Dalmata - Incontrolable - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dalmata - Incontrolable




Incontrolable
Неуправляемая
Dime cómo controlo yo
Скажи мне, как мне контролировать
Las ganas tan locas
Свое безумное желание
Que tengo de hacerte mía
Завладеть тобой
Las ganas que cuando te veo
То желание, которое при виде тебя
Provocan un fuerte deseo en
Вызывает во мне такое сильное влечение
De darte amor hasta llenar tus noches
Наполнить любовью твои ночи
Llenar tus días
Твои дни
Cumplir tus fantasías
Исполнить твои фантазии
Incontrolable eres para
Неуправляемая, ты для меня
Dime cómo controlo yo
Скажи мне, как мне контролировать
Las ganas tan locas que tengo de hacerte mía
Свое безумное желание завладеть тобой
Las ganas que cuando te veo
То желание, которое при виде тебя
Provocan un fuerte deseo en
Вызывает во мне такое сильное влечение
De darte amor hasta llenar tus noches
Наполнить любовью твои ночи
Llenar tus días
Твои дни
Cumplir tus fantasías
Исполнить твои фантазии
Incontrolable eres para
Неуправляемая, ты для меня
Tu inevitablemente deseable cuerpo
Твое неизбежно желанное тело
Tu cara linda me impide estar tranquilo
Твое прекрасное лицо не дает мне покоя
Mi vida, tranquilo vivir
Моя жизнь, жить спокойно
Ya es casi imposible dormir
Теперь почти невозможно спать
En ti dejar de pensar
Перестать думать о тебе
Física y mentalmente mal
Физически и морально я болен
Hoy estoy y de seguro mañana estaré
Сегодня я здесь, и наверняка завтра я буду здесь
Porque te recordaré y como un niño lloraré
Потому что я буду вспоминать тебя и, как ребенок, буду плакать
Me pondré triste y beberé
Я буду грустить и пить
Pensándote con ganas de darte amor
Думая о тебе и желая дарить тебе любовь
Tu cuerpo pasado de la raya
Твое тело, которое выходит за рамки
Me tiene on fire
Сводит меня с ума
Por ti mi atracción se ha vuelto una obsesión
Мое влечение к тебе стало навязчивой идеей
El objetivo de esta misión
Главная цель этой миссии
Lograr que seas tú, mi gatita y yo
Добиться того, чтобы ты стала моей кошечкой, а я
Lo que quieras que sea
Кем ты захочешь, чтобы я стал
Tu novio, tu amiguito, tu amante
Твоим парнем, твоим другом, твоим любовником
Si te gusta el malianteo, tu maliante
Если тебе нравится злодей, твоим злодеем
Si te gusta el perreo
Если тебе нравятся танцы в стиле перрео
Tu cantante de Reggaetón
Твоим исполнителем реггетона
Dime cómo controlo yo
Скажи мне, как мне контролировать
Las ganas tan locas
Свое безумное желание
Que tengo de hacerte mía
Завладеть тобой
Las ganas que cuando te veo
То желание, которое при виде тебя
Provocan un fuerte deseo en
Вызывает во мне такое сильное влечение
De darte amor hasta llenar tus noches
Наполнить любовью твои ночи
Llenar tus días
Твои дни
Cumplir tus fantasías
Исполнить твои фантазии
Incontrolable eres
Неуправляемая, ты
Mi campeona, mi pechugona caderona
Моя чемпионка, моя пышногрудая красотка с шикарными бедрами
Esa figura de guerrera amazona
Эта фигура воительницы-амазонки
Es la razón de mi ambición
Вдохновляет меня на великие свершения
De apoderarme de cada zona de ti
Овладеть каждой твоей частичкой
Así como de mí, te apoderaste
Так же, как ты овладела мной
Me robaste el corazón, ladrona
Ты украла мое сердце, воровка
Con tu sonrisa de Mona Lisa
Своей улыбкой Моны Лизы
Dentro de dejaste una locura volátil
Ты оставила во мне взрывное безумие
Que al verte se detona y como bomba estalla
Которое при виде тебя взрывается, как бомба
En una explosión de hormonas
Вспышкой гормонов
Tu cuerpo pasao de la raya
Твое тело, которое выходит за рамки
Me tiene on fire
Сводит меня с ума
Por ti mi atracción se ha vuelto una obsesión
Мое влечение к тебе стало навязчивой идеей
El objetivo de esta misión
Главная цель этой миссии
Lograr que seas tú, mi gatita y yo
Добиться того, чтобы ты стала моей кошечкой, а я
Lo que quieras que sea
Кем ты захочешь, чтобы я стал
Tu novio, tu amiguito, tu amante
Твоим парнем, твоим другом, твоим любовником
Si te gusta el malianteo, tu maliante
Если тебе нравится злодей, твоим злодеем
Si te gusta el perreo
Если тебе нравятся танцы в стиле перрео
Tu cantante de Reggaetón
Твоим исполнителем реггетона
Dime cómo controlo yo
Скажи мне, как мне контролировать
Las ganas tan locas que tengo de hacerte mía
Свое безумное желание завладеть тобой
Las ganas que cuando te veo
То желание, которое при виде тебя
Provocan un fuerte deseo en
Вызывает во мне такое сильное влечение
De darte amor hasta llenar tus noches
Наполнить любовью твои ночи
Llenar tus días
Твои дни
Cumplir tus fantasías
Исполнить твои фантазии
Incontrolable eres para
Неуправляемая, ты для меня





Авторы: Fernando Mangual-vazquez, Michael Sanchez Sanchez, Ramon Heli Romero Leal, Julian Maya Yepes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.