Dalsin - Destrava (part. Predella, Doncesão) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dalsin - Destrava (part. Predella, Doncesão)




Destrava (part. Predella, Doncesão)
Destrava (part. Predella, Doncesão)
Eu não sinto ódio, eu sinto pena!
Je ne ressens aucune haine, juste de la pitié !
Quer meu lugar no pódio, vai vendo a cena...
Tu veux ma place sur le podium, regarde la scène...
Gatilho é a solução do seus problemas, eu não falho
La gâchette est la solution à tes problèmes, je ne rate jamais
Cês vão ter trabalho, tiro pra caralho, traaaa
Vous allez avoir du travail, je tire comme un fou, traaaa
Eu não sinto ódio, eu sinto pena!
Je ne ressens aucune haine, juste de la pitié !
Quer meu lugar no pódio, vai vendo a cena...
Tu veux ma place sur le podium, regarde la scène...
Gatilho é a solução pro seus problemas, eu não falho
La gâchette est la solution à tes problèmes, je ne rate jamais
Cês vão ter trabalho, tiro pra caralho, vaaaaai
Vous allez avoir du travail, je tire comme un fou, vaaaaai
E outra dose desse drink, chefe, saca
Et une autre dose de ce drink, patron, sers-moi
Glock na sinta, grana na mala
Le Glock est à ma ceinture, l'argent est dans le sac
Dalsin no jogo e os copos no porta-malas
Dalsin est dans la place et les verres dans le coffre
Minha mente em brasa, chapa, chapa
Mon esprit est en feu, chaud, chaud
As group tão na caça, as gramas na balança
Les filles sont à la chasse, la weed sur la balance
Minha banca avança conforme se destaca
Mon équipe avance au fur et à mesure qu'elle se démarque
Piloto, do volvo, preto, minha rapa,
Pilote, de la Volvo, noire, ma belle,
No banco do carona minha madame dando uns tapa
Sur le siège passager, ma dame qui se roule un joint
É os corpos no terreno da vila, volume no moleta tudo passa
C'est les corps sur le terrain de la cité, le volume à fond, tout passe
Limita motoca na avenida é o aço na 66 empinadassa
On limite les motos sur l'avenue, c'est l'acier sur la 66 en wheel
E eu sorrindo com um beck na fita, zika, e as 15 bala no pente
Et moi je souris avec un beck à la bouche, la poisse, et les 15 balles dans le chargeur
Eu fugindo com 1kg da cena e os ouros laminam meus dente
Je me tire avec 1kg sur moi et les diamants ornent mes dents
É o contato do ano meu mano prepara pra estourar os caixas dos pico
C'est le contact de l'année mon pote, prépare-toi à faire exploser les caisses des balances
É o chegado do amigo do mano evocado estourando a cara dos bico
C'est le pote de l'ami du frère, invoqué, qui explose la gueule des flics
Yeah, salva de bala na porta, agora é minha vez!
Yeah, rafale de balles sur la porte, maintenant c'est mon tour !
Em vez de fofoca, pipoca, minha banca escreve um disco por mês
Au lieu de ragots, du popcorn, mon équipe écrit un album par mois
Camisa do peixe, damassa é o pico, damassa é 13, não, damassa é psico
Maillot du Santos, c'est la folie au sommet, la folie c'est 13, non, la folie c'est psycho
Damassa sobe, os bucha cava, os amigo não treme e as pistola não trava
La folie monte, les lâches creusent, les amis ne tremblent pas et les pistolets ne s'enrayent pas
Me traz outra dose que o copo deu bad, que o furo da bala deixou ele dead
Apporte-moi une autre dose, le verre est vide, l'impact de la balle l'a tué
Meu celular toca, eu vi o led, Don Cesão, Alô Daddy?
Mon téléphone sonne, j'ai juste vu la LED, Don Cesão, Allô Daddy?
Eu não sinto ódio, eu sinto pena!
Je ne ressens aucune haine, juste de la pitié !
Quer meu lugar no pódio, vai vendo a cena...
Tu veux ma place sur le podium, regarde la scène...
