Текст и перевод песни Dalila - Lo Sé

Lo Sé

Se que mi amor no te va
Y no quiero forzar
Una situacion que despues de algun tiempo
Nos obligue a dejarnos
Por algo que no es

Se que no tengo por que
Obligarte a sentir algo diferente
Por que en ti solo existe un cariño
De amigos que no quiero perder

Se que es mejor que no insista
Y alejar mis locuras
Para siempre de ti

Se que no tengo salida
Que mi amor te lastima
No eres para mi

Se tanto lo se
Pero que puedo hacer
Si te llevo conmigo

Se que no debo soñar
Ni siquiera esperar
Tu no sentiras un amor como el mio
Que es torrente al vacio
Con ganas de volar

Se que no tengo valor
De alejarme de ti
Pues con solo mirarte
Se comporta mi alma
Se ilumina me vida
Y no pido mas

Se que es mejor que no insista
Y alejar mis locuras
Para siempre de ti

Se que no tengo salida
Que mi amor te lastima
No eres para mi

Se tanto lo se
Pero que puedo hacer
Si te llevo conmigo.

MAURO_TALADRO_22@HOT...

Я Знаю

Знаю, что моя любовь к тебе не взаимна,
И я не хочу принуждать
К ситуации, которая через какое-то время
Заставит нас расстаться
Из-за того, чего нет

Знаю, что у меня нет причин
Заставлять тебя чувствовать что-то другое
Потому что в тебе живет лишь привязанность
Друзей, которых я не хочу терять

Знаю, что лучше не настаивать
И убрать свое безумие подальше
Навсегда от тебя

Знаю, что у меня нет выхода,
Что моя любовь причиняет тебе боль
Ты не для меня

Я все это знаю
Но что я могу сделать
Если заберу тебя с собой

Я знаю, что не должна мечтать,
Даже не надеяться
Ты никогда не почувствуешь такой любви, как у меня,
Которая беспорядочна, как водопад
И жаждет свободы

Знаю, что у меня нет сил
Удалиться от тебя
Потому что одного взгляда на тебя достаточно,
Чтобы моя душа трепетала,
Моя жизнь озарялась,
И я не прошу большего

Знаю, что лучше не настаивать
И убрать свое безумие подальше
Навсегда от тебя

Знаю, что у меня нет выхода,
Что моя любовь причиняет тебе боль.
Ты не для меня

Я все это знаю
Но что я могу сделать
Если заберу тебя с собой.

MAURO_TALADRO_22@HOT...