Текст и перевод песни Dalmiro Cuellar - Árbol Solo

Árbol Solo

Una noche de tormenta nos hizo encontrar
Cuando ella de un aguacero quería escapar
(Eso mi amigo Gastón cordero)
Vino a mi muy dolorida queriendo llorar
Y al curarle su alma herida me fui a enamorar

Mis raíces y mi sombra no entienden por qué
Al llegar el nuevo día volando se fue
Ay Paloma quién pudiera saber dónde estás
Siento que si no regresa me voy a secar

En mi sueño el desconsuelo me quema al correr
Si no vuelves palomita no puedo crecer

Si la tierra me soltara la iría a buscar
Cruzaría el ancho cielo y las aguas del mar

El otoño es el culpable de no verla más
Porque me dejó sin hojas ni sombra qué dar
Ay Paloma quién pudiera saber dónde estás
Siento que si no regresa me voy a secar

Lonely Tree

A stormy night made us meet
When she wanted to escape the downpour
(That's my friend Gaston Cordero)
She came to me, heartbroken, wanting to cry
And as I healed her wounded soul, I fell in love

My roots and my shade don't understand why
As the new day arrived, she flew away
Oh Dove, who could know where you are
I feel that if you don't come back, I'll dry up

In my dream, the sadness burns as I run
If you don't come back, little dove, I can't grow

If the earth released me, I would go find you
I would cross the wide sky and the waters of the sea

Autumn is to blame for not seeing you anymore
Because it left me with no leaves or shade to give
Oh Dove, who could know where you are
I feel that if you don't come back, I'll dry up