Текст и перевод песни Dalsin feat. Alaska & Cynthia Luz - Vila dos Lençóis

Vila dos Lençóis

Como nuvem passageira eu viajei
Pra encontrar razões
Querendo te amar a sós
De novo eu voei até você
Pra saber por que
Por quantas vezes a gente vai se desentender?

É, escondeu a face e me amou pra divertir
Esse seu lado cheio de intenção, né?
Até onde eu possa dirigir
Pra que seu novo amor não me cause frustração
Surgiu sorrateira assim, Marie
Não me olhou de volta então devolvi algo em vão
Me dá a data em que eu perdi
O eclipse que escureceu um lado do coração
Ficou algo no ar longe do fim
Dos mesmos criadores de algo melhor pra mim
Da fonte que nunca seca eu tirei mais que alecrim
Te beijei do Lavandário até às quedas do Prumirim
Perfeito mesmo foi que o mar virou
Me dediquei e quase ninguém viu
O dia que o garoto declarou
Aquela canção pra menina que olhou e sorriu
Como nuvem passageira eu viajei
Pra encontrar razões
Querendo te amar a sós
De novo eu voei até você
Pra saber por que
Por quantas vezes a gente vai se desentender?

Me enrosco nesse laço, acho que não tem saída
Quando tô no abraço é fácil encontrar sorrisos
Te vejo cansado e vejo quanto tenho sorte
Bem que um dia a morte disse que viver é isso
Trabalho duro, suor e vapor pra alma
A rua grita alto quando tá vazia
Uma palavra de amor que alivia
Só você pra me dizer

Como nuvem passageira eu viajei
Pra encontrar razões
Querendo te amar a sós
De novo eu voei até você
Pra saber por que
Por quantas vezes a gente vai se desentender?

Vila dos Lençóis

Like a passing cloud I traveled
To find reasons
Wanting to love you alone
Again I flew to you
To find out why
For how many times are we going to disagree?

Yes, you hid your face and loved me for fun
That's your side with full intention
As far as I can drive
So that your new love does not cause me frustration
She appeared stealthily, Marie
You didn't look back so I returned something in vain
Give me the date I lost
The eclipse that darkened one side of my heart
Something lingered in the air, far from the end
From the same creators of something better for me
From the fountain that never runs dry, I drew more than rosemary
I kissed you from the Lavender to the Prumirim Falls
It was perfect that the sea turned
I dedicated myself and almost no one saw
The day the boy declared
That song for the girl who looked and smiled
Like a passing cloud I traveled
To find reasons
Wanting to love you alone
Again I flew to you
To find out why
For how many times are we going to disagree?

I'm entangled in this bond, I guess there's no escape
When I'm in your embrace, it's easy to find smiles
I see you tired and I see how lucky I am
Death once said that life is this
Hard work, sweat and steam for the soul
The street screams loud when it's empty
A word of love that relieves
Only you can tell me

Like a passing cloud I traveled
To find reasons
Wanting to love you alone
Again I flew to you
To find out why
For how many times are we going to disagree?