Dalusion - Vices - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dalusion - Vices




Vices
Vices
I don't wanna talk about no problem
Je ne veux pas parler de tes problèmes
I don't really feel like talking
Je n'ai pas vraiment envie de parler
Thinking that I'm sorry for myself
Je me dis que je suis désolé pour moi-même
Then you just be fucking bugging
Alors tu es juste en train de me faire chier
I ain't ever regret nothing
Je ne regrette jamais rien
I do this shit because I want to
Je fais ça parce que j'en ai envie
Aware of repercussions
Conscient des conséquences
I'm baked like a fucking oven
Je suis cuit comme un four
Got my bread up
J'ai mon pain
I'm still puffing
Je continue de fumer
And you just be sitting there huffing
Et tu es juste à souffler
Cuz you hate the fact I love it
Parce que tu détestes le fait que j'aime ça
I'm slowly killing myself
Je me tue lentement
I just been feeling myself
Je me sens juste bien
Fuck all your sympathy
Va te faire foutre avec ta sympathie
That shit be empty to me
Ça ne veut rien dire pour moi
I'm full of promise
Je suis plein de promesses
Fuck how you living
Va te faire foutre avec ta façon de vivre
All that shit be boring to me
Tout ça m'ennuie
I like the trouble
J'aime les ennuis
I'm in love with the running
Je suis amoureux de la fuite
That shit was fun to me
C'était marrant pour moi
That shits a memory
C'est un souvenir
I smoke weed I sip on lean
Je fume de l'herbe, je sirote du lean
It clears my head when my mind starts racing
Ça me vide la tête quand mon esprit se met à courir
Cuz I overthink and I start to sink
Parce que je réfléchis trop et je commence à couler
I melt in my bed when I start thinking
Je fond dans mon lit quand je me mets à réfléchir
I smoke weed I sip on lean
Je fume de l'herbe, je sirote du lean
It clears my head when my mind starts racing
Ça me vide la tête quand mon esprit se met à courir
Cuz I overthink and I start to sink
Parce que je réfléchis trop et je commence à couler
I melt in my bed when I start thinking
Je fond dans mon lit quand je me mets à réfléchir
I smoke weed I sip on lean
Je fume de l'herbe, je sirote du lean
It clears my head when my mind starts racing
Ça me vide la tête quand mon esprit se met à courir
Cuz I overthink and I start to sink
Parce que je réfléchis trop et je commence à couler
I melt in my bed when I start thinking
Je fond dans mon lit quand je me mets à réfléchir
I smoke weed I sip on lean
Je fume de l'herbe, je sirote du lean
It clears my head when my mind starts racing
Ça me vide la tête quand mon esprit se met à courir
Cuz I overthink and I start to sink
Parce que je réfléchis trop et je commence à couler
I melt in my bed when I start thinking
Je fond dans mon lit quand je me mets à réfléchir
I remember living in them hotel rooms
Je me souviens d'avoir vécu dans ces chambres d'hôtel
It's a whole different vibe
C'est une ambiance complètement différente
It's a whole different mood
C'est une ambiance complètement différente
I was out of my mind
J'étais fou
But damn that powder fine
Mais putain, cette poudre est fine
Damn them Perkies where fine
Putain, ces Perkies sont fins
Shit like a grape from a whole different vine
C'est comme un raisin d'une autre vigne
That shit felt nice and that bitch felt right
C'était agréable et ça me plaisait
When I smoked this chick named Mary Jane
Quand j'ai fumé cette nana qui s'appelait Mary Jane
Didn't even realize that I ain't even living right
Je n'ai même pas réalisé que je ne vivais pas bien
Used to turn up used party almost every night
J'avais l'habitude de me déchaîner et de faire la fête presque tous les soirs
Shit ain't feel normal but damn it felt right
C'était pas normal, mais putain, ça me plaisait
Like a fucking tight rope holding to fucking hope
Comme une corde raide, accroché à l'espoir
That it might hold tight
Que ça tienne le coup
Turning out the damn light
J'éteins la lumière
Got to get the vibe right
Il faut que j'ai la bonne ambiance
Me and my roomies where selling almost every night
Mes colocataires et moi, on vendait presque tous les soirs
Catch a fucking band almost every night
On prenait un groupe presque tous les soirs
Making sure we ate right
On s'assurait de bien manger
And we got some cash for them hoes on a freaky night
Et on avait de l'argent pour les putes lors d'une soirée coquine
I smoke weed I sip on lean
Je fume de l'herbe, je sirote du lean
It clears my head when my mind starts racing
Ça me vide la tête quand mon esprit se met à courir
Cuz I overthink and I start to sink
Parce que je réfléchis trop et je commence à couler
I melt in my bed when I start thinking
Je fond dans mon lit quand je me mets à réfléchir
I smoke weed I sip on lean
Je fume de l'herbe, je sirote du lean
It clears my head when my mind starts racing
Ça me vide la tête quand mon esprit se met à courir
Cuz I overthink and I start to sink
Parce que je réfléchis trop et je commence à couler
I melt in my bed when I start thinking
Je fond dans mon lit quand je me mets à réfléchir
I smoke weed I sip on lean
Je fume de l'herbe, je sirote du lean
It clears my head when my mind starts racing
Ça me vide la tête quand mon esprit se met à courir
Cuz I overthink and I start to sink
Parce que je réfléchis trop et je commence à couler
I melt in my bed when I start thinking
Je fond dans mon lit quand je me mets à réfléchir
I smoke weed I sip on lean
Je fume de l'herbe, je sirote du lean
It clears my head when my mind starts racing
Ça me vide la tête quand mon esprit se met à courir
Cuz I overthink and I start to sink
Parce que je réfléchis trop et je commence à couler
I melt in my bed when I start thinking
Je fond dans mon lit quand je me mets à réfléchir





Авторы: Kevin James H, Kevin James Hebda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.