Mi consolo col twist - Dalila перевод на русский

Mi consolo col twist

Con te, con te, con te
Voglio dirti che non so ma tu per me
Sei davvero troppo statico
Voglio andare a stile libero
Perché, perché, perché
Quel legame che mi lega a te, con te
Un ritratto di abitudini
Che rallenta tutti i battiti
E se il mio cuore non batte mai
Io la notte non dormo
Lasciami andare, fammi tornare
A vivere
Se io non sento che sei con me
Non mi basta vederti
Voglio sentirti, voglio capire te
Per tante notti ho pianto lacrime
Ma giuro non lo rifarò
Mi consolo con il twist
Per me, per me, per me
La ragione se tu sei così con me
Non è colpa delle nuvole
Mi sembrava troppo facile
Con te, con te, con te
Passeggiare fuori dai, non sai cos'è
E ballare neanche un attimo
Sembrerebbe troppo stupido
E se il mio cuore non batte mai
Io la notte non dormo
Lasciami andare, fammi tornare
A vivere
Se io non sento che sei con me
Non mi basta vederti
Voglio sentirti, voglio capire te
Per tante notti ho pianto lacrime
Ma giuro non lo rifarò
E se il mio cuore non batte mai
Io la notte non dormo
Lasciami andare, fammi tornare
A vivere
Se io non sento che sei con me
Non mi basta vederti
Voglio sentirti, voglio capire te
Per tante notti ho pianto lacrime
Ma giuro non lo rifarò
Mi consolo con il twist

Я утешаюсь твистом

С тобой, с тобой, с тобой
Хочу сказать, не знаю как, но ты для меня
Слишком уж ты статичный
Хочу на вольный стиль перейти
Почему, почему, почему
Та связь, что связывает меня с тобой, с тобой
Портрет из привычек
Что замедляет все биения
И если моё сердце не бьётся никогда
Я ночью не сплю
Отпусти меня, дай вернуться
К жизни
Если я не чувствую, что ты со мной
Мне не хватает видеть тебя
Хочу чувствовать тебя, хочу понять тебя
Столько ночей я плакала слезами
Но клянусь, не повторю
Я утешаюсь твистом
Для меня, для меня, для меня
Причина, почему ты так со мной
Не виноваты тучи
Мне казалось слишком просто
С тобой, с тобой, с тобой
Гулять на улице, ты не знаешь, что это
И танцевать даже минутки
Показалось бы слишком глупо
И если моё сердце не бьётся никогда
Я ночью не сплю
Отпусти меня, дай вернуться
К жизни
Если я не чувствую, что ты со мной
Мне не хватает видеть тебя
Хочу чувствовать тебя, хочу понять тебя
Столько ночей я плакала слезами
Но клянусь, не повторю
И если моё сердце не бьётся никогда
Я ночью не сплю
Отпусти меня, дай вернуться
К жизни
Если я не чувствую, что ты со мной
Мне не хватает видеть тебя
Хочу чувствовать тебя, хочу понять тебя
Столько ночей я плакала слезами
Но клянусь, не повторю
Я утешаюсь твистом