Текст и перевод песни Dalmatino - Božić Bijeli
Da
je
put
do
ovih
vrata
If
the
path
to
these
doors
Prašina
od
suhog
zlata
Were
dust
of
dry
gold
To
mi
sada
više
ništa
ne
znači
It
means
nothing
to
me
now
Jer
kad
iz
tvog
oka
kiša
krene
Because
when
the
rain
comes
from
your
eyes
Tu
odavno
neće
biti
mene
I
will
be
long
gone
Svejedno
će
samo
blato
ostati
All
that
will
be
left
is
mud
Kad
za
Božić
čuješ
prva
zvona
When
you
hear
the
first
bells
for
Christmas
To
je
ljubav
naša,
to
je
ona
That's
our
love,
that's
it
Što
je
došla
da
nas
pjesmom
počasti
That
came
to
honor
us
with
a
song
Pjesmom
punom
lijepih
uspomena
A
song
full
of
beautiful
memories
Za
dva
meka
srca
potrošena
For
two
soft
hearts
spent
Nek
te
ovaj
Božić
na
nas
podsjeti
May
this
Christmas
remind
you
of
us
Kada
ponoć
bljesne
sa
visina
When
midnight
flashes
from
the
heights
Za
nas
dižem
čašu
mladog
vina
I
raise
a
glass
of
young
wine
for
us
Što
iz
želje,
što
iz
ljute
potrebe
What
out
of
desire,
what
out
of
desperate
need
Svi
će
anđeli
i
svi
će
sveci
All
the
angels
and
all
the
saints
Pjevat
pjesmu,
ti
je
samo
reci
Will
sing
a
song,
you
just
have
to
say
it
I
poželi
Božić
bijeli
And
wish
for
a
white
Christmas
Neka
bude
za
tebe
May
it
be
for
you
Kad
za
Božić
čuješ
prva
zvona
When
you
hear
the
first
bells
for
Christmas
To
je
ljubav
naša,
to
je
ona
That's
our
love,
that's
it
Što
je
došla
da
nas
pjesmom
počasti
That
came
to
honor
us
with
a
song
Pjesmom
punom
lijepih
uspomena
A
song
full
of
beautiful
memories
Za
dva
meka
srca
potrošena
For
two
soft
hearts
spent
Nek
te
ovaj
Božić
na
nas
podsjeti
May
this
Christmas
remind
you
of
us
Kada
ponoć
bljesne
sa
visina
When
midnight
flashes
from
the
heights
Za
nas
dižem
čašu
mladog
vina
I
raise
a
glass
of
young
wine
for
us
Što
iz
želje,
što
iz
ljute
potrebe
What
out
of
desire,
what
out
of
desperate
need
Svi
će
anđeli
i
svi
će
sveci
All
the
angels
and
all
the
saints
Pjevat
pjesmu,
ti
je
samo
reci
Will
sing
a
song,
you
just
have
to
say
it
I
poželi
Božić
bijeli
And
wish
for
a
white
Christmas
Neka
bude
za
tebe
May
it
be
for
you
Kada
ponoć
bljesne
sa
visina
When
midnight
flashes
from
the
heights
Za
nas
dižem
čašu
mladog
vina
I
raise
a
glass
of
young
wine
for
us
Što
iz
želje,
što
iz
ljute
potrebe
What
out
of
desire,
what
out
of
desperate
need
Svi
će
anđeli
i
svi
će
sveci
All
the
angels
and
all
the
saints
Pjevat
pjesmu,
ti
je
samo
reci
Will
sing
a
song,
you
just
have
to
say
it
I
poželi
Božić
bijeli
And
wish
for
a
white
Christmas
Neka
bude
za
tebe
May
it
be
for
you
Božić
bijeli,
neka
bude
za
tebe
A
white
Christmas,
may
it
be
for
you
Оцените перевод
1
Ditelina S Čet'ri Lista
2 Vrata Pakla
3 Cukar I Sol
4 Lozje
5 Ditelina S Cetri Lista
6 Cvit Od Kamena
7 Zvizda Danica
8 Grdelin
9 Božić Bijeli
10 Noćas
11 Prosjak I Sin
2 Vrata Pakla
3 Cukar I Sol
4 Lozje
5 Ditelina S Cetri Lista
6 Cvit Od Kamena
7 Zvizda Danica
8 Grdelin
9 Božić Bijeli
10 Noćas
11 Prosjak I Sin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.