Dalton Harris - Cry - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dalton Harris - Cry




Cry
Pleurer
Back to the start, we're strangers again
Retour au début, nous sommes à nouveau des inconnus
Like Venus and Mars, I'm losing my friend
Comme Vénus et Mars, je perds mon amie
Played all my cards to the queen of hearts
J'ai joué toutes mes cartes à la reine de cœur
If love is a crime then I'm guilty
Si l'amour est un crime, alors je suis coupable
Guess you never really needed love, babe
Je suppose que tu n'as jamais vraiment eu besoin d'amour, ma chérie
I won't make it hard
Je ne vais pas te le rendre difficile
Before I let you see me fall apart, lady
Avant que tu me vois tomber en morceaux, ma chérie
I'll go and just let the guitar
Je vais juste laisser la guitare
Cry, baby, like a crybaby
Pleurer, ma chérie, comme un pleurnichard
Can't let you see them coming down my eyes
Je ne peux pas te laisser les voir couler de mes yeux
So I'll just let the guitar cry, baby
Alors je vais juste laisser la guitare pleurer, ma chérie
'Cause there's no good in goodbye, babe
Parce qu'il n'y a rien de bon dans les adieux, ma chérie
Can't let you see them coming down my eyes
Je ne peux pas te laisser les voir couler de mes yeux
So I'll just let the guitar
Alors je vais juste laisser la guitare
Cry 'cause we're over, you made up your mind
Pleurer parce que nous en avons fini, tu as pris ta décision
My heart's in your bed, it's no longer mine
Mon cœur est dans ton lit, il n'est plus le mien
I have trouble sleeping but you're doing fine
J'ai du mal à dormir, mais toi, tu vas bien
If missing you's a crime then I'm guilty
Si te manquer est un crime, alors je suis coupable
Guess you never really needed love, babe
Je suppose que tu n'as jamais vraiment eu besoin d'amour, ma chérie
I won't make it hard
Je ne vais pas te le rendre difficile
Before I let you see me fall apart, lady
Avant que tu me vois tomber en morceaux, ma chérie
I'll go and just let the guitar
Je vais juste laisser la guitare
Cry, baby, like a crybaby
Pleurer, ma chérie, comme un pleurnichard
Can't let you see them coming down my eyes
Je ne peux pas te laisser les voir couler de mes yeux
So I'll just let the guitar cry, baby
Alors je vais juste laisser la guitare pleurer, ma chérie
'Cause there's no good in goodbye, babe
Parce qu'il n'y a rien de bon dans les adieux, ma chérie
Can't let you see them coming down my eyes
Je ne peux pas te laisser les voir couler de mes yeux
So I'll just let the guitar
Alors je vais juste laisser la guitare
I just wanna let the guitar
Je veux juste laisser la guitare
Let you see, oh
Te faire voir, oh
Back to the start, we're strangers again
Retour au début, nous sommes à nouveau des inconnus
Like Venus and Mars, I'm losing my friend
Comme Vénus et Mars, je perds mon amie





Авторы: Edwin Serrano, Memru Renjaan, Carlos J Vrolijk, Dalton Harris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.