Dalsin - Azedo e Precoce - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dalsin - Azedo e Precoce




Azedo e Precoce
Azedo e Precoce
Tuchê no beat é Dalsin, no skit soa bem
Le beat est Dalsin, le skit sonne bien
Diz o ditado: Vai de flip e de flip vem
Comme on dit : Va de flip et de flip vient
Ela dizia: Tu é bolado e eu quero também
Elle disait : Tu es défoncé et je veux aussi
Assinei a capa do disquin' pra ela e disse: Leva bem
J'ai signé la couverture du disque pour elle et j'ai dit : Prends-la bien
Não pra puta, nem pra luta, quem publica mais
Je ne suis pas pour la pute, ni pour le combat, qui publie le plus
Vim azedo e precoce porém eficaz
Je suis venu aigre et précoce mais efficace
Rap sem stress pra não ficar feio, rapaz
Du rap sans stress pour ne pas être moche, mon gars
Abafo o caso senão rasgo pipa e ninguém brinca mais
J'étouffe l'affaire sinon je déchire du cerf-volant et personne ne joue plus
Hoje maduro e certas fitas melhor deixar em off
Aujourd'hui mature et certaines bandes il vaut mieux les laisser en off
Engulo as rimas ruins na hora do meu break coffee
J'avale les rimes mauvaises au moment de ma pause café
Não pra love eu to pra off road e mais nada
Je ne suis pas pour l'amour, je suis pour le tout-terrain et rien de plus
E se eu levanto da minha mesa, eu tenho um plano, camarada
Et si je me lève de ma table, j'ai un plan, mon pote
Tenho 15 minutos antes da parada
J'ai 15 minutes avant l'arrêt
Onde tomo meu café sussurro um rap e canto a encarregada
je prends mon café, je murmure un rap et je chante à la responsable
Fácil é dizer: Arma nóis no camarin, meu parça
C'est facile de dire : On s'arme dans la loge, mon pote
Mas vai se foder, ama fumaça e não faz uma graça
Mais va te faire foutre, tu aimes la fumée et tu ne fais pas une blague
Eu me lancei nesse bagulho que nem ligado, man
Je me suis lancé dans ce truc, mais tu n'es même pas au courant, mec
Antes de passar na portaria, de onde vem?
Avant de passer à la porte, d'où viens-tu ?
A caminhada é um mosaico e eu pus cada retalho
La marche est une mosaïque et j'ai mis chaque morceau
Uma fatia do bolo é na casa do caralho
Une part du gâteau est à la maison de l'enfer
Eu me lancei nesse bagulho que nem ligado, man
Je me suis lancé dans ce truc, mais tu n'es même pas au courant, mec
Antes de passar na portaria, de onde vem?
Avant de passer à la porte, d'où viens-tu ?
A caminhada é um mosaico e eu pus cada retalho
La marche est une mosaïque et j'ai mis chaque morceau
Uma fatia do bolo é na casa do caralho, chefe
Une part du gâteau est à la maison de l'enfer, chef
Capuz baixo na entrada pra dar baixa nesses bote
Capuche basse à l'entrée pour faire un kill dans ces combats
A vida é um clipe contínuo então não vai dar pra dar corte
La vie est un clip continu, donc il ne sera pas possible de faire un montage
Vários portando argumento que não vai levar adiante
Beaucoup portent des arguments qui ne seront pas suivis
Aí, meu chapa, eu sou obrigado a ser deselegante
Alors, mon pote, je suis obligé d'être impoli
Eu, que peco em por um tupac na caixa
Moi, qui péche en mettant un Tupac dans la boîte
Dalsin se vende em vestir um bom cap na faixa
Dalsin se vend en portant une bonne casquette sur la bande
tem o direto de discordar, então relaxa
Tu as le droit de ne pas être d'accord, alors détends-toi
Se for vim pro tête-à-tête, truta, vem com a frequêncinha baixa
Si tu viens pour le tête-à-tête, mec, viens avec la fréquence basse
Cada um na sua, joe, meu mano deu a pista aposta
Chacun de son côté, joe, mon frère a donné la piste à parier
Comigo o que quiser que nesse moov é vista grossa
Avec moi, ce que tu veux, dans ce moov, c'est l'œil doux
Os pica grossa faz a cama de gato nas costas
Les gros bonnets font le lit du chat dans le dos
Trama o plano, implanta as gramas, roça
Tisse le plan, implante les herbes, alors tu es à la campagne
Vejo a fuga dos perdidos indo de quina em quina
Je vois la fuite des perdus allant de coin en coin
Mesmo não sendo a meta, vem de quebra umas mina
Même si ce n'est pas l'objectif, viens casser quelques mines
Vem da quebra minhas rimas, não confunda a que vim
Viens casser mes rimes, ne confonds pas celle pour laquelle je suis venu
Mesmo tu não sendo Abel, vão te olhar como Caim
Même si tu n'es pas Abel, ils vont te regarder comme Caïn
Eu me lancei nesse bagulho que nem ligado, man
Je me suis lancé dans ce truc, mais tu n'es même pas au courant, mec
Antes de passar na portaria, de onde vem?
Avant de passer à la porte, d'où viens-tu ?
A caminhada é um mosaico e eu pus cada retalho
La marche est une mosaïque et j'ai mis chaque morceau
Uma fatia do bolo é na casa do caralho
Une part du gâteau est à la maison de l'enfer
Eu me lancei nesse bagulho que nem ligado, man
Je me suis lancé dans ce truc, mais tu n'es même pas au courant, mec
Antes de passar na portaria, de onde vem?
Avant de passer à la porte, d'où viens-tu ?
A caminhada é um mosaico e eu pus cada retalho
La marche est une mosaïque et j'ai mis chaque morceau
Uma fatia do bolo é na casa do caralho, chefe
Une part du gâteau est à la maison de l'enfer, chef
Eu me lancei nesse bagulho que nem ligado, man
Je me suis lancé dans ce truc, mais tu n'es même pas au courant, mec
Antes de passar na portaria, de onde vem?
Avant de passer à la porte, d'où viens-tu ?
A caminhada é um mosaico e eu pus cada retalho
La marche est une mosaïque et j'ai mis chaque morceau
Uma fatia do bolo é na casa do caralho
Une part du gâteau est à la maison de l'enfer
Eu me lancei nesse bagulho que nem ligado, man
Je me suis lancé dans ce truc, mais tu n'es même pas au courant, mec
Antes de passar na portaria, de onde vem?
Avant de passer à la porte, d'où viens-tu ?
A caminhada é um mosaico e eu pus cada retalho
La marche est une mosaïque et j'ai mis chaque morceau
Uma fatia do bolo é na casa do caralho, chefe
Une part du gâteau est à la maison de l'enfer, chef





Авторы: Philippe Fernandes Johonson Dos Reis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.