Текст и перевод песни Dallas Crane - Lovers and Sinners
When
I
poison
my
head,
head,
Когда
я
отравляю
свою
голову,
голову,
I
turn
into
a
man
to
loathe
Я
превращаюсь
в
человека,
которого
ненавижу.
When
I
lust
a
little
vice,
vice,
Когда
я
жажду
маленького
порока,
порока,
I
go
and
find
money
to
blow
Я
иду
и
нахожу
деньги
на
ветер.
Some
would
say
it's
outta
line,
Кто-то
скажет,
что
это
за
гранью
дозволенного.
Some
would
say
it's
part
of
the
show
Кто-то
скажет,
что
это
часть
шоу.
When
I
poison
my
pen,
Pen,
Когда
я
отравляю
свое
перо,
Перо,
I
give
the
wide
world
a
spray
Я
даю
всему
миру
брызги.
When
I'm
running
outta
lines,
lines,
Когда
у
меня
кончаются
строки,
строки,
I
go
and
find
nothing
to
say
Я
иду
и
не
нахожу,
что
сказать.
I'm
just
a
modern
loving
guy
Я
просто
современный
влюбленный
парень
That
gets
a
little
carried
away
Это
немного
увлекает
So
I
blame
it
on
the
Lover,
Поэтому
я
виню
во
всем
любовника.
The
two
headed
beast
of
my
heart
Двуглавый
зверь
моего
сердца.
The
two
headed
beast
of
my
heart
Двуглавый
зверь
моего
сердца
I
blame
it
on
Я
виню
во
всем
это.
I
make
you
my
new
best
friends,
friends
Я
сделаю
вас
своими
новыми
лучшими
друзьями,
друзьями.
Then
I
tell
you
all
where
to
go
Тогда
я
скажу
вам
куда
идти
I
say
I'll
make
you
my
wife,
Wife
Я
говорю,
что
сделаю
тебя
своей
женой,
женой.
Then
I
tell
you,
'Gee,
I
don't
know'
Тогда
я
говорю
Тебе:
"Боже,
я
не
знаю".
I
never
said
I
was
a
knight,
Я
никогда
не
говорил,
что
я
рыцарь.
I'd
pull
the
sword
outta
the
stone
Я
бы
вытащил
меч
из
камня.
If
it
wasn't
for
the
Lover,
Если
бы
не
любовник...
The
two
headed
beast
of
my
heart
Двуглавый
зверь
моего
сердца.
The
two
headed
beast
of
my
heart
Двуглавый
зверь
моего
сердца
I
blame
it
on
Я
виню
во
всем
это.
Yes,
I
blame
it
on
the
Lover,
Да,
я
виню
во
всем
влюбленного.
The
two
headed
beast
of
my
heart
Двуглавый
зверь
моего
сердца.
The
two
headed
beast
of
my
heart
Двуглавый
зверь
моего
сердца
I
blame
it
on
Я
виню
во
всем
это.
When
I'm
in
over
my
head,
head,
Когда
я
влюблен
по
уши,
по
уши...
I
piss
away
the
money
I
owe
Я
ссу
деньги,
которые
задолжал.
When
I
alter
my
mind,
mind,
Когда
я
изменяю
свое
мнение,
мнение,
I
bleed
a
little
outta
my
nose
У
меня
из
носа
течет
кровь.
I
suck
what
I
can
outta
life,
Я
высасываю
из
жизни
все,
что
могу,
I
ain't
got
long
to
go
и
мне
недолго
осталось
жить.
And
when
you
preach
about
God,
god,
И
когда
ты
проповедуешь
о
Боге,
о
Боге,
I
make
a
joke
outta
your
faith
Я
превращаю
твою
веру
в
шутку.
And
you
can
spare
me
your
advice,
vice,
И
ты
можешь
избавить
меня
от
своих
советов,
порок.
I'll
go
and
turn
all
of
it
away
Я
пойду
и
откажусь
от
всего
этого.
I'm
just
a
modern
loving
guy,
Я
просто
современный
влюбленный
парень.
Looking
for
a
party
to
play
Ищу
вечеринку,
чтобы
поиграть.
I'm
just
a
puppet
of
the
Lover,
Я
всего
лишь
марионетка
любовника.
The
two
headed
beast
of
my
heart
Двуглавый
зверь
моего
сердца.
The
two
headed
beast
of
my
heart
Двуглавый
зверь
моего
сердца
I
blame
it
on
Я
виню
во
всем
это.
It
isn't
me
it's
the
Lover,
Дело
не
во
мне,
а
в
любовнике.
The
two
headed
beast
of
my
heart
Двуглавый
зверь
моего
сердца.
The
two
headed
beast
of
my
heart
Двуглавый
зверь
моего
сердца
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Этом
Да
да
да
да
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Reuben Larkin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.