Текст и перевод песни Dalsin feat. Nobre Beats - Batom

Batom

No espelho ela escreveu de batom
Vandalizou o banheiro da boate
Dançando se deixou levar ao som
A esquecer o que rolou essa tarde
E no cabelo pôs um outro corte
Tá dolorido e ainda mais forte
Se mutilou nas navalhas do abraço
Agora coração trancado na caixa de aço
Tá se reparando, tá reconstruída
Toda maquiada beijando as amiga'
Ela já gostou de alguém na vida (De alguém na vida)
Mas hoje gosta mais de praia, tatuagem e bebida
Eu vi ela juntar os seus caco' na sala
Mudar como se esquecesse tuas fala'
Por horas ficou ali parada,
Não tinha sinal de luta e por dentro tava quebrada
Eu vi ela juntar os seus caco' na sala
Mudar como se esquecesse tuas fala'
Por horas ficou ali parada,
Não tinha sinal de luta e por dentro tava quebrada
O mesmo amanhecer que deixa o céu mais pink
Remenda o coração dela com outro drink
Já já ela tá novinha nos trinque' (Novinha nos trinque')
É duas da manhã e ela tem quase vinte
Menina Leblon do Sabota enquanto pode
Ana Paula do Capital vira Natasha quando foge
Bete Balanço do Barão me diz como é que pode?
Já não quer ser a Burguesinha de Seu Jorge
Mas quem me garante que a volta vai ser relax?
Que os momentos bons não passaram igual time-lapse
O último cigarro na janela do triplex
Antes do banho longo encostada no blindex
Eu vi ela juntar os seus caco' na sala
Mudar como se esquecesse tuas fala'
Por horas ficou ali parada,
Não tinha sinal de luta e por dentro tava quebrada
Eu vi ela juntar os seus caco' na sala
Mudar como se esquecesse tuas fala'
Por horas ficou ali parada,
Não tinha sinal de luta e por dentro tava quebrada

Lipstick

They wrote on the mirror with lipstick
They vandalized the bathroom of the nightclub
They let themselves go dancing
To forget what happened that afternoon
They put on another haircut
They are in pain and even stronger
They mutilated themselves in the razor blades of their embrace
Now their heart is locked in a steel box
They are rebuilding, they are being reconstructed
They are kissing their friends, with makeup on
They once loved someone in life (Someone in life)
But today they like beach, tattoo and drink more
I saw them put their pieces together in the living room
Changing as if they forgot your words
They stood there for hours, there was
No sign of fighting and they were broken inside
I saw them put their pieces together in the living room
Changing as if they forgot your words
They stood there for hours, there was
No sign of fighting and they were broken inside
The same sunrise that makes the sky pink
Mends their heart with another drink
They will be new in the drinks (New in the drinks)
It's two in the morning and they are almost twenty
Leblon's girl from Sabota while they can
Ana Paula from Capital becomes Natasha when she runs away
Bete Balanço from Barão tell me how it is possible?
They don't want to be Seu Jorge's Bourgeois anymore
But who can guarantee me that the return will be relaxed?
That the good times didn't pass like time-lapse
The last cigarette in the window of the triplex
Before the long shower leaning on the blindex
I saw them put their pieces together in the living room
Changing as if they forgot your words
They stood there for hours, there was
No sign of fighting and they were broken inside
I saw them put their pieces together in the living room
Changing as if they forgot your words
They stood there for hours, there was
No sign of fighting and they were broken inside