Текст и перевод песни Dalua feat. Nagalli - Diego

Diego

Ay, ay, joias tão raras aqui
Ando fazendo dinheiro (ay, ay)
Confiro notas daqui
Preciso fazer Diego (ay, ay)

Cédulas pra conferir
Preta, pode sugerir (ay, ay)
Melhor forma de investir
Se arruma pra sair (ay, ay)

(Let's get it) é o corre do cash
Multiplico grana, meu lucro cresce
Ostentando glória, a imagem tá cash
Corro a 100 por hora, a conta só cresce (woo)

Ay, de first class, enquanto ela põe um Nike nos pés
Um bolão de nota, pega esse cash
Gasto a grana, o resto a gente investe (ay, ay)
Prosperidade
Um bom dinheiro em maior quantidade
Entro no carro, corro pela cidade
Gasto uma parte, guardo a outra metade

Escondo a grana pra comprar um Bugatti (vroom)
Tirando férias na mansão da Versace
Dior na pele, eu vim pra ser destaque
Se nóis compete, não aceita empate

Só corro pra juntar esse dinheiro (vheesh)
Mano, eu faço grana pra virar
Eu não sou herdeiro (ay, ay)

Perco o sono, ponho o foco
Faço esse dinheiro (yeah, yeah)
Faço grana pra virar
Eu não sou herdeiro (ay, ay)

(Essa é a nova)
Quem soma, eu já tenho que ver direito
Se tá no erro, pode ficar estreito
Faço corre pra me pagar direito
Não encosta a mão no meu dinheiro

Meu tempo é curto, mano, causa e efeito
Então assume nego, lida com o erro
Falo sério, sempre tive conceito
Tá tudo certo com a responsa no peito

Olham pra mim (yeh)
Comprei do mais caro, eu tirei da vitrine (yeh)
Prefiro assim (slatt)
Com as notas azuis da mesma cor da Skinny (yeh)

Sonhei com isso, empilho notas na sala
Num terno chique, pra nós chegar de gala
Vem que eu te levo, depois você me fala
De Maserati na porta da sua casa (vroom)

Só corro pra juntar esse dinheiro (fuga)
Mano, eu faço grana pra virar
Eu não sou herdeiro (ay, ay)

Perco o sono, ponho foco
Faço esse dinheiro (Yeah, yeah)
Faço grana pra virar
Eu não sou herdeiro (ay, ay, ay)

Soma ou some, se não sabe o que quer
Fuga dos cops, faz a curva direito
Não entra na gangue se não sabe o que quer
Não fica em choque, mano, não vai deixar

Sua grana, vai não treme, se move
É papo sério, é password do cofre
Vivo disso, tô fazendo meu nome
Eu corro sério pra encher esse cofre (ay, ay)

Corre pra tirar o pé da lama (woo)
Hoje reconhece meu corre (ay)
Trago Louis V sei que ela ama (let's do it)
Ela sabe a senha do cofre

Restaurante caro, então vamo que eu pego
Consulto meu saldo, posso fazer isso (cash)
Não ligo se é caro, vou ser milionário
Consulto meu saldo, posso fazer isso

Só, só corro pra juntar esse dinheiro (sheesh)
Mano, eu faço grana pra virar
Eu não sou herdeiro (ay, ay)

Perco o sono, ponho foco
Faço esse dinheiro (yeah, yeah)
Faço a grana pra virar
Eu não sou herdeiro (ay, ay, ay)

Corro pra juntar esse dinheiro (fuga)
Mano, eu faço grana pra virar
Eu não sou herdeiro (ay, ay)

Perco o sono, ponho foco
Faço esse dinheiro (yeah, yeah)
Faço a grana pra virar
Eu não sou herdeiro (ay, ay, ay)

Diego

Oh, oh, des bijoux si rares ici
Je fais de l'argent (oh, oh)
Je vérifie les billets d'ici
J'ai besoin de faire Diego (oh, oh)

