Dalua feat. MATHINVOKER - Chora Agora Ri Depois - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dalua feat. MATHINVOKER - Chora Agora Ri Depois




Chora Agora Ri Depois
Плачь сейчас, смейся потом
Invoker
Invoker
Quanta moeda
Сколько денег
Quero grana pra gastar, quem me dera (oh, cash)
Хочу денег, чтобы тратить, как бы мне хотелось (о, наличные)
eu e ela
Только я и ты
Conto notas dentro da Panamera
Считаю купюры в своей Panamera
Estúdio em plena segunda-feira
Студия работает даже в понедельник
24 horas igual biqueira
24 часа, как наркопритон
Gravo hits numa segunda-feira
Записываю хиты в понедельник
Se ficou pra trás vai comer poeira
Кто отстал, тот будет глотать пыль
Ei, eu gasto tudo com essa chain
Эй, я трачу все на эту цепь
Eu posso fazer mais money (grana)
Я могу заработать еще больше денег (бабла)
Cada um vale o que tem
Каждый стоит того, что имеет
Preciso fazer mais money (let′s do it)
Мне нужно заработать еще больше денег (давай сделаем это)
Antes tudo fosse festa
Раньше все было праздником
Vou fazer dinheiro sem pegar na peça
Я буду делать деньги, не пачкая рук
Nota por nota, minha cara é essa
Купюра за купюрой, вот мое лицо
Movendo dinheiro sem pegar na peça
Кручу деньги, не пачкая рук
Ei, olhei pela fresta
Эй, я посмотрел в щель
Fui atrás do meu, ao que me interessa
Я пошел за своим, тем, что меня интересует
Mantenho foco, mano, eu não tenho pressa
Я сосредоточен, детка, я не спешу
Invejo de ninguém, a ideia é essa
Никому не завидую, вот моя идея
Ei, dou tudo pra ela
Эй, я отдам тебе все
Eu que sempre quis uma preta dessa
Я всегда хотел такую красотку
Bolso cheio, dou Versace pra ela
Карманы полны, дарю тебе Versace
Louis V na estampa e na fivela
Louis V на принте и на пряжке
Perco sono, corro por ela
Теряю сон, бегу за тобой
Compro do mais caro, pensando nela
Покупаю самое дорогое, думая о тебе
Eu trago doces, sempre cortejo ela
Я приношу сладости, всегда ухаживаю за тобой
Igual no som do Zeca, faixa amarela
Как в песне Зекы, желтая полоса
É claro, eu sempre faço tudo por ela
Конечно, я всегда все делаю для тебя
O peito pulsa igual tambor do Mandela
Грудь бьется, как барабан Манделы
Dou meu jeito, faço tudo por ela
Я найду способ, сделаю все для тебя
Se ajeita pra uma noite daquelas
Приготовься к незабываемой ночи
Hoje a sós (hoje a sós)
Сегодня наедине (сегодня наедине)
Eu vejo o melhor pra nós
Я вижу для нас лучшее
Sempre embaixo dos lençóis
Всегда под одеялом
Ama até perder a voz
Любишь до хрипоты
É claro, eu vou claro, eu vou)
Конечно, я пойду (конечно, я пойду)
Deixo o resto pra depois
Остальное оставлю на потом
Então vamo nos dois (só nós dois)
Так что давай только мы вдвоем (только мы вдвоем)
Chora agora, ri depois
Плачь сейчас, смейся потом
Ei, ei
Эй, эй
Chora agora, ri depois
Плачь сейчас, смейся потом
Ei, ei
Эй, эй
Chora agora, ri depois
Плачь сейчас, смейся потом
Ei, ei
Эй, эй
Chora agora, ri depois
Плачь сейчас, смейся потом
Ei, ei
Эй, эй
Chora agora, ri depois
Плачь сейчас, смейся потом
Tem pilhas e pilhas, comprar uma ilha
Кучи денег, купить остров
Herança pra filha, eu mereço isso
Наследство для дочери, я заслуживаю этого
Mantenho o foco, eu dobro essa pilha
Сохраняю фокус, удваиваю эту кучу
Cansei da mobília, troco tudo isso
Устал от мебели, меняю все это
Tudo que eu tenho foi na disciplina
Все, что у меня есть, благодаря дисциплине
Suor todo dia, posso provar isso
Пот каждый день, могу доказать это
Larguei da escola bem cedo, claro, eu não devia
Бросил школу рано, конечно, я не должен был
É foda quando eu penso nisso
Тяжело, когда я думаю об этом
Pra mim normal
Для меня это нормально
Sabe que eu sou demais pro seu quintal (let's do it)
Знаешь, я слишком хорош для твоего двора (давай сделаем это)
Vim da selva, soa tão natural
Я из джунглей, это звучит так естественно
Anos 2000 isso não dava um real
В 2000-х это не стоило ни копейки
Ela é tão irreal
Ты такая нереальная
Quando eu morava longe da capital
Когда я жил далеко от столицы
Fazendo conta sem nenhum no meu saldo
Считал деньги, когда на моем счету ничего не было
Igual Paulinho: na mão é vendaval
Как Паулиньо: в руке - ураган
Enjoar reveria, tudo que eu queria
Тошнить от мечтаний, все, чего я хотел
É claro eu trabalho por isso
Конечно, я работаю ради этого
Faço pela família, no dia a dia
Делаю для семьи, это в порядке вещей
Por isso esse é meu compromisso
Поэтому это мое обязательство
Contas e contas e se vão os meses
Счета и счета, и идут месяцы
Sei que é difícil e que pesa às vezes
Знаю, что это трудно и иногда давит
Pensar em parar? Pensei vários meses
Думал о том, чтобы остановиться? Думал несколько месяцев
Tive que me reconstruir várias vezes
Мне пришлось перестраиваться несколько раз
Hoje a sós (hoje a sós)
Сегодня наедине (сегодня наедине)
Eu vejo o melhor pra nós
Я вижу для нас лучшее
Sempre embaixo dos lençóis (dos lençóis)
Всегда под одеялом (под одеялом)
Ama até perder a voz
Любишь до хрипоты
É claro, eu vou claro, eu vou)
Конечно, я пойду (конечно, я пойду)
Deixo o resto pra depois
Остальное оставлю на потом
Então vamo nos dois (só nós dois)
Так что давай только мы вдвоем (только мы вдвоем)
Chora agora, ri depois
Плачь сейчас, смейся потом
Essa é a nova
Это новая
Chora agora, ri depois
Плачь сейчас, смейся потом
Yeah...
Yeah...
Chora agora, ri depois (yeah)
Плачь сейчас, смейся потом (yeah)
Ei, ei
Эй, эй
Chora agora, ri depois
Плачь сейчас, смейся потом
Ei, ei
Эй, эй
Chora agora, ri depois
Плачь сейчас, смейся потом
Ei, ei
Эй, эй
Chora agora, ri depois
Плачь сейчас, смейся потом
Ei, ei
Эй, эй
Ei, ei
Эй, эй
Chora agora, ri depois
Плачь сейчас, смейся потом
Ei, ei
Эй, эй
Chora agora, ri depois
Плачь сейчас, смейся потом





Авторы: Dalua, Mathinvoker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.