Gatilho é a solução do seus problemas, eu não falho
La gâchette est la solution à tes problèmes, je ne rate jamais
Cês vão ter trabalho, tiro pra caralho, traaaa
Vous allez avoir du travail, je tire comme un fou, traaaa
Eu não sinto ódio, eu sinto pena!
Je ne ressens aucune haine, juste de la pitié !
Quer meu lugar no pódio, vai vendo a cena...
Tu veux ma place sur le podium, regarde la scène...
Gatilho é a solução pro seus problemas, eu não falho
La gâchette est la solution à tes problèmes, je ne rate jamais
Cês vão ter trabalho, tiro pra caralho, vaaaaai
Vous allez avoir du travail, je tire comme un fou, vaaaaai
Quem é esse cara cuspindo na minha cara? (aê)
C'est qui ce mec qui crache sur ma gueule ? (aê)
Vai longe chapa pra falar não sabe qual é a lei
T'es pas au courant toi pour parler comme ça, tu connais pas la loi
A lei do bairro nas área te passo a fita, fei
La loi du quartier dans les zones, je te la montre, gros
Liguei os parça e (tif-tif-tif-tif)
J'ai appelé les gars et (tif-tif-tif-tif)
Sai vazado, vazado, vazo viado, vai logo
Dégage, dégage, bouge ton cul, vas-y
Vara madruga visando lucro.
Je me lève tôt le matin pour le profit.
Puta quer o dinheiro, o dinheiro puta,
La pute veut le fric, j'ai le fric, pute,
Puta quer cobrar mas não tem peito pra peitar (bitch)
La pute veut me faire payer mais elle a pas les couilles de me tenir tête (bitch)
Tenho meu conceito, cola na laje da bica e puxa a ficha a meu respeito.
J'ai mes principes, viens sur le toit de la cité et renseigne-toi sur moi.
Você pode até se morder agora mano, mas desde os 11 anos eu faço rap desse Jeito
Tu peux toujours rager maintenant mec, mais depuis mes 11 ans je fais du rap comme ça
Eu e minha nata fumando do preto eu e minhas prata pesando no dedo
Moi et mes gars on fume de la frappe, moi et mon argent on pèse lourd
Bonde que mata de ouro de aço, de hoje não passa com a bala no peito
Chaîne qui tue, en or et acier, ça passe pas aujourd'hui avec la balle dans le pectoral
(Clack-clack) faca nos dedos, farça de parça é pra, pra (prazer)
(Clack-clack) couteau entre les doigts, faux amis c'est pour le (plaisir)
Moio berrado, tem dois do meu lado, damassa é o clan e o pai é problema
Le flingue est chargé, j'ai deux gars à mes côtés, la famille c'est le clan et le père pose problème
(Ufff) Pergunta na rua, parça! quanto de tanto de qual que é o preço
(Ufff) Demande dans la rue, frérot ! C'est quoi le prix, c'est combien
Pergunta quem que conhece o Predella, mesmo sabendo quem são os que eu Conheço
Demande qui connaît Predella, même si tu sais qui je connais
Esses mano são pedra, meu caro, é claro, qual que é o contexto?
Ces mecs sont solides, mon cher, c'est clair, quel est le contexte ?
É vida avançada, tudo de ouro, cash, game, o começo.
C'est la belle vie, tout en or, cash, le game, c'est que le début.
Eu não sinto ódio, eu sinto pena!
Je ne ressens aucune haine, juste de la pitié !
Quer meu lugar no pódio, vai vendo a cena...
Tu veux ma place sur le podium, regarde la scène...
Gatilho é a solução do seus problemas, eu não falho
La gâchette est la solution à tes problèmes, je ne rate jamais
Cês vão ter trabalho, tiro pra caralho, traaaa
Vous allez avoir du travail, je tire comme un fou, traaaa
Eu não sinto ódio, eu sinto pena!
Je ne ressens aucune haine, juste de la pitié !
Quer meu lugar no pódio, vai vendo a cena...
Tu veux ma place sur le podium, regarde la scène...
Gatilho é a solução pro seus problemas, eu não falho
La gâchette est la solution à tes problèmes, je ne rate jamais
Cês vão ter trabalho, tiro pra caralho, vaaaaai.
Vous allez avoir du travail, je tire comme un fou, vaaaaai.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.