Dalida - Tu N'As Pas Merité - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dalida - Tu N'As Pas Merité




Tu n'as pas m? rit?
Ты не смеялся?
Le mal que je t'ai fait
То зло, которое я причинил тебе
Mais je ne veux plus que tu ais de la peine
Но я больше не хочу, чтобы тебе было больно.
Et je voudrais que tu reviennes
И я хочу, чтобы ты вернулся.
Je ne peux m'expliquer
Я не могу объяснить себе
Ce qui est arriv?
Что происходит?
Non je n'avais pas de reproche? te faire
Разве у меня не было упреков? сделать тебя
Et ton amour? tait sinc? re
А как же твоя любовь? это было так просто.
Il faut me pardonner car je t'aime encore
Ты должен простить меня, потому что я все еще люблю тебя
Ce soir je reconnais que c'est moi qui ai tous les torts
Сегодня вечером я признаю, что на мне лежит вся вина.
Notre amour avoue-le
Наша любовь признается в этом
M? ritait beaucoup mieux
Выглядел намного лучше
Alors oublions tout ce qui nous s? pare
Так что давайте забудем обо всем, что нас касается
Et recommen? ons notre histoire d'amour
И начать все сначала? продолжаем нашу историю любви
{Instrumental}
{Инструментальная}
Il faut me pardonner car je t'aime encore
Ты должен простить меня, потому что я все еще люблю тебя
Ce soir je reconnais que c'est moi qui ai tous les torts
Сегодня вечером я признаю, что на мне лежит вся вина.
Notre amour avoue-le
Наша любовь признается в этом
M? ritait beaucoup mieux
Выглядел намного лучше
Alors oublions tout ce qui nous s? pare
Так что давайте забудем обо всем, что нас касается
Et recommen? ons notre histoire d'amour
И начать все сначала? продолжаем нашу историю любви
A mon r? veil
В моем доме
Amore
Аморе





Авторы: Francesco Franco Migliacci, Bruno Zambrini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.