Текст и перевод песни Dalila - Ya No la Tendrás (En Vivo)

Ya No la Tendrás (En Vivo)

Tranquilo y sin rencor, que ya no pasa nada
Quizá fue lo mejor sin cruzarse palabras
Sin besos, sin adiós, sin tantas despedidas que duela el alma.
Hermano para ti sé qué será difícil
Curar con otro amor profundas cicatrices
Se dice que de amor nadie muere en la vida
Pero lastima...
Extrañarás volver a amarla
Tocar su piel, besar su espalda
Y buscarás en otro cuerpo
La llama de su amor al viento
Ya no la tendrás... Ya no la tendrás.
El tiempo ayudará para borrar tus penas
Curar al corazón de esta triste condena
Hoy ella, ya no está, la vida te ha golpeado, te ha lastimado
Extrañarás volver a amarla
Tocar su piel, besar su espalda
Y buscarás en otro cuerpo
La llama de su amor al viento
Ya no la tendrás... Ya no la tendrás.

Tu ne l'auras plus (En direct)

Calme et sans rancune, rien ne se passe plus
Peut-être que c'était le mieux sans échanger des mots
Sans baisers, sans au revoir, sans tant de séparations qui font mal à l'âme.
Frère pour toi, je sais que ce sera difficile
Guérir avec un autre amour de profondes cicatrices
On dit que personne ne meurt d'amour dans la vie
Mais ça fait mal...
Tu regretteras de l'aimer à nouveau
Toucher sa peau, embrasser son dos
Et tu chercheras dans un autre corps
La flamme de son amour au vent
Tu ne l'auras plus... Tu ne l'auras plus.
Le temps aidera à effacer tes peines
Guérir le cœur de cette triste condamnation
Aujourd'hui, elle n'est plus là, la vie t'a frappé, t'a blessé
Tu regretteras de l'aimer à nouveau
Toucher sa peau, embrasser son dos
Et tu chercheras dans un autre corps
La flamme de son amour au vent
Tu ne l'auras plus... Tu ne l'auras plus.