Dalila - Qué Me Van a Hablar de Amor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dalila - Qué Me Van a Hablar de Amor




Qué Me Van a Hablar de Amor
What Are They Going to Tell Me About Love
Que te quiero demasiado
I love you too much
Que me entrego sin medidas
I give myself unconditionally
Que ya todo te lo di
I've given you everything
Que yo vivo para ti
I live for you
Que eres dueño de mi vida
You own my life
Que me estoy haciendo daño
I'm doing myself harm
Que el amor así es enfermo
Love like this is sick
Y que por quererte así
Because for loving you like this
Y estar pendiente de ti
And being so aware of you
Por las noches ya no duermo
I no longer sleep at night
Que me van a hablar de amor
What are they going to tell me about love
Si yo se cuanto lo amo
If I know how much I love you
Desde el día en que lo vi
From the day I saw you
En su cuerpo me perdí
I lost myself in your body
De el yo vivo enamorada
I am madly in love with you
Que me van a hablar de amor
What are they going to tell me about love
Si yo nunca lo he olvidado
If I have never forgotten you
No me importa si sufrí
I don't care if I suffered
Si mi vida la perdí
If I lost my life
Quiero estar siempre a su lado
I want to always be at your side
Y por eso no hago caso
And that's why I don't pay attention
A las cosas que me dicen
To the things they tell me
Pues por un amor así
Because for a love like this
Lo que digan por ahí
Whatever they say out there
No me deja cicatrices
Doesn't leave me scars
Que me van a hablar de amor
What are they going to tell me about love
Si yo se cuanto lo amo
If I know how much I love you
Desde el día en que lo vi
From the day I saw you
En su cuerpo me perdí
I lost myself in your body
De el yo vivo enamorada
I am madly in love with you
Que me van a hablar de amor
What are they going to tell me about love
Si yo nunca lo he olvidado
If I have never forgotten you
No me importa si sufrí
I don't care if I suffered
Si mi vida la perdí
If I lost my life
Quiero estar siempre a su lado
I want to always be at your side
Que me van a hablar de amor
What are they going to tell me about love
Si yo nunca lo he olvidado
If I have never forgotten you
No me importa si sufrí
I don't care if I suffered
Si mi vida la perdí
If I lost my life
Quiero estar siempre a su lado
I want to always be at your side
No me importa si sufrí
I don't care if I suffered
Si mi vida la perdí
If I lost my life
Quiero estar siempre a su lado
I want to always be at your side





Авторы: Perez Rudy Amado, Livi Roberto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.