Текст и перевод песни Dalida - Uno a te uno a me (Les enfants du Pirée) [Remastered]

Uno a te uno a me (Les enfants du Pirée) [Remastered]

Stà notte e quanti baci amore
Uno a te, uno a me finché l′alba non verrà
Stà notte quanti abbracci ancore
Uno a te, uno a me finché sembra un sogno ma è realta
Nel cielo quante stelle d'or
Una a te, una a me, finché l′alba non verrà
La luna inciedia i nostri cuor
Mezza te, mezza me, sembra un sogno ma è realtà
Ti voglio bene
Oh tanto tanto tanto
Dolcissimo é l'incanto se stiamo cuore a cuore
Ti voglio bene
Non domandarmi quando mai finirà l'incanto
Di questro nostro amor
Stà notte quanti baci amor
Un a te, un a me, finché l′alba non verrà
Stà notte quanti abbracci ancor
Un a te, un a me, sembra un sogno, ma è realtà
Nel cielo quante stelle d′oro
Una a te, una a me, finché l'alba non verrà
La luna inciedia i nostri cuor
Mezz′a te, mezz'a me sembra un sogno ma é realtà

Один тебе, один мне (Дети Пирея) [Remastered]

Этой ночью, сколько поцелуев, любимый,
Один тебе, один мне, пока не наступит рассвет.
Этой ночью, сколько объятий еще,
Один тебе, один мне, пока кажется сном, но это реальность.
В небе сколько золотых звезд,
Одна тебе, одна мне, пока не наступит рассвет.
Луна околдовывает наши сердца,
Половина тебе, половина мне, кажется сном, но это реальность.
Я люблю тебя,
О, так сильно, так сильно, так сильно,
Так сладко это волшебство, когда мы вместе, сердце к сердцу.
Я люблю тебя,
Не спрашивай меня, когда закончится это волшебство
Нашей любви.
Этой ночью, сколько поцелуев, любовь моя,
Один тебе, один мне, пока не наступит рассвет.
Этой ночью, сколько объятий еще,
Один тебе, один мне, кажется сном, но это реальность.
В небе сколько золотых звезд,
Одна тебе, одна мне, пока не наступит рассвет.
Луна околдовывает наши сердца,
Половина тебе, половина мне, кажется сном, но это реальность.