Quand tu dors près de moi (Remastered) - Dalidaперевод на английский
Quand
tu
dors
pr?
s
de
moi
When
you
sleep
beside
me,
darling
Tu
murmurais
parfois
le
nom
mal
oubli?
You
sometimes
whisper
the
nearly
forgotten
name
De
cette
femme
que
tu
aimais
Of
that
woman
you
loved
Et
toute
seule
pr?
s
de
toi
And
all
alone
beside
you
Je
me
souviens
tout
bas
I
remember
in
a
whisper
De
ces
choses
que
je
crois
Those
things
I
believe
Mais
que
toi,
mon
ch?
ri,
tu
ne
crois
pas
But
that
you,
my
darling,
do
not
believe
Les
gestes?
tourdissants,?
tourdis
de
la
nuit
The
dizzying,
exhilarating
gestures
of
the
night
Les
mots?
merveill?
s,
merveilleux
de
notre
amour
The
wonderful,
marvelous
words
of
our
love
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
La
la
la
la
La
La
la
la
la
Si
cet
air
te
rejoins
si
tu
l′entends
soudain
If
this
song
reaches
you,
if
you
hear
it
suddenly
Je
t'en
prie
comme
moi
ne
dis
rien
mais
rappelle-toi
I
beg
you,
like
me,
say
nothing,
but
remember
Si
cet
air
te
rejoint,
dans
les
pays
lointains
If
this
song
reaches
you,
in
distant
lands
Ou
tu
demeures
sans
moi,
n′oublie
pas
Where
you
dwell
without
me,
do
not
forget
Que
je
suis
encore?
toi
That
I
am
still
yours
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
La
la
la
la
La
La
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
La
la
la
la
La
La
la
la
la
Оцените перевод
1
Je ne peux pas me passer de toi (Girl Like You) [Remastered]
2 Por Favor (Remastered)
3 Quand on n'a que l'amour (Remastered)
4 Marina (Remastered)
5 Elle, lui et l'autre (Remastered)
6 Buenas Noches Mi Amor (Remastered)
7 Bras dessus, bras dessous (Remastered)
8 Marie marie (Remastered)
9 La plus belle du monde (Remastered)
10 T'aimerai toujours (Remastered)
11 Vingt quatre mille baisers (Remastered)
12 Je l'attends (King of Clowns) [Remastered]
13 Adieu monsieur mon amour (Remastered)
14 Le bonheur (Remastered)
15 Dans les rues de bahia (Remastered)
16 Le petit Gonzales (Remastered)
17 De grenade à seville (Remastered)
18 Itsi bitsi petit bikini (Remastered)
19 Nuits d'Espagne (Remastered)
20 O sole mio (Remastered)
21 Love in Portofino (Remastered)
22 Dix mille bulles bleues (Remastered)
23 Ciao, ciao mon amour (Remastered)
24 Come prima (Remastered)
25 Bambino (Remastered)
26 Romantica (Remastered)
27 Violetera (Remastered)
28 Douce nuit, sainte nuit (Remastered)
29 Comme au premier jour (Remastered)
30 C'est un jour à naples (Remastered)
31 Plus loin que la terre (Stranger From Durango) [Remastered]
32 Va petite étoile (Remastered)
33 Ne joue pas (Remastered)
34 Tout l'amour (Remastered)
35 Calypso italiano (Remastered)
36 Tu ne sais pas (Remastered)
37 Timide sérénade (Remastered)
38 Inconnu mon amour (Remastered)
39 Du moment qu'on s'aime (Remastered)
40 Histoire d'un amour (Remastered)
41 Mon amour oublié (Remastered)
42 Cordoba (Remastered)
43 Gondolier (Remastered)
44 Le jour où la pluie viendra (Remastered)
45 L'amour chante (Remastered)
46 Vive le vent (Remastered)
47 Je pars (Remastered)
48 Les yeux de mon amour (Remastered)
49 Ay! Mourir pour toi (Remastered)
50 Adonis (Remastered)
51 Dieu seul (Remastered)
52 L'arlequin de tolède (Remastered)
53 Dans le bleu du ciel bleu (Remastered)
54 Le petit chemin de pierres (Remastered)
55 Marchand de fruits (Remastered)
56 Maintenant (Remastered)
57 Mon cœur va (Remastered)
58 Aime-moi (Remastered)
59 Uno a te uno a me (Les enfants du Pirée) [Remastered]
60 Tu m'étais destinée (Remastered)
61 Je te tendrai les bras (Remastered)
62 Mes frères (Remastered)
63 Tesoro mio (Remastered)
64 Amstramgram (Remastered)
65 Guitare et tambourin (Remastered)
66 Lazzarelle (Remastered)
67 Les gitans (Remastered)
68 C'est ça l'amore (Remastered)
69 Mélodie pour un amour (Remastered)
70 Ce serait dommage (Remastered)
71 Milord (Remastered)
72 Hava naguila (Remastered)
73 Que sont devenues les fleurs (Remastered)
74 J'ai révé (Remastered)
75 Je me sens vivre (Un uomo vivo) [Remastered]
76 T'aimer follement (Remastered)
77 S'endormir comme d'habitude (Remastered)
78 Ni chaud, ni froid (Remastered)
79 La joie d'aimer (Remastered)
80 Quand tu dors près de moi (Remastered)