Des billets à vérifier
Bébé, tu peux suggérer (oh, oh)
La meilleure façon d'investir
Prépare-toi à sortir (oh, oh)

(Let's get it) c'est la course au cash
Je multiplie l'argent, mes profits augmentent
J'étale ma gloire, l'image est cash
Je roule à 100 à l'heure, le compte ne fait que grimper (woo)

Oh, en première classe, pendant qu'elle met des Nike aux pieds
Une liasse de billets, prends ce cash
Je dépense l'argent, on investit le reste (oh, oh)
Prospérité
Beaucoup d'argent en plus grande quantité
Je monte dans la voiture, je traverse la ville
Je dépense une partie, je garde l'autre moitié

Je cache l'argent pour m'acheter une Bugatti (vroom)
Prendre des vacances dans la villa Versace
Dior sur la peau, je suis venu pour être sous les projecteurs
Si on est en compétition, on n'accepte pas l'égalité

Je cours juste pour ramasser cet argent (vheesh)
Mec, je fais de l'argent pour réussir
Je ne suis pas un héritier (oh, oh)

Je perds le sommeil, je me concentre
Je fais cet argent (ouais, ouais)
Je fais de l'argent pour réussir
Je ne suis pas un héritier (oh, oh)

(C'est la nouvelle)
Ceux qui comptent, je dois les surveiller de près
S'ils font une erreur, ça peut mal tourner
Je fais le boulot pour être payé correctement
Ne touche pas à mon argent

Mon temps est compté, mec, cause à effet
Alors assume mec, gère tes erreurs
Je suis sérieux, j'ai toujours eu des principes
Tout va bien avec la responsabilité en tête

Ils me regardent (yeh)
J'ai acheté le plus cher, je l'ai sorti de la vitrine (yeh)
Je préfère comme ça (slatt)
Avec les billets bleus de la même couleur que la Skinny (yeh)

J'en ai rêvé, j'empile les billets dans le salon
Dans un costume chic, pour arriver en beauté
Viens, je t'emmène, tu me diras après
En Maserati devant chez toi (vroom)

Je cours juste pour ramasser cet argent (fuga)
Mec, je fais de l'argent pour réussir
Je ne suis pas un héritier (oh, oh)

Je perds le sommeil, je me concentre
Je fais cet argent (Ouais, ouais)
Je fais de l'argent pour réussir
Je ne suis pas un héritier (oh, oh, oh)

Ajoute ou disparais, si tu ne sais pas ce que tu veux
Fuite des flics, prends bien le virage
N'entre pas dans le gang si tu ne sais pas ce que tu veux
Ne sois pas choqué, mec, tu ne vas pas laisser

Ton argent, ne tremble pas, bouge-toi
C'est du sérieux, c'est le mot de passe du coffre-fort
Je vis de ça, je me fais un nom
Je cours vraiment pour remplir ce coffre-fort (oh, oh)

Cours pour sortir de la boue (woo)
Aujourd'hui, ils reconnaissent ma réussite (ay)
J'apporte du Louis V, je sais qu'elle aime ça (let's do it)
Elle connaît le code du coffre-fort

Restaurant cher, alors allons-y, je gère
Je consulte mon solde, je peux me le permettre (cash)
Je me fiche que ce soit cher, je serai millionnaire
Je consulte mon solde, je peux me le permettre

Je, je cours juste pour ramasser cet argent (sheesh)
Mec, je fais de l'argent pour réussir
Je ne suis pas un héritier (oh, oh)

Je perds le sommeil, je me concentre
Je fais cet argent (ouais, ouais)
Je fais de l'argent pour réussir
Je ne suis pas un héritier (oh, oh, oh)

Je cours pour ramasser cet argent (fuga)
Mec, je fais de l'argent pour réussir
Je ne suis pas un héritier (oh, oh)

Je perds le sommeil, je me concentre
Je fais cet argent (ouais, ouais)
Je fais de l'argent pour réussir
Je ne suis pas un héritier (oh, oh, oh)