Текст и перевод песни Dalsin feat. Alaska, Matheusinho Na Voz & Gioprod - Vegana

Vegana

De Paris a Milão em uma ponte aérea
Seu toque em mim foi além da matéria
Segredos podem arruinar impérios
De 91 pro novo milênio eu tô falando sério

Ouvi dizer que um velho ainda habita um corpo novo
Os olhos me rodeiam, querem meu final de novo
Ainda assim eu venceria a prova
Com as armas do homem lá da Capadócia

Sou seu maior detalhe, o teu maior lamento
Sou códigos binários, guardado em pensamento
Vim de netuno me conta pra quê tantos zeros
Sem disse me disse, fofoquinha, ou lero lero

E ela gostava de jazz, vibe internacionais
Na cozinha era 10, na cama muito mais
Lâmpada para os pés, produtos naturais
Valeu o dia em que esperei os teus sinais

E ela gostava de jazz, vibe internacionais
Na cozinha era 10, na cama muito mais
Lâmpada para os pés, produtos naturais
Valeu o dia em que entendi os teus sinais

Ela gosta de Jazz e
Sabe que é bonita da cabeça aos pés
Ela olha pra mim e
Sabe do que eu tô afim

Conhece todos os detalhes
Me olha com sua maldade
Nem parece a perfeição que você tem

Sabe tudo o que eu quero
E por isso que encara assim
Pode chegar mais perto
Te garanto não é ruim

Sou gamado nos detalhes
E o detalhe mais louco
É que eu me apeguei à tuas manias
E teu corpo

Sua pele fria
Eu aquecendo
Beijo na nuca
Mão escorrendo

Camisa 10 artilheira do time
Tão bom quanto pipoca e refri no cine
Tão bom quanto pipoca e refri no cine

E o filme favorito é
Ela tá comigo
E eu viajo na dela
Sou bobo e ela é minha donzela
Sou bobo e ela é minha donzela

E ela gostava de jazz, vibe internacionais
Na cozinha era 10, na cama muito mais
Lâmpada para os pés, produtos naturais
Valeu o dia em que entendi os teus sinais

Végétalienne

De Paris à Milan, sur un pont aérien
Ton toucher sur moi a dépassé la matière
Les secrets peuvent ruiner des empires
De 91 au nouveau millénaire, je te parle sérieusement

J'ai entendu dire qu'un vieil homme habite encore un corps neuf
Tes yeux m'entourent, ils veulent ma fin encore
Et pourtant, j'aurais gagné l'épreuve
Avec les armes de l'homme de Cappadoce

Je suis ton plus grand détail, ton plus grand regret
Je suis des codes binaires, gardé dans ta pensée
Je suis venu de Neptune, dis-moi à quoi servent tant de zéros
Sans dire, sans dire, sans potins, ni bavardages

Et elle aimait le jazz, des vibrations internationales
En cuisine, elle était une 10, au lit, bien plus
Une lampe de chevet, des produits naturels
Le jour où j'ai attendu tes signes a valu la peine

Et elle aimait le jazz, des vibrations internationales
En cuisine, elle était une 10, au lit, bien plus
Une lampe de chevet, des produits naturels
Le jour où j'ai compris tes signes a valu la peine

Elle aime le jazz et
Sait qu'elle est belle de la tête aux pieds
Elle me regarde et
Sait ce que j'ai envie

Elle connaît tous les détails
Me regarde avec sa méchanceté
Elle ne ressemble pas à la perfection que tu as

Elle sait tout ce que je veux
Et c'est pour ça qu'elle me regarde comme ça
Tu peux te rapprocher
Je te garantis que ce n'est pas mal

Je suis amoureux des détails
Et le détail le plus fou
C'est que je suis tombé amoureux de tes manies
Et de ton corps

Ta peau froide
Je la réchauffe
Baiser dans la nuque
Main qui coule

Maillot 10, artilleuse de l'équipe
Aussi bon que du pop-corn et du soda au cinéma
Aussi bon que du pop-corn et du soda au cinéma

Et le film préféré est
Elle est avec moi
Et je voyage dans le sien
Je suis bête et elle est ma demoiselle
Je suis bête et elle est ma demoiselle

Et elle aimait le jazz, des vibrations internationales
En cuisine, elle était une 10, au lit, bien plus
Une lampe de chevet, des produits naturels
Le jour où j'ai compris tes signes a valu la peine