Stand on My Shoulders - Dallas Frasca перевод на немецкий

Stand on My Shoulders

Never did have no mother, father gone most the time
No foundations to set her up, a life she had to find
One eye wild, one was tame, and with just a little luck
She packed her bag & she set on off

She came across a player, yeah, the best one in the biz
She thanked him for the lesson and she shuddered as she left
For 40 days, 40 nights and for all that went wrong
She cleaned the slate and vowed to start again

Stand on my shoulders, I'll help you climb
Stand on my shoulders, leave no one behind
Reach out for my hand, I'll pick you up
Stand on my shoulders, I'll help you climb

Hidden are the secrets of the windy road you came
He found her in the cold one night, yeah, before the dawn did break
The deeper you go down the hole, the higher you can soar
She took his hand and they set on off

Stand on my shoulders, I'll help you climb
Stand on my shoulders, leave no one behind
Reach out for my hand, I'll pick you up
Stand on my shoulders, I'll help you climb

Sad is the rhythm of a broken heart
Feel the power coming out of the dark

Stand on my shoulders, I'll help you climb
Stand on my shoulders, leave no one behind
Reach out for my hand, I'll pick you up
Stand on my shoulders, I'll help you climb

Steh auf meinen Schultern

Hatte nie Mutter, Vater meist fort
Kein Fundament, ihr Leben fand sie selbst
Ein Auge wild, eins gezähmt, mit ein bisschen Glück
Packte ihre Sachen und zog los

Sie traf einen Spieler, ja, den besten im Geschäft
Dankte ihm für die Lektion und zitterte beim Gehn
40 Tage, 40 Nächte und all das, was schiefging
Wischte die Tafel und schwor neu anzufangen

Steh auf meinen Schultern, ich helf dir hoch
Steh auf meinen Schultern, lass niemand zurück
Reich nach meiner Hand, ich heb dich hoch
Steh auf meinen Schultern, ich helf dir hoch

Verborgen sind die Geheimnisse deines Weges
Er fand sie in der Kälte, eh der Morgen kam
Je tiefer du ins Loch fällst, desto höher fliegst du
Sie nahm seine Hand und zog los

Steh auf meinen Schultern, ich helf dir hoch
Steh auf meinen Schultern, lass niemand zurück
Reich nach meiner Hand, ich heb dich hoch
Steh auf meinen Schultern, ich helf dir hoch

Traurig ist der Rhythmus eines gebrochn Herzens
Fühl die Kraft, die aus der Dunkelheit kommt

Steh auf meinen Schultern, ich helf dir hoch
Steh auf meinen Schultern, lass niemand zurück
Reich nach meiner Hand, ich heb dich hoch
Steh auf meinen Schultern, ich helf dir hoch