Текст и перевод песни Dalida - Torero
U
pierde
'o
suonno
'ncopp"e
giurnalette
He
loses
his
mind
reading
comic
books
E
mamme
te
minaccia
And
his
mother
threatens
him
E
patete
s'arraggia.
And
his
father
gets
angry.
Te
fanno
gira'
a'
capa
sti
"fumette,"
These
comic
books
turn
his
head
around
Guardannote
'into'
'o
specchio
Looking
at
himself
in
the
mirror
Vuoi
fare
il
Toreador
He
wants
to
be
a
Toreador
Comme
fanno
a
Santafe',
Like
they
do
in
Santa
Fe,
Comme
fanno
ad
"Ollivud"
Like
they
do
in
Hollywood
E
cu'
sta
scusa,
oi
ni,
nun
studie
cchiu'!
And
with
that
excuse,
oh
girl,
he
won't
study
anymore!
Torero
Torero
Te
si'
piazzato
'ncapo
stu
sombrero,
He
put
on
his
sombrero
Dice
che
si'
spagnuolo
e
nun
è
overo
He
says
he's
Spanish
and
he's
not
Co
'e
nacchere
'in
t"a
sacca
vai
a
balla'
With
castanets
in
his
pocket
he
goes
dancing
Mescolando
'o
bolero
e
'o
"cha-cha"
Mixing
bolero
and
cha-cha
Chi
vuo'
'mbruglia'?
Who
are
you
trying
to
fool?
Torero
Torero
Cu'
sti
basette
a'
sudamericano
With
that
South
American
mustache
Cu'
'nu
sicario
avana
e
'a
cammesella
'e
picche'!
With
a
cheap
cigar
and
a
fancy
shirt!
Torero!
Torero!
Torero!
Torero!
Olè!
Olé!
Te
fatto
'a
giacchettella
corta,
corta,
He
had
a
short,
short
jacket
made
'O
cazunciello
astritto
And
tight
pants
E
'o
ricciurillo
'n
fronte
And
a
curly
forelock
Te
ride
'a
gente
areto
e
nun
te
'mporta
People
laugh
behind
him
and
he
doesn't
care
Ti
senti
un
Marlon
Brando
He
feels
like
Marlon
Brando
Che
a
spasso
se
ne
va
Who
goes
for
a
walk
Per
le
vie
di
Santafe'
Through
the
streets
of
Santa
Fe'
Per
le
strade
di
"Ollivud."
Through
the
streets
of
Hollywood.
E
'a
'nnammurata
toia
nun
te
vo'
cchiu'!
And
his
girlfriend
doesn't
love
him
anymore!
Torero
Torero
Te
si'
piazzato
'ncapo
stu
sombrero,
He
put
on
his
sombrero
Dice
che
si'
spagnuolo
e
nun
è
overo
He
says
he's
Spanish
and
he's
not
Co
'e
nacchere
'in
t"a
sacca
vai
a
balla'
With
castanets
in
his
pocket
he
goes
dancing
Mescolando
'o
bolero
e
'o
"cha-cha"
Mixing
bolero
and
cha-cha
Chi
vuo'
'mbruglia'?
Who
are
you
trying
to
fool?
Torero
Torero
Cu'
sti
basette
a'
sudamericano
With
that
South
American
mustache
Cu'
'nu
sicario
avana
e
'a
cammesella
'e
picche'!
With
a
cheap
cigar
and
a
fancy
shirt!
Torero!
Torero!
Torero!
Torero!
Olè!
Olé!
Torero
Torero
E
levatillo
'a
capa
stu
sombrero,
And
take
that
sombrero
off
your
head
Nun
sì
spagnuolo
e
nun
sì
caballero
You're
not
Spanish
and
you're
not
a
gentleman
'Ste
nacchere
tu
nun
'e
sai
sunà,
You
don't
know
how
to
play
those
castanets
'E
sti
nacchere
tu
che
ne
'a
ffà,
And
those
castanets,
what
are
you
going
to
do
with
them
Bello
'e
mammà?
Sissy?
Torero
Torero
Cu'
sti
basette
a'
sudamericano,
With
that
South
American
mustache,
Cu'
stu
sicario
avana
e
'a
cammesella
'e
picche'!
With
that
cheap
cigar
and
a
fancy
shirt!
Torero!
Torero!
Torero!
Torero!
Olè!
Olé!
Olè!
Olé!
Оцените перевод
Альбом
Meine Italienische Fest - Hintergrundmusik aus Italien für eine italienische Nacht дата релиза
08-07-2013
1
Sabor a Mi
2 Sin Motivo
3 Torero
4 I nostri mariti
5 Se Llama María
6 O sole mio
7 Piove
8 Come prima
9 Ya Sabrás Cómo Te Amo
10 Me Espera
11 Buonasera
12 Amigos Míos
13 Caminemos
14 Mi Hombre Será
15 Mi Patio Moro
16 Y si mañana
2 Sin Motivo
3 Torero
4 I nostri mariti
5 Se Llama María
6 O sole mio
7 Piove
8 Come prima
9 Ya Sabrás Cómo Te Amo
10 Me Espera
11 Buonasera
12 Amigos Míos
13 Caminemos
14 Mi Hombre Será
15 Mi Patio Moro
16 Y si mañana
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.