Dalila - Te Necesito - Bella Durmiente - перевод текста песни на русский

Te Necesito - Bella Durmiente - Dalilaперевод на русский




Te Necesito - Bella Durmiente
Я в тебе нуждаюсь - Спящая красавица
Te necesito como un pez necesita el agua
Я в тебе нуждаюсь, как рыба нуждается в воде
Cómo una niña al dormir, que la abrace su madre.
Как маленькая девочка, которой нужна объятия матери, когда она засыпает.
Y eres
И это ты
El que jamás nombre en una canción
Тот, чье имя я никогда не назову в песне
El que todo soportó, por amor.
Тот, кто выдержал все ради любви.
Y eres tú, el que siempre me amó
И это ты, тот, кто всегда меня любил
El que nunca en los momentos malos retrocedió
Тот, кто никогда не отступал в трудные времена
Y se que jamás, en otros brazos estaré
И я знаю, что никогда не буду рядом с кем-то другим
Y ahora, te juro que de mi nunca te arrepentirás.
И теперь я клянусь, что ты никогда не пожалеешь обо мне.
Y eres tú... el que jamás, nombré en una canción.
И это ты... тот, кого я никогда не назвал в песне.
Te necesito, como la droga o el remedio
Я нуждаюсь в тебе, как в наркотике или лекарстве
Que ayuda a una para vivir
Которое помогает жить
Si se siente enferma.
Когда чувствуешь себя больным.
Y eres
И это ты
La más hermosa creación
Самое прекрасное творение
Qué en esta tierra ha puesto Dios
Которое Господь даровал этой земле
Y eres sólo mío.
И ты принадлежишь только мне.
Y eres tú, el que siempre me amo
И это ты, тот, кто всегда меня любил
El que nunca en los momentos malos retrocedió
Тот, кто никогда не отступал в трудные времена
Y se que jamás, en otros brazos estaré
И я знаю, что никогда не буду рядом с кем-то другим
Y ahora, te juro que de mi nunca te arrepentirás
И теперь я клянусь, что ты никогда не пожалеешь обо мне
Y eres tú...
И это ты...
El que jamás nombré en una canción.
Тот, кого я никогда не назвал в песне.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.