Текст и перевод песни Dalvin Degrate - Not My Girl

Not My Girl

Ow! fell in love girl
Uh! yeah, like that
Uh, uh, drop it
Yeah, mm-hmm, yeah yeah
Uh-huh, yeah yeah yeah
Uh-huh, yeah yeah

Everything was cool
Then we first hooked up
And messed around
And I blew your mind
You told me I fulfilled
All your fantasies, everytime
But you forget

1- I told you once before
That you're not my girl
But you fell in love
What am I to do?
Sorry girl, but you're not my girl
But you fell in love
What am I to do?

You saw me with another girl
Late one night
At the club, baby
You made a scene
Spilled your drink on me
You messed up
And embarrassed yourself, yeah

Don't tell me that i'm
The only one that's in your life
I can't believe it, oh no baby
Stop calling my boys
Saying you love me
I just met you last week
And I told you before

Repeat 1
Repeat 1

What am I to do, yeah
Like that, uh!
Like, like, like that
Like that
Like that
(Told you)
Like that, uh!
Like that, ow!
Like that
Like, like, like that

Repeat 1
Repeat 1

Uh (girl)
Yeah, that's right
Tell it to me rob (girl)
It ain't my fault (love)
Just the way we do (do)
I feel you though baby (girl)
Uh, woo! (girl)
Uh, heh (love)
That's right (do)

Pas ma fille

Aïe ! Je suis tombé amoureux de toi, ma chérie
Euh ! Ouais, comme ça
Euh, euh, lâche-le
Ouais, mm-hmm, ouais ouais
Euh-huh, ouais ouais ouais
Euh-huh, ouais ouais

Tout allait bien
Puis on s'est rencontrés pour la première fois
Et on s'est amusés
Et j'ai fait exploser ton esprit
Tu m'as dit que j'avais réalisé
Tous tes fantasmes, à chaque fois
Mais tu oublies

1 - Je te l'ai déjà dit
Que tu n'es pas ma fille
Mais tu es tombée amoureuse
Que suis-je censé faire ?
Désolé ma chérie, mais tu n'es pas ma fille
Mais tu es tombée amoureuse
Que suis-je censé faire ?

Tu m'as vu avec une autre fille
Tard dans la nuit
En boîte, ma chérie
Tu as fait une scène
Tu m'as renversé ton verre dessus
Tu as tout gâché
Et tu t'es humiliée, ouais

Ne me dis pas que je suis
Le seul dans ta vie
Je n'y crois pas, oh non ma chérie
Arrête d'appeler mes potes
En disant que tu m'aimes
Je t'ai rencontrée la semaine dernière
Et je te l'ai déjà dit

Répéter 1
Répéter 1

Que suis-je censé faire, ouais
Comme ça, euh !
Comme, comme, comme ça
Comme ça
Comme ça
(Je te l'ai dit)
Comme ça, euh !
Comme ça, aïe !
Comme ça
Comme, comme, comme ça

Répéter 1
Répéter 1

Euh (ma chérie)
Ouais, c'est ça
Dis-le moi rob (ma chérie)
Ce n'est pas de ma faute (amour)
C'est juste comme ça qu'on fait (faire)
Je te sens quand même ma chérie (ma chérie)
Euh, wouah ! (ma chérie)
Euh, heh (amour)
C'est ça (faire)