Текст и перевод песни Dalmatian - I Love LA (Trickster Getting Married)

I Love LA (Trickster Getting Married)

난 너의 사랑이 언제나 항상 목말라
그대 없는 갈증에 고통 속에 나는
어떻게 살까
너무나도 남달라
비교하기도 조차
보잘 것 없이도 사로잡은
내 맘은 어느 순간에 포착
So 내 손을 잡고 let′s go
어디든 너와 갈수 있고
You're beautiful
눈부셔 그게 바로 너라는 걸
For sure 난 너만 주는 attention
내가 표현하는 affection
또 거울을 바라볼 때 마다
보이는 네 reflection
서로를 닮아가기
빼지 않고 하나까지
Inside and out
모든게 다 비슷한 너와 나지
슬플 때 I feel your pain
내가 필요할 때
Just my call my name
남들이 봐도 너무나도 똑같애
We′re just the same
따스한 햇살처럼 살며시 다가와
내 삶의 전부가 돼버린 baby love
하나부터 열까지 닮아간 너와 나
사랑해 그대만을
Ever since I saw you
널 처음 본 그 순간부터
It's all you
넌 내게 전부였다는 거
I love you
영원히 널 사랑하면서
I saw you I saw you
It's all you It′s all you
I love you
장미 같은 너의 입술
날 깨워주는 모닝 키스
또 그대 만에 우윳빛깔로
적셔주는 아침이슬
운명 아니 분명 이건 하늘의 뜻
내 반쪽의 soulmate
한 눈에 반해버린 너의 모습
I′m so sick
어떨땐 가슴이 아파와
그대 없는 하루는
생각조차 할 수 없어 나
내 심장이 부서진다 하더라도
Bet all my life
그댈 언제까지나 사랑해 나 그대만
따스한 햇살처럼 살며시 다가와
내 삶의 전부가 돼버린 baby love
하나부터 열까지 닮아간 너와 나
사랑해 그대만을
Ever since I saw you
널 처음 본 그 순간부터
It's all you
넌 내게 전부였다는 거
I love you
영원히 널 사랑하면서
I saw you I saw you
It′s all you It's all you
I love you
그대 맑은 눈가에
눈물이 흐르지 않게
목숨을 걸고 저 하늘에게도 맹세할께
네 작은 손을 잡고
매일 기도를 할게
오직 그대만을 사랑해
Everyday till the end
′Cause you're the only one for me
이대로 너와 영원히
너무나 비슷한 이 느낌
너와 함께 할래 my girlfriend

따스한 햇살처럼 살며시 다가와
내 삶의 전부가 돼버린 baby love
하나부터 열까지 닮아간 너와 나
사랑해 그대만을
Ever since I saw you
널 처음 본 그 순간부터
It′s all you
넌 내게 전부였다는 거
I love you
영원히 널 사랑하면서
I saw you I saw you
It's all you It's all you
I love you

Я люблю Лос-Анджелес (Обманщик женится)

Я всегда жажду твоей любви,
В муках жажды без тебя я
Как же мне жить?
Ты такая особенная,
Сравнить даже невозможно,
Захватила меня,
Мое сердце поймано в какой-то момент.
Так что возьми мою руку, let's go,
Куда угодно с тобой могу пойти.
You're beautiful,
Ослепительна, это точно ты.
For sure, все мое внимание только тебе,
Моя нежность, которую я выражаю,
И каждый раз, когда смотрю в зеркало,
Вижу твое отражение.
Мы становимся похожи друг на друга,
Во всем, без исключения,
Inside and out,
Мы с тобой так похожи во всем.
Когда тебе грустно, I feel your pain,
Когда я тебе нужен,
Just call my name.
Даже другие видят, насколько мы одинаковы,
We're just the same.
Как теплый солнечный луч, ты тихо подошла,
Стала всем в моей жизни, baby love.
От начала до конца мы похожи друг на друга,
Люблю только тебя.
Ever since I saw you,
С того самого момента, как я увидел тебя,
It's all you,
Ты для меня всё.
I love you,
Буду любить тебя вечно.
I saw you I saw you,
It's all you It's all you,
I love you.
Твои губы, как розы,
Утренний поцелуй, пробуждающий меня,
И твой уникальный молочный цвет,
Смачиваемый утренней росой.
Судьба, нет, определенно, это воля небес,
Моя родственная душа,
Я влюбился в тебя с первого взгляда.
I'm so sick,
Иногда мне больно в груди,
День без тебя
Я даже представить не могу.
Даже если мое сердце разобьется,
Bet all my life,
Я буду любить тебя вечно, только тебя.
Как теплый солнечный луч, ты тихо подошла,
Стала всем в моей жизни, baby love.
От начала до конца мы похожи друг на друга,
Люблю только тебя.
Ever since I saw you,
С того самого момента, как я увидел тебя,
It's all you,
Ты для меня всё.
I love you,
Буду любить тебя вечно.
I saw you I saw you,
It's all you It's all you,
I love you.
Чтобы по твоим ясным глазам
Не текли слезы,
Я поклянусь жизнью, даже небесам.
Держа твою маленькую руку,
Я буду молиться каждый день,
Любить только тебя,
Everyday till the end.
'Cause you're the only one for me,
Хочу быть с тобой вечно.
Это чувство, такое похожее,
Хочу быть с тобой, my girlfriend.

Как теплый солнечный луч, ты тихо подошла,
Стала всем в моей жизни, baby love.
От начала до конца мы похожи друг на друга,
Люблю только тебя.
Ever since I saw you,
С того самого момента, как я увидел тебя,
It's all you,
Ты для меня всё.
I love you,
Буду любить тебя вечно.
I saw you I saw you,
It's all you It's all you,
I love you.