Текст и перевод песни Dallos Bogi - Már Nem Zavar
A
szél
kinn
játszik
a
fákon
The
wind
plays
with
the
trees
outside
Leveleket
szór
el
a
tájon
Scatters
leaves
across
the
landscape
Én
meg
itt
fekszem
magam
And
I
lie
here
by
myself
Nem
vagy
itt
velem,
már
nem
zavar
You're
not
here
with
me,
it
doesn't
bother
me
anymore
És
van
amikor
azt
se
értem
And
sometimes
I
don't
even
understand
Akkor
régen
miért
kerestél
Why
you
were
looking
for
me
back
then
Te
meg
én
a
világ
ellen
You
and
I
against
the
world
Hazudtál
csak
sosem
szerettél
You
lied,
you
never
loved
me
A
párnám
gombjain
On
the
buttons
of
my
pillow
A
könnyeimmel
együtt
hevertél
You
lay
with
me
and
my
tears
Hát
végre
eltűntél
Finally
you're
gone
Már
nem
zavar,
mert
megvéd
ez
a
dal
It
doesn't
bother
me
anymore,
because
this
song
protects
me
Az
elröppenő
nyár,
a
naív
lány
felnőtt
hamar
The
summer
flew
by,
the
naive
girl
grew
up
fast
Már
nem
zavar,
mert
én
lettem
a
hang
It
doesn't
bother
me
anymore,
because
I've
become
the
voice
S
ha
megnyitnád
a
szád,
túl
messze
jár
And
if
you
open
your
mouth,
you'll
be
too
far
away
Már
nem
zavar
It
doesn't
bother
me
anymore
A
dér
belepi
az
ajtóm
The
frost
covers
my
door
Úgy
fázom,
szétfagy
az
arcom
I'm
so
cold,
my
face
is
freezing
Szótlan
csak
fekszem
magam
Speechless,
I
just
lie
here
alone
Nem
vagy
itt
velem,
már
nem
zavar
You're
not
here
with
me,
it
doesn't
bother
me
anymore
Már
nem
zavar,
mert
megvéd
ez
a
dal
It
doesn't
bother
me
anymore,
because
this
song
protects
me
Az
elröppenő
nyár,
a
naív
lány
felnőtt
hamar
The
summer
flew
by,
the
naive
girl
grew
up
fast
Már
nem
zavar,
mert
én
lettem
a
hang
It
doesn't
bother
me
anymore,
because
I've
become
the
voice
S
ha
megnyitnád
a
szád,
túl
messze
jár
And
if
you
open
your
mouth,
you'll
be
too
far
away
Már
nem
zavar
It
doesn't
bother
me
anymore
Fél
hanggal
lejjebb,
ott
vagyok
én
is
benned
A
semitone
lower,
that's
where
I
am,
inside
you
Pezsgett
bennünk
még
tavaly
Last
year,
we
were
still
sparkling
Messze
jársz
most,
de
nem
zavar
You're
so
far
away
now,
but
it
doesn't
bother
me
Már
nem
zavar
It
doesn't
bother
me
anymore
Már
nem
zavar,
mert
megvéd
ez
a
dal
It
doesn't
bother
me
anymore,
because
this
song
protects
me
Az
elröppenő
nyár,
a
naív
lány
felnőtt
hamar
The
summer
flew
by,
the
naive
girl
grew
up
fast
Már
nem
zavar,
mert
én
lettem
a
hang
It
doesn't
bother
me
anymore,
because
I've
become
the
voice
S
ha
megnyitnád
a
szád,
túl
messze
jár
And
if
you
open
your
mouth,
you'll
be
too
far
away
Már
nem
zavar
It
doesn't
bother
me
anymore
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.