Текст и перевод песни Dallas Crane - Wrong Party
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wrong Party
Не та вечеринка
I
said
to
father
hold
onto
your
beads
man
Я
сказал
святому
отцу:
"Держись
за
свои
чётки,
мужик,"
I
got
a
belly
of
sin
to
confess
and
У
меня
чрево
грехов
для
исповеди,
I
wanna
know
if
your
Lord
can
save
me
И
я
хочу
знать,
может
ли
твой
Господь
спасти
меня
From
the
fires
of
hell
that
made
me
От
адского
пламени,
что
создало
меня.
It
isn't
me
on
your
crucifixion
Это
не
я
на
твоем
распятии,
Cause
I
was
driving
the
nails
and
the
thorns
in
Ведь
это
я
вбивал
гвозди
и
тернии,
It
isn't
me
that
you
know
as
the
good
son
Это
не
меня
ты
знаешь
как
благочестивого
сына,
I
shot
Lennon
down
with
a
warm
gun
Я
застрелил
Леннона
из
тёплого
ствола.
I
wasn't
born
in
the
nativity
scene
Я
не
родился
в
рождественских
яслях,
I
wasn't
born
in
the
nativity
scene
Я
не
родился
в
рождественских
яслях.
And
one
beautiful
sunrise
И
однажды
на
прекрасном
рассвете
I
put
a
jet
in
your
high
rise
Я
направил
самолёт
в
твой
небоскрёб.
I'm
not
the
guy
that
you
pray
for
Я
не
тот
парень,
за
которого
ты
молишься.
So
bless
me
father
for
I
have
sinned
Так
благослови
меня,
отче,
ибо
я
согрешил,
I
put
your
holy
book
in
the
dustbin
Я
выбросил
твою
святую
книгу
в
мусорку,
I've
been
a
travelling
show
for
a
long
time
Я
был
странствующим
шоу
долгое
время,
And
now
I'm
coming
to
your
town
tonight
И
теперь
я
прихожу
в
твой
город
сегодня
вечером.
I
wasn't
born
in
the
nativity
scene
Я
не
родился
в
рождественских
яслях,
I
wasn't
born
in
the
nativity
scene
Я
не
родился
в
рождественских
яслях.
And
when
you
call
me
I'll
come
'round
И
когда
ты
позовёшь
меня,
я
приду,
I'll
put
a
fire
in
your
compound
Я
устрою
пожар
в
твоём
доме,
It
ain't
me
on
your
cross
Это
не
я
на
твоём
кресте.
See
you
in
hell!
Увидимся
в
аду!
See
you
in
hell!
Увидимся
в
аду!
I
put
a
jet
in
your
high
rise
Я
направил
самолёт
в
твой
небоскрёб,
I
put
a
jet
in
your
high
rise...
Я
направил
самолёт
в
твой
небоскрёб...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: pat bourke, d.r.j. larkin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.