ждать
De
ceux
qui
ont
fait
des
chansons
От
тех,
кто
писал
песни
Sans
un
"je
t'aime"
où
l'amour
rime
avec
raison
Без
«я
люблю»,
где
любовь
рифмуется
с
разумом
Оцените перевод
1 La Mer
2 Pars
3 Histoire d'aimer
4 Madona
5 Fini la comédie
6 Mourir sur scène
7 Gondolier
8 Comme disait Mistinguett
9 Le Lambeth Walk
10 Soleil
11 La mamma
12 Le jour le plus long
13 Ciao Ciao Bambina
14 Histoire d'un amour
15 Paroles paroles
16 Que Sont Devenues Les Fleurs
17 Il pleut sur bruxelles
18 Il venait d'avoir 18 ans
19 Pour ne pas vivre seul
20 Les enfants du Pirée
21 Mon Coeur Va
22 Gigi l'amoroso
23 La vie en rose
24 La danse de Zorba
25 Helwa Ya Baladi
26 Amoureuse De La Vie
27 Je préfère naturellement
28 Mon Frère Le Soleil
29 Le Sixième Jour
30 Kalimba de Luna
31 J'Attendrai
32 Pour Te Dire Je T'aime
33 Laissez-Moi Danser (Monday Tuesday)
34 Besame Mucho
35 A ma manière
36 Il faut danser reggae
37 Pour En Arriver Là
38 Les Gitans
39 Une vie
40 Avec le temps
41 Une femme à quarante ans
42 Marjolaine
43 Quand on n'a que l'amour - Quand on n'a que l'amour
44 Je suis malade
45 Chanter Les Voix
46 Le Petit Bonheur
47 Pour Qui Pour Quoi
48 Deux Colombes
49 Parle plus bas
50 Femme
51 Ton Prénom Dans Mon Coeur
52 Le Clan Des Siciliens
53 Come Prima
54 Salma Ya Salama
55 Eux
56 C'Est Mieux Comme Ca
57 J'Aurais Voulu Danser
58 Amo L'Amore
59 Parlez-Moi D'Amour
60 Quand Tu Dors Près De Moi
61 C'Est Irréparable
62 Darla Dirladada
63 Aranjuez la tua voce
64 Cominciamo Ad Amarci
65 Via Tu Sei Libero
66 Danza
67 La Colpa E'Tua
68 Ho Lady Mary
69 Ciao Come Stai
70 Lacrime E Poggia
71 Stivaletti Rossi
72 Little Words
73 Born To Sing
74 Aghani Aghani
75 El Cordobes
76 Si El Amor Se Acaba Me Voy
77 Am Tag Als Der Regen Kam
78 Milord - Version allemande
79 Wenn Die Soldaten
80 Lebnan
81 O' Sole Mio
82 Ta Pedia Tou Pirea (Les enfants du pirée) [Acapella]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.