Текст и перевод песни Dalida - Tu Me Voles
Un
amour
en
moins
На
одну
любовь
меньше
C'est
un
cœur
de
plus
На
одно
сердце
больше
Qui
pleure,
qui
pleure
Которое
плачет,
которое
плачет
Une
nuit
en
moins
На
одну
ночь
меньше
Sont
des
heures
de
plus
На
несколько
часов
больше
Qui
meurent,
qui
meurent
Которые
умирают,
которые
умирают
Tu
reprends
ce
que
j'avais
Ты
забираешь
то,
что
у
меня
было
Tu
repars
d'où
tu
venais
Ты
возвращаешься
туда,
откуда
пришёл
Tu
me
voles
Ты
обкрадываешь
меня
Tu
me
voles
Ты
обкрадываешь
меня
Tu
m'as
volée
Ты
обокрала
меня
Un
amour
en
moins
На
одну
любовь
меньше
C'est
un
cœur
de
plus
На
одно
сердце
больше
Qui
sombre,
qui
sombre
Которое
тонет,
которое
тонет
J'y
croyais
à
tout
jamais
Я
верила
в
это
навсегда
Me
voilà
abandonnée
А
теперь
я
брошена
Tu
me
voles
Ты
обкрадываешь
меня
Tu
me
voles
Ты
обкрадываешь
меня
Tu
m'as
volée
Ты
обокрала
меня
Tu
reprends
ce
que
j'avais
Ты
забираешь
то,
что
у
меня
было
Tu
repars
d'où
tu
venais
Ты
возвращаешься
туда,
откуда
пришёл
Tu
me
voles
Ты
обкрадываешь
меня
Tu
me
voles
Ты
обкрадываешь
меня
Tu
me
voles
Ты
обкрадываешь
меня
Tu
me
voles
Ты
обкрадываешь
меня
Tu
me...
Ты
меня...
Оцените перевод
1
Scandale dans la famille
2 Allo... tu m'entends ?
3 Je N'Ai Jamais Pu T'Oublier
4 C'Est Irréparable
5 Le Soleil Et La Montagne
6 Toi Pardonne-Moi
7 Son Chapeau
8 Tu Me Voles
9 Je Ne Dirai Ni Oui Ni Non
10 Flamenco
11 Un Enfant
12 Bonsoir Mon Amour
13 Tout Se Termine
14 Tu N'As Pas Merité
15 Hene Ma Tov
16 Viva La Pappa
17 La Sainte Totoche
18 Le Printemps Sur La Colline
19 La Valse Des Vacances
20 Les Nuits Sans Toi
2 Allo... tu m'entends ?
3 Je N'Ai Jamais Pu T'Oublier
4 C'Est Irréparable
5 Le Soleil Et La Montagne
6 Toi Pardonne-Moi
7 Son Chapeau
8 Tu Me Voles
9 Je Ne Dirai Ni Oui Ni Non
10 Flamenco
11 Un Enfant
12 Bonsoir Mon Amour
13 Tout Se Termine
14 Tu N'As Pas Merité
15 Hene Ma Tov
16 Viva La Pappa
17 La Sainte Totoche
18 Le Printemps Sur La Colline
19 La Valse Des Vacances
20 Les Nuits Sans Toi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.