Текст и перевод песни Dalila - Dame Amor

Dame Amor

Tú dices que quieres hacerlo
Y luego te escondes
Que debo tener paciencia
Que debo esperar
Pregunto por qué te aíslas
Y tú me respondes
No te preocupes querida
Dame tiempo muy pronto será
Dame, dame, dame amor
Dame, dame, damelo
Dame tus besos, dame tu cuerpo
Hagamos el amor
Dame, dame, dame amor
Dame, dame, damelo
Voy a mimarte, voy a cuidarte
No temas más mi amor
Sé que tendrás mil temores
Y yo te comprendo
Haz traducido el mutismo de la sociedad
Pero comprende que yo
Necesito tenerte
Vamos no temas mi vida
Si nos amamos quizás caerás
Dame, dame, dame amor
Dame, dame, damelo
Dame tus besos, dame tu cuerpo
Hagamos el amor
Dame, dame, dame amor
Dame, dame, damelo
Voy a mimarte, voy a cuidarte
No temas más mi amor

Donne-moi de l'amour

Tu dis que tu veux le faire
Et puis tu te caches
Que je dois avoir de la patience
Que je dois attendre
Je demande pourquoi tu t'isoles
Et tu me réponds
Ne t'inquiète pas, mon amour
Donne-moi du temps, ce sera bientôt
Donne-moi, donne-moi, donne-moi de l'amour
Donne-moi, donne-moi, donne-le moi
Donne-moi tes baisers, donne-moi ton corps
Faisons l'amour
Donne-moi, donne-moi, donne-moi de l'amour
Donne-moi, donne-moi, donne-le moi
Je vais te dorloter, je vais prendre soin de toi
N'aie plus peur, mon amour
Je sais que tu auras mille peurs
Et je te comprends
Tu as traduit le mutisme de la société
Mais comprends que moi
J'ai besoin de t'avoir
Allons, n'aie pas peur de ma vie
Si nous nous aimons, peut-être tomberas-tu
Donne-moi, donne-moi, donne-moi de l'amour
Donne-moi, donne-moi, donne-le moi
Donne-moi tes baisers, donne-moi ton corps
Faisons l'amour
Donne-moi, donne-moi, donne-moi de l'amour
Donne-moi, donne-moi, donne-le moi
Je vais te dorloter, je vais prendre soin de toi
N'aie plus peur, mon amour