Dalmata - Salvaje - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dalmata - Salvaje




Salvaje
Sauvage
El dalmation...
Le dalmatien...
Eeh.
Eeh.
Ella lo que le.
Elle ce qu'elle.
Ella lo que le gusta es janguiar cantar.
Elle ce qu'elle aime c'est danser et chanter.
Pa desupues pichar
Pour ensuite taper
Con una guillaera bestial brutal
Avec une guillaera bestiale brutale
Pero como yo no me la dejo montar
Mais comme je ne la laisse pas monter
Me la vo a llevar
Je vais la prendre
Sin titubiar
Sans hésiter
Con una guillaera bestial brutal
Avec une guillaera bestiale brutale
Le vo a dar.
Je vais lui donner.
De lo que la pone loca
Ce qui la rend folle
De lo que se deje y deje
Ce qu'elle laisse et laisse
En su boca en su mano o en su ropa
Dans sa bouche dans sa main ou sur ses vêtements
Un poco de lo que le toca
Un peu de ce qui la touche
Despues. un bombom pa su boca
Ensuite. un bonbon pour sa bouche
Y que no se haga la loca
Et qu'elle ne fasse pas la folle
Ella quiere. que no se haga la loca
Elle veut. qu'elle ne fasse pas la folle
Que ya yo se que ella le gusta el bombom
Que je sais déjà qu'elle aime le bonbon
Los hombre facil.
Les hommes faciles.
Pero con billete ma pa los business
Mais avec de l'argent ma pour les affaires
En la raya la aniquilen
Dans la ligne la anéantissent
Pero que no la vigilen ni la velen
Mais qu'ils ne la surveillent pas ni ne la veillent
Que no la celen que ella es grande ya
Qu'ils ne la jalouse pas car elle est grande maintenant
La tengo chekia.
Je la surveille.
La vigilancia le tengo montada
La surveillance je l'ai mise en place
Pa' llevarmela esperando que caiga
Pour l'emmener en attendant qu'elle tombe
Que a la hora de la verdad no se me.
Qu'au moment de la vérité, elle ne me.
No se me heche pa' atra'
Ne me retourne pas.
Salvaje... salvaje.
Sauvage... sauvage.
Mirala mirala mirala como mata.
Regarde-la regarde-la regarde-la comment elle tue.
Con to lo que le dio su mama.
Avec tout ce que sa mère lui a donné.
Con to lo que le dio su mama.
Avec tout ce que sa mère lui a donné.
Elegante. tan bonita
Élégante. si belle
Tan radiante tan brillante
Si rayonnante si brillante
Como diamante uuhh facinante
Comme un diamant uuhh fascinant
Le gusta que al oido le cante
Elle aime qu'on lui chante à l'oreille
Demente ma. de frente.
Démente ma. de face.
Le pego el diente facilmente
Je lui mets le dent facilement
Y la hago que se sienta sedienta
Et je la fais sentir assoiffée
De sexo!
De sexe!
Sin gastarme un mellon.
Sans me dépenser un mellon.
Sin gastarme un peso
Sans me dépenser un peso
Soy un caripelao y por eso le digo.
Je suis un caripelao et c'est pourquoi je lui dis.
Mami vente conmigo
Maman viens avec moi
Quiero ser tu amante
Je veux être ton amant
Pal carajo lo de amigo
Au diable l'amitié
No quiero beber contigo
Je ne veux pas boire avec toi
Ni bailar contigo
Ni danser avec toi
Yo quiero dormir contigo
Je veux dormir avec toi
Pa despertar contigo.
Pour me réveiller avec toi.
Ella. tiene algo
Elle. a quelque chose
Que me saca lo de sato
Qui me fait sortir ce qui est en moi
Y lo de palgo
Et ce qui est en palgo
De caballo me salgo
Je sors de cheval
Y le dicen la indomable
Et on l'appelle l'indomptable
Dejemela a mi que yo de ella me encargo
Laissez-la moi, je m'en occupe
La monto en la bici la llevo pa casa
Je la monte sur le vélo, je la ramène à la maison
Easy muy facil.
Facile, très facile.
Despues por la mañana la devuelvo en taxi
Ensuite, le matin, je la ramène en taxi
Eso es asi.
C'est comme ça.
Eeh eeh.
Eeh eeh.
A lo broke...
À la broke...
A lo broke...
À la broke...
Eeh eeh.
Eeh eeh.
A lo broke...
À la broke...
Easy muy facil.
Facile, très facile.
Despues por la mañana la devuelvo en taxi.
Ensuite, le matin, je la ramène en taxi.
A lo broke.
À la broke.
Salvaje... salvaje.
Sauvage... sauvage.
Mirala mirala mirala como mata.
Regarde-la regarde-la regarde-la comment elle tue.
Con to lo que le dio su mama.
Avec tout ce que sa mère lui a donné.
Con to lo que le dio su mama...
Avec tout ce que sa mère lui a donné...
Elegante. tan bonita
Élégante. si belle
Tan radiante tan brillante
Si rayonnante si brillante
Como diamante uuuhh facinante
Comme un diamant uuuhh fascinant
Le gusta que al oido le cante
Elle aime qu'on lui chante à l'oreille
Demente...
Démente...
Salvaje. salvaje.
Sauvage. sauvage.
Salvaje. salvaje.
Sauvage. sauvage.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.