Текст и перевод песни Dalua - Sem Sono

Sem Sono

Me ligou e disse que tá sem sono (Yeah, yeah)
Diz amor, por que que você some? (Uuh)
Só me liga quando tá sem sono (Yeah)
Isso quando não desliga e some

Tão down, sem direção man, tão down
Highway pela downtown
For way pela downtown, tão down

Eu sei que não volta atrás, não me liga (Não me liga)
Embora eu me sinta assim, tão down
Se você quiser ligar, só me liga (Só me liga)
Embora eu me sinta assim, tão down

Sai do salto, sempre esquece que te aquece quando o frio incomodar
Eu não quero mais estresse, sem estresse, vivo pra comemorar
Sem sac, sem estresse
Quer espaço?
Sem estresse
Por favor cê não esquece quem te aquece quando o frio incomodar (Uh)

Me ligou e disse que tá sem sono (Sem sono)
Diz amor, por que que você some? (Wow, wow)
Só me liga quando tá sem sono (Só me liga quando tá sem sono)
Isso quando não desliga e some
Me ligou e disse que tá sem sono (Yeah)
Diz amor, por que que você some? (Yeah)
Só me liga quando tá sem sono (Yeah)
Isso quando não desliga e some

Eu pensei em te ligar, é melhor nem
Juro, não entendo porque você some (Não)
Eu pensei em te ligar, mas não vou nem
Não entendo porque você some (Não)
Longe de mim querer seu mal, mas tô legal
Sinto muito baby, então, bye bye
Longe do que faz mal, habitual
Então sinto muito baby, então, bye bye

Já deu nosso tempo, baby, bye bye
Não dá mais pra perder tempo, baby, vai, vai
Chega de assunto, baby, bye bye
Já que mudou tudo, baby, bye bye

Quase me machuca, mina, ai, ai
Samba em cima do que eu sinto tipo Vai-Vai
Pensei que fosse dá pé, mas se tu nem vai (Nem vai)
Eu sinto muito baby, agora é bye bye (Bee′)
Foda-se!

Me ligou e disse que tá sem sono (Sem sono, sem sono)
Diz amor, por que que você some? (Wow, wow)
Só me liga quando tá sem sono (Quando tá sem sono, ê, ê)
Isso quando não desliga e some, yeah

Без сна

Ты позвонила мне и сказала, что не спится (Да, да)
Скажи, любовь моя, почему ты пропадаешь? (Уу)
Звонишь мне только тогда, когда не спится (Да)
А то и вовсе бросаешь трубку и пропадаешь

Такой подавленный, без направления, чувак, такой подавленный
Еду по хайвею через центр города
Далеко от центра, такой подавленный

Я знаю, что ты не вернешься, не звони мне (Не звони мне)
Хотя я чувствую себя так подавленно
Если захочешь позвонить, просто позвони (Просто позвони)
Хотя я чувствую себя так подавленно

Снимаешь каблуки, всегда забываешь, кто тебя согревает, когда холодно
Я больше не хочу стресса, без стресса, живу, чтобы праздновать
Без приколов, без стресса
Хочешь пространства?
Без стресса
Пожалуйста, не забывай, кто тебя согревает, когда холодно (У)

Ты позвонила мне и сказала, что не спится (Не спится)
Скажи, любовь моя, почему ты пропадаешь? (Вау, вау)
Звонишь мне только тогда, когда не спится (Звонишь мне только тогда, когда не спится)
А то и вовсе бросаешь трубку и пропадаешь
Ты позвонила мне и сказала, что не спится (Да)
Скажи, любовь моя, почему ты пропадаешь? (Да)
Звонишь мне только тогда, когда не спится (Да)
А то и вовсе бросаешь трубку и пропадаешь

Я думал тебе позвонить, но лучше не надо
Клянусь, не понимаю, почему ты пропадаешь (Нет)
Я думал тебе позвонить, но даже не буду
Не понимаю, почему ты пропадаешь (Нет)
Далека от меня мысль желать тебе зла, но у меня все хорошо
Мне очень жаль, детка, так что, пока-пока
Вдали от того, что причиняет боль, привычно
Так что мне очень жаль, детка, так что, пока-пока

Наше время вышло, детка, пока-пока
Больше нельзя терять время, детка, иди, иди
Хватит разговоров, детка, пока-пока
Раз уж все изменилось, детка, пока-пока

Чуть не ранила меня, девочка, ай, ай
Танцуешь самбу на моих чувствах, как школа самбы "Вай-Вай"
Думал, что ты уйдешь, но ты даже не собираешься (Даже не собираешься)
Мне очень жаль, детка, теперь пока-пока (Би)
К черту!

Ты позвонила мне и сказала, что не спится (Не спится, не спится)
Скажи, любовь моя, почему ты пропадаешь? (Вау, вау)
Звонишь мне только тогда, когда не спится (Когда не спится, эй, эй)
А то и вовсе бросаешь трубку и пропадаешь, да