Текст и перевод песни Dalila - Soy Tuya

Soy Tuya

Siempre fuiste un buen amante
El mejor de todos
Me enseñaste en el amor
Me hiciste a tu modo
Primero para abrir mis partes
Corazón y alma
El jefe de mi vida entera
Para ti lo que quieras
Soy tuya amor, soy tuya
Eres el rey que obedezco
Soy tuya amor, soy tuya
Esclava sin sentimientos
Haz de mí lo que quieran tus ganas
Hasta morir ya no es nada
Siempre fuiste un buen amante
Tengo que decirlo
Tantas noches te desee porque fingirlo
Si tienes algo diferente que quema mi cuerpo
Llegas hasta ponerme loca, vivir en un cuento
Soy tuya amor, soy tuya
Eres el rey que obedezco
Soy tuya amor, soy tuya
Esclava sin sentimientos
Haz de mí lo que quieran tus ganas
Hasta morir ya no es nada

Je suis à toi

Tu as toujours été un bon amant
Le meilleur de tous
Tu m'as appris l'amour
Tu m'as fait à ta manière
Le premier à ouvrir mes parties
Cœur et âme
Le maître de toute ma vie
Pour toi, tout ce que tu veux
Je suis à toi, mon amour, je suis à toi
Tu es le roi que j'obéis
Je suis à toi, mon amour, je suis à toi
Esclave sans sentiments
Fais de moi ce que tes désirs veulent
Jusqu'à la mort, ce n'est plus rien
Tu as toujours été un bon amant
Je dois le dire
Tant de nuits je t'ai désiré, pourquoi faire semblant?
Si tu as quelque chose de différent qui brûle mon corps
Tu arrives à me rendre folle, à vivre dans un conte
Je suis à toi, mon amour, je suis à toi
Tu es le roi que j'obéis
Je suis à toi, mon amour, je suis à toi
Esclave sans sentiments
Fais de moi ce que tes désirs veulent
Jusqu'à la mort, ce n'est plus rien