Текст и перевод песни Dalila - Mi quinto ruego

Mi quinto ruego

Ya es la quinta noche q te espero
Y aunque he intentado, dormir no puedo
Y es la quinta luna q he mirado
Como se ha ido, tu no has llegado.
Y es el quinto sol q me ha explicado
Q tu no vienes, q ya no vienes
El quinto amanecer q me ha enseñado
Q otro amor tienes, q otro amor tienes.

Si te he llorado mirando al cielo
Me he reprochado, tanto te quiero.
Si te he implorado mi quinto ruego, q no me dejes morir de celos.

Ya es la quinta foto q he apretado
Fuerte en mi pecho y te he llamado.
La quinta vez q corro hasta mi puerta
Para encontrarte y no has estado.
Y es el quinto sol q me ha explicado
Q tu no vienes, q ya no vienes
El quinto amanecer q me ha enseñado
Q otro amor tienes, q otro amor tienes.

Si te he llorado mirando al cielo
Me he reprochado, tanto te quiero.
Si te he implorado mi quinto ruego, q no me dejes morir de celos

Моя пятая мольба

Вот уже пятая ночь, как я тебя жду
И хотя я пыталась, спать не могу
И вот уже пятая луна, на которую я смотрю
Как она уходит, а ты не приходишь.
И вот уже пятое солнце, которое мне объяснило
Что ты не придёшь, что ты уже не придёшь
Пятый рассвет, который мне показал
Что у тебя есть другая любовь, что у тебя есть другая любовь.

Если я плакала, глядя в небо
Я себя ругала, я так сильно тебя люблю.
Если я умоляла тебя в своей пятой мольбе, то не дай мне умереть от ревности.

Вот уже пятая фотография, которую я сжимала
Крепко в груди и звала тебя.
Пятый раз я бежала к своей двери
Чтобы встретить тебя, но тебя не было.
И вот уже пятое солнце, которое мне объяснило
Что ты не придёшь, что ты уже не придёшь
Пятый рассвет, который мне показал
Что у тебя есть другая любовь, что у тебя есть другая любовь.

Если я плакала, глядя в небо
Я себя ругала, я так сильно тебя люблю.
Если я умоляла тебя в своей пятой мольбе, то не дай мне умереть от ревности