Текст и перевод песни Dalmiro Cuellar - Voy a Seguir Adelante

Voy a Seguir Adelante

Chacarera para Seguir adelante en edtr destino!

Adentro!

Si ya terminó la historia lo nuestro no tiene vuelta

Si piensas que ha sido en vano luchar porque esto no muera

Asume que yo no eh sido
Quien ha cerrado la puerta

A donde está tu cariño que por siempre has jurado
Recuerdo que me decias soy tan feliz a tu lado
Ya ves fue solo arena lo que el viento se fue llevando

De a poco tu indiferencia me fue diciendo en silencio
Que todo lo que sentías iva muriendo en tu pecho
Y no supe darme cuenta por todo lo que te quiero
No digas que estoy cambiado y que me notas distante
De que sirven las excusas si has decidido alejarte
Con en corazón herido voy a seguir adelante

No hablemos de sentimientos porque no tiene sentido
Que son cosas del pasado la que eh vivido contigo
Mejor será que te vayas para seguir mi camino
Ya no hay que perder el tiempoy seguir buscando culpables
Entiendo lo que te pasa y que no puedas quedarte
Es hora de separarnos si ya has dejado de amarme
No voy a ocultar mi llanto
Me duele haberte perdido
Y voy a cumplir el duelo despues que te hayas ido
La pena en algun momento se irá tambien al olvido
No digas que estoy cambiado y que me notas distante
De que sirven las excusas si has decidido alejarte
Con en corazón herido voy a seguir adelante

Я буду идти вперед

Чакарера, чтобы идти вперед к своей судьбе!

Вперед!

Если история закончилась, нам нет пути назад.

Если ты думаешь, что было напрасно бороться за то, чтобы это не умерло,

Признай, что не я
Закрыл дверь.

Где же твоя любовь, которую ты клялась мне вечно?
Помню, ты говорила, что так счастлива рядом со мной.
Видишь, это был всего лишь песок, который унес ветер.

Постепенно твое безразличие молча говорило мне,
Что все, что ты чувствовала, умирало в твоей груди.
И я не смог понять этого, несмотря на всю мою любовь к тебе.
Не говори, что я изменился и что я кажусь тебе отстраненным.
Какие оправдания могут быть, если ты решила уйти?
С разбитым сердцем я буду идти вперед.

Не будем говорить о чувствах, потому что это не имеет смысла.
Все, что я пережил с тобой, осталось в прошлом.
Лучше уходи, чтобы я мог продолжить свой путь.
Не нужно больше тратить время и искать виноватых.
Я понимаю, что с тобой происходит, и что ты не можешь остаться.
Пора расстаться, если ты разлюбила меня.
Я не буду скрывать своих слез,
Мне больно, что я тебя потерял.
И я пройду через эту боль, когда ты уйдешь.
Печаль когда-нибудь тоже уйдет в забвение.
Не говори, что я изменился и что я кажусь тебе отстраненным.
Какие оправдания могут быть, если ты решила уйти?
С разбитым сердцем я буду идти вперед.