Lo Sé - Dalila перевод на немецкий

Lo Sé

Se que mi amor no te va
Y no quiero forzar
Una situacion que despues de algun tiempo
Nos obligue a dejarnos
Por algo que no es

Se que no tengo por que
Obligarte a sentir algo diferente
Por que en ti solo existe un cariño
De amigos que no quiero perder

Se que es mejor que no insista
Y alejar mis locuras
Para siempre de ti

Se que no tengo salida
Que mi amor te lastima
No eres para mi

Se tanto lo se
Pero que puedo hacer
Si te llevo conmigo

Se que no debo soñar
Ni siquiera esperar
Tu no sentiras un amor como el mio
Que es torrente al vacio
Con ganas de volar

Se que no tengo valor
De alejarme de ti
Pues con solo mirarte
Se comporta mi alma
Se ilumina me vida
Y no pido mas

Se que es mejor que no insista
Y alejar mis locuras
Para siempre de ti

Se que no tengo salida
Que mi amor te lastima
No eres para mi

Se tanto lo se
Pero que puedo hacer
Si te llevo conmigo.

MAURO_TALADRO_22@HOT...

Ich weiß es

Ich weiß, meine Liebe passt nicht zu dir
Und ich will nichts erzwingen
Eine Situation, die uns nach einiger Zeit
zwingen würde, uns zu trennen
Wegen etwas, das es nicht ist

Ich weiß, ich habe keinen Grund
Dich zu zwingen, etwas anderes zu fühlen
Denn in dir existiert nur eine Zuneigung
Von Freunden, die ich nicht verlieren will

Ich weiß, es ist besser, wenn ich nicht darauf bestehe
Und meine Verrücktheiten fernhalte
Für immer von dir

Ich weiß, ich habe keinen Ausweg
Dass meine Liebe dich verletzt
Du bist nicht für mich

Ich weiß es so sehr, ich weiß es
Aber was kann ich tun
Wenn ich dich bei mir trage

Ich weiß, ich darf nicht träumen
Nicht einmal hoffen
Du wirst keine Liebe wie meine fühlen
Die ein Strom ins Leere ist
Mit dem Wunsch zu fliegen

Ich weiß, ich habe nicht den Mut
Mich von dir zu entfernen
Denn schon bei deinem Anblick
lebt meine Seele auf
Erleuchtet sich mein Leben
Und ich bitte um nicht mehr

Ich weiß, es ist besser, wenn ich nicht darauf bestehe
Und meine Verrücktheiten fernhalte
Für immer von dir

Ich weiß, ich habe keinen Ausweg
Dass meine Liebe dich verletzt
Du bist nicht für mich

Ich weiß es so sehr, ich weiß es
Aber was kann ich tun
Wenn ich dich bei mir trage.

MAURO_TALADRO_22@HOT...