Meu Pequeno Milagre - Dalvimar Gallo перевод на немецкий

Meu Pequeno Milagre

Perdão se ainda não sei como te amar
Perdão se ainda não sei me expressar
Talvez seja a forma como eu fui criado
Mas acredite, sou um pai apaixonado

Quem sabe o meu amor não seja o bastante
Pra fazer com que você se sinta amado
Eu prometo me esforçar de hoje em diante
O contratempo existe pra ser superado

Meu pequeno milagre, quero estar sempre ao seu lado
Sou um pai apaixonado, dou meu sangue por você
Meu pequeno milagre, não hesito em dizer
Na dureza dessa vida, se for preciso
Morro pra você viver

Dia a dia, vi você crescendo tanto
Não deixe o mundo destruir o nosso encanto
Longe de você, eu choro pelos cantos
E sempre encharco a poesia com meu canto

Tô lembrando o dia em que você nasceu
O primeiro beijo quem te deu fui eu
Tô lembrando quando te peguei nos braços
Naquele instante eu fui você, você foi eu

Meu pequeno milagre, quero estar sempre ao seu lado
Sou um pai apaixonado, dou meu sangue por você
Meu pequeno milagre, não hesito em dizer
Na dureza dessa vida, se for preciso
Morro pra você viver

(Meu pequeno milagre) Quero estar sempre ao seu lado
(Sou um pai apaixonado) Dou meu sangue por você
Meu pequeno milagre, não hesito em dizer
Na dureza dessa vida, se for preciso
Morro pra você viver
Morro pra você viver

Mein Kleines Wunder

Verzeih, wenn ich noch nicht weiß, wie ich dich lieben soll
Verzeih, wenn ich noch nicht weiß, wie ich mich ausdrücken soll
Vielleicht liegt es an der Art, wie ich erzogen wurde
Aber glaube mir, ich bin ein verliebter Vater

Wer weiß, vielleicht ist meine Liebe nicht genug
Damit du dich geliebt fühlst
Ich verspreche, mich von heute an zu bemühen
Widrigkeiten sind dazu da, überwunden zu werden

Mein kleines Wunder, ich will immer an deiner Seite sein
Ich bin ein verliebter Vater, ich gebe mein Blut für dich
Mein kleines Wunder, ich zögere nicht zu sagen
In der Härte dieses Lebens, wenn es sein muss
Sterbe ich, damit du lebst

Tag für Tag sah ich dich so sehr wachsen
Lass nicht zu, dass die Welt unseren Zauber zerstört
Fern von dir weine ich in allen Ecken
Und tränke die Poesie immer mit meinem Gesang

Ich erinnere mich an den Tag, an dem du geboren wurdest
Den ersten Kuss gab ich dir
Ich erinnere mich, als ich dich in meine Arme nahm
In diesem Moment war ich du, und du warst ich

Mein kleines Wunder, ich will immer an deiner Seite sein
Ich bin ein verliebter Vater, ich gebe mein Blut für dich
Mein kleines Wunder, ich zögere nicht zu sagen
In der Härte dieses Lebens, wenn es sein muss
Sterbe ich, damit du lebst

(Mein kleines Wunder) Ich will immer an deiner Seite sein
(Ich bin ein verliebter Vater) Ich gebe mein Blut für dich
Mein kleines Wunder, ich zögere nicht zu sagen
In der Härte dieses Lebens, wenn es sein muss
Sterbe ich, damit du lebst
Sterbe ich, damit du lebst