81 La montagne (Remastered)
82 Le petit clair de lune (Remastered)
83 Mélodie perdue (Remastered)
84 Tu peux tout faire de moi (Remastered)
85 Tu n'as pas trés bon caractére (Remastered)
86 Guitare flamenco (Remastered)
87 Oh! La la (Remastered)
88 Aìé mon cœur (Remastered)
89 Flamenco bleu (Remastered)
90 Si je pouvais revivre un jour de ma vie (Remastered)
91 Fado (Remastered)
92 Pour garder (Remastered)
93 La chanson d'orpheüe (Remastered)
94 A Ma Chance (Midnight)
95 Achète-moi un juke box (JukeBox Twist)
96 Héléna (Remastered)
97 Pilou pilou hé (Remastered)
98 La legon de twist (Remastered)
99 Les marrons chauds (Remastered)
100 Ciao ciao bambino (Remastered)
2 Por Favor (Remastered)
3 Quand on n'a que l'amour (Remastered)
4 Marina (Remastered)
5 Elle, lui et l'autre (Remastered)
6 Buenas Noches Mi Amor (Remastered)
7 Bras dessus, bras dessous (Remastered)
8 Marie marie (Remastered)
9 La plus belle du monde (Remastered)
10 T'aimerai toujours (Remastered)
11 Vingt quatre mille baisers (Remastered)
12 Je l'attends (King of Clowns) [Remastered]
13 Adieu monsieur mon amour (Remastered)
14 Le bonheur (Remastered)
15 Dans les rues de bahia (Remastered)
16 Le petit Gonzales (Remastered)
17 De grenade à seville (Remastered)
18 Itsi bitsi petit bikini (Remastered)
19 Nuits d'Espagne (Remastered)
20 O sole mio (Remastered)
21 Love in Portofino (Remastered)
22 Dix mille bulles bleues (Remastered)
23 Ciao, ciao mon amour (Remastered)
24 Come prima (Remastered)
25 Bambino (Remastered)
26 Romantica (Remastered)
27 Violetera (Remastered)
28 Douce nuit, sainte nuit (Remastered)
29 Comme au premier jour (Remastered)
30 C'est un jour à naples (Remastered)
31 Plus loin que la terre (Stranger From Durango) [Remastered]
32 Va petite étoile (Remastered)
33 Ne joue pas (Remastered)
34 Tout l'amour (Remastered)
35 Calypso italiano (Remastered)
36 Tu ne sais pas (Remastered)
37 Timide sérénade (Remastered)
38 Inconnu mon amour (Remastered)
39 Du moment qu'on s'aime (Remastered)
40 Histoire d'un amour (Remastered)
41 Mon amour oublié (Remastered)
42 Cordoba (Remastered)
43 Gondolier (Remastered)
44 Le jour où la pluie viendra (Remastered)
45 L'amour chante (Remastered)
46 Vive le vent (Remastered)
47 Je pars (Remastered)
48 Les yeux de mon amour (Remastered)
49 Ay! Mourir pour toi (Remastered)
50 Adonis (Remastered)
51 Dieu seul (Remastered)
52 L'arlequin de tolède (Remastered)
53 Dans le bleu du ciel bleu (Remastered)
54 Le petit chemin de pierres (Remastered)
55 Marchand de fruits (Remastered)
56 Maintenant (Remastered)
57 Mon cœur va (Remastered)
58 Aime-moi (Remastered)
59 Uno a te uno a me (Les enfants du Pirée) [Remastered]
60 Tu m'étais destinée (Remastered)
61 Je te tendrai les bras (Remastered)
62 Mes frères (Remastered)
63 Tesoro mio (Remastered)
64 Amstramgram (Remastered)
65 Guitare et tambourin (Remastered)
66 Lazzarelle (Remastered)
67 Les gitans (Remastered)
68 C'est ça l'amore (Remastered)
69 Mélodie pour un amour (Remastered)
70 Ce serait dommage (Remastered)
71 Milord (Remastered)
72 Hava naguila (Remastered)
73 Que sont devenues les fleurs (Remastered)
74 J'ai révé (Remastered)
75 Je me sens vivre (Un uomo vivo) [Remastered]
76 T'aimer follement (Remastered)
77 S'endormir comme d'habitude (Remastered)
78 Ni chaud, ni froid (Remastered)
79 La joie d'aimer (Remastered)
80 Quand tu dors près de moi (Remastered)
81 La montagne (Remastered)
82 Le petit clair de lune (Remastered)
83 Mélodie perdue (Remastered)
84 Tu peux tout faire de moi (Remastered)
85 Tu n'as pas trés bon caractére (Remastered)
86 Guitare flamenco (Remastered)
87 Oh! La la (Remastered)
88 Aìé mon cœur (Remastered)
89 Flamenco bleu (Remastered)
90 Si je pouvais revivre un jour de ma vie (Remastered)
91 Fado (Remastered)
92 Pour garder (Remastered)
93 La chanson d'orpheüe (Remastered)
94 A Ma Chance (Midnight)
95 Achète-moi un juke box (JukeBox Twist)
96 Héléna (Remastered)
97 Pilou pilou hé (Remastered)
98 La legon de twist (Remastered)
99 Les marrons chauds (Remastered)
100 Ciao ciao bambino (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.