Текст и перевод песни Damage - Ghetto Romance (Groove Chronicles mix)
Just
another
friday
night
Просто
еще
один
вечер
пятницы.
In
the
club
on
lady's
night
В
клубе
в
женскую
ночь.
Nothing
really
looking
hot
Ничего
по-настоящему
горячего.
'Bout
to
bounce
to
another
spot
Я
собираюсь
перескочить
на
другое
место
.
She
appeared
across
the
bar
Она
появилась
через
бар.
Such
a
bad
ass
superstar
Такая
классная
суперзвезда
Body
like
a
race
car
Тело
как
гоночная
машина
Can
we
share
a
drink
it's
on
me
Давай
выпьем
за
мой
счет
Pour
a
drink
for
my
shorty
right
here
Налейте
выпить
моему
коротышке
прямо
здесь
Throw
it
down
Брось
это,
Give
me
the
next
dance
Дай
мне
следующий
танец.
Cause
I
need
me
some
Ghetto
Romance
Потому
что
мне
нужна
какая-то
гетто-романтика.
Tell
your
girls
that
you're
rolling
with
me
Скажи
своим
девочкам,
что
ты
катаешься
со
мной.
In
a
Bentley
В
Бентли.
And
you
had
a
change
of
plans
И
у
тебя
изменились
планы.
Cause
you
need
you
some
Ghetto
Romance
Потому
что
тебе
нужна
какая
нибудь
гетто
романтика
Sippin'
Moet
and
Alize'
Потягиваю
Моэт
и
Ализе.
Tongue
kissing,
thinking
'bout
the
love
we
can
make
Целуя
язык,
думая
о
любви,
которую
мы
можем
создать.
Gotta
get
her
home
Нужно
отвезти
ее
домой.
Gotta
make
her
moan
Я
должен
заставить
ее
стонать.
Gotta
think
of
all
the
right
words
to
say
Нужно
придумать
все
правильные
слова,
чтобы
сказать.
Incredible
so
incredible
Невероятно
так
невероятно
Break
you
down
make
you
purr
like
an
animal
Сломать
тебя
заставить
мурлыкать
как
животное
You
make
me
wanna
lay
you
on
the
bar
Ты
заставляешь
меня
хотеть
уложить
тебя
на
барную
стойку
And
give
you
this
love.
И
подарю
тебе
эту
любовь.
You're
so
sexy
Ты
такая
сексуальная
It's
killing
me
Это
убивает
меня.
Every
little
move
you
make
Каждое
твое
движение
...
The
way
you
make
you
shake
То
как
ты
заставляешь
себя
дрожать
The
way
you
back
into
me
То,
как
ты
возвращаешься
ко
мне.
You're
so
lovely
Ты
так
прекрасна.
The
way
you
dance
with
me
То,
как
ты
танцуешь
со
мной.
Let's
go
back
to
the
bar
Давай
вернемся
в
бар.
And
sip
on
something
nice
before
we
leave.
И
выпей
чего-нибудь
вкусненького,
прежде
чем
мы
уйдем.
Pour
a
drink
for
my
shorty
right
here
Налейте
выпить
моему
коротышке
прямо
здесь
Throw
it
down
Брось
это,
Give
me
the
next
dance
Дай
мне
следующий
танец.
Cause
I
need
me
some
Ghetto
Romance
Потому
что
мне
нужна
какая-то
гетто-романтика.
Tell
your
girls
that
you're
rolling
with
me
Скажи
своим
девочкам,
что
ты
катаешься
со
мной.
In
a
Bentley
В
Бентли.
And
you
had
a
change
of
plans
И
у
тебя
изменились
планы.
Cause
you
need
you
some
Ghetto
Romance
Потому
что
тебе
нужна
какая
нибудь
гетто
романтика
Pour
a
drink
for
my
shorty
right
here
Налейте
выпить
моему
коротышке
прямо
здесь
Throw
it
down
Брось
это,
Give
me
the
next
dance
Дай
мне
следующий
танец.
Cause
I
need
me
some
Ghetto
Romance
Потому
что
мне
нужна
какая-то
гетто-романтика.
You're
so
sexy
Ты
такая
сексуальная
It's
killing
me
Это
убивает
меня.
Every
little
move
you
make
Каждое
твое
движение
...
The
way
you
make
you
shake
То
как
ты
заставляешь
себя
дрожать
The
way
you
back
into
me
То,
как
ты
возвращаешься
ко
мне.
You're
so
lovely
Ты
так
прекрасна.
The
way
you
dance
with
me
То,
как
ты
танцуешь
со
мной.
Let's
go
back
to
the
bar
Давай
вернемся
в
бар.
And
sip
on
something
nice
before
we
leave.
И
выпей
чего-нибудь
вкусненького,
прежде
чем
мы
уйдем.
Pour
a
drink
for
my
shorty
right
here
Налейте
выпить
моему
коротышке
прямо
здесь
Throw
it
down
Брось
это,
Give
me
the
next
dance
Дай
мне
следующий
танец.
Cause
I
need
me
some
Ghetto
Romance
Потому
что
мне
нужна
какая-то
гетто-романтика.
Tell
your
girls
that
you're
rolling
with
me
Скажи
своим
девочкам,
что
ты
катаешься
со
мной.
In
a
Bentley
В
Бентли.
And
you
had
a
change
of
plans
И
у
тебя
изменились
планы.
Cause
you
need
you
some
Ghetto
Romance
Потому
что
тебе
нужна
какая
нибудь
гетто
романтика
Pour
a
drink
for
my
shorty
right
here
Налейте
выпить
моему
коротышке
прямо
здесь
Throw
it
down
Брось
это,
Give
me
the
next
dance
Дай
мне
следующий
танец.
Cause
I
need
me
some
Ghetto
Romance
Потому
что
мне
нужна
какая-то
гетто-романтика.
Tell
your
girls
that
you're
rolling
with
me
Скажи
своим
девочкам,
что
ты
катаешься
со
мной.
In
a
Bentley
В
Бентли.
And
you
had
a
change
of
plans
И
у
тебя
изменились
планы.
Cause
you
need
you
some
Ghetto
Romance
Потому
что
тебе
нужна
какая
нибудь
гетто
романтика
Pour
a
drink
for
my
shorty
right
here
Налейте
выпить
моему
коротышке
прямо
здесь
Throw
it
down
Брось
это,
Give
me
the
next
dance
Дай
мне
следующий
танец.
Cause
I
need
me
some
Ghetto
Romance
Потому
что
мне
нужна
какая-то
гетто-романтика.
Tell
your
girls
that
you're
rolling
with
me
Скажи
своим
девочкам,
что
ты
катаешься
со
мной.
In
a
Bentley
В
Бентли.
And
you
had
a
change
of
plans
И
у
тебя
изменились
планы.
Cause
you
need
you
some
Ghetto
Romance
Потому
что
тебе
нужна
какая
нибудь
гетто
романтика
Pour
a
drink
for
my
shorty
right
here
Налейте
выпить
моему
коротышке
прямо
здесь
Throw
it
down
Брось
это,
Give
me
the
next
dance
Дай
мне
следующий
танец.
Cause
I
need
me
some
Ghetto
Romance
Потому
что
мне
нужна
какая-то
гетто-романтика.
Tell
your
girls
that
you're
rolling
with
me
Скажи
своим
девочкам,
что
ты
катаешься
со
мной.
In
a
Bentley...
В
"Бентли"...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.