Текст и перевод песни Dalua - Presságio

Presságio

Passou por mim, me levantei
Do meu lugar, preciso te olhar
Ó pro que vi, me apaixonei
É o seu olhar como se pedisse pra eu ir lá
Eu só quero um minuto a sós, pegando a sua mão

Eu sei o que esperar de nós
Sigo o som da tua voz, acho que não
Não sei o que esperar de nós
Só espero que não diga não

Me esnobou, quem disse não mentiu
Por mim passou, não me olhou, fingiu que não viu
Me esnobou, coração sentiu
Já me avisou se você for não vai ser fácil
Me conceda essa dança essa noite
Juro amor, não vou te enrolar
Só quero conversar, amor
Você chamou minha atenção
Me apontou a direção

Só quero um minuto a sós
Pegar na sua mão
Eu sei o que esperar de nós
Só espero que não diga não
Sigo o som da tua voz
Não vai ser fácil acho que não
Não sei o que esperar de nós
Só espero que não diga não

Me esnobou, quem disse não mentiu
Por mim passou, não me olhou, fingiu que não viu
Me esnobou, coração sentiu
Já me avisou se você for não vai ser fácil

Você chamou
Não vai ser fácil
Você chamou
Não vai ser fácil
Você chamou
Não vai ser fácil
Você chamou
Não vai ser fácil
Não vai ser fácil

Foreboding

You came my way, I got up
From my place, I had to catch a glimpse of you
Oh, what I saw, I fell in love
Your gaze looked like it was inviting me over
I just want a minute alone, taking your hand

I know what to expect from us
I'm following the sound of your voice, I guess not
I don't know what to expect from us
I just hope you don't say no

You snubbed me, whoever said no didn't lie
You passed me, didn't look at me, pretended you didn't see
You snubbed me, your heart felt
It already warned me that whether you go or not is not going to be easy
Grant me this dance tonight
I swear, love, I will not drag you along
I just want to chat, love
You've caught my attention
You've pointed me in the right direction

I just want a minute alone
To hold your hand
I know what to expect from us
I just hope you don't say no
I'm following the sound of your voice
It won't be easy, I guess not
I don't know what to expect from us
I just hope you don't say no

You snubbed me, whoever said no didn't lie
You passed me, didn't look at me, pretended you didn't see
You snubbed me, your heart felt
It already warned me that whether you go or not is not going to be easy

You called
Not going to be easy
You called
Not going to be easy
You called
Not going to be easy
You called
Not going to be easy
Not going to be